検索結果- 日本語 - 英語

敵国

ひらがな
てきこく
名詞
日本語の意味
敵対する国家。敵となっている国。 / 戦争状態にある相手国。交戦国のうち、自国に敵対する側の国。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに じぶんのくにと あいてしている ほかのくに
中国語(簡体)
敌国 / 敌对国家 / 敌方势力或国家
このボタンはなに?

He is devising a strategy against the enemy nation.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为对敌国制定战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大國

ひらがな
たいこく
漢字
大国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大国 (“big country, major power”)
やさしい日本語の意味
ちからやえいきょうがとても大きい国といういみのむかしのかきかた
中国語(簡体)
大的国家 / 强国;列强
このボタンはなに?

He lives in a big country.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在大国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

母國

ひらがな
ぼこく
漢字
母国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 母国: homeland
やさしい日本語の意味
ふるさとのくにや うまれたくにを したしくよぶことば
中国語(簡体)
祖国 / 本国 / 出生或所属的国家
このボタンはなに?

My homeland is Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母国是日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

乞食

ひらがな
こじき
名詞
日本語の意味
物乞いをする人。生活のために他人から施しを受けて暮らす人。 / 転じて、何かを執拗に欲しがる人を卑しめていう語。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものを、みちばたでひとにくださいとねだる、とてもまずしいひと
中国語(簡体)
乞丐 / 行乞者 / 讨饭者
このボタンはなに?

The beggar begs for money in front of the station every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个乞丐每天在车站前乞讨钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乞食

ひらがな
こじきする / こつじきする
漢字
乞食する
動詞
日本語の意味
他人に金品や食べ物などを無心して歩く、物ごいをする。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものをくれるようにと、ひとにねがってあるくこと
中国語(簡体)
行乞 / 乞讨 / 讨饭
このボタンはなに?

He is begging to earn a living.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了赚取生活费而乞讨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勧告

ひらがな
かんこくする
漢字
勧告する
動詞
日本語の意味
すすめること / ある行動や方針をとるように忠告・助言すること
やさしい日本語の意味
人にある行動をするように、つよくすすめてつたえること
中国語(簡体)
劝告 / 建议(尤指权威或官方) / 规劝
このボタンはなに?

I recommend this book to you.

中国語(簡体字)の翻訳

我向你推荐这本书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勧告

ひらがな
かんこく
名詞
日本語の意味
推奨、アドバイス
やさしい日本語の意味
えらい人やくにのきかんが、ある行動をしたほうがよいとつよくしめすこと
中国語(簡体)
劝告 / 建议 / 忠告
このボタンはなに?

The international monitoring team issued a strong recommendation to the government, urging concrete actions to restore political stability.

中国語(簡体字)の翻訳

国际监督团在要求采取具体措施以恢复政治稳定的同时,向政府发布了严格的劝告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国勢調査

ひらがな
こくせいちょうさ
名詞
日本語の意味
一定期間ごとに国が全国民や世帯の実態を把握するために行う大規模な統計調査。人口や年齢構成、職業、世帯構成、居住状況などを調べ、行政施策や社会政策の基礎資料とする。
やさしい日本語の意味
国が国民の人数や生活のようすをしらべるためにおこなう大きなしらべ
中国語(簡体)
全国人口普查 / 全国性人口调查
このボタンはなに?

When will the next national census be conducted?

中国語(簡体字)の翻訳

下一次人口普查将于哪一年进行?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

濃い

ひらがな
こい
形容詞
日本語の意味
濃い(色)、強い(風味、香りなど) / 濃厚な
やさしい日本語の意味
色やあじやにおいがつよいようす。またはものがたくさんあつまっているようす。
中国語(簡体)
颜色深的 / 味道浓的;气味重的 / 稠密的;浓密的
このボタンはなに?

This coffee has a strong flavor, and drinking it in the morning makes me feel energized.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡味道很浓,早上喝会让人精神起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国産

ひらがな
こくさん
名詞
日本語の意味
(ビジネス、経済)国産(国内生産)
やさしい日本語の意味
その国のなかで作られたものという意味のことば
中国語(簡体)
国产 / 国产品 / 本国生产
このボタンはなに?

Recently, consumers have shown a marked tendency to prioritize domestically produced goods, taking into account quality and supply stability even if the cost is somewhat higher.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来,消费者在考虑质量和供应稳定性的情况下,即使成本略高,也明显倾向于优先选择国产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★