本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

もやしっこ

漢字
もやしっ子
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
日本語の意味
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
このボタンはなに?

He is a weakling, so he needs to build up his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他很瘦弱,所以需要锻炼身体。

中国語(繁体字)の翻訳

他很瘦弱,所以需要鍛鍊身體。

韓国語訳

그는 마른 편이라서 몸을 단련할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Karena dia kurus, dia perlu menguatkan tubuhnya.

ベトナム語訳

Anh ấy gầy như cọng giá, nên cần rèn luyện cơ thể.

タガログ語訳

Dahil payat siya, kailangan niyang palakasin ang kanyang katawan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ドジっこ

ひらがな
どじっこ
漢字
ドジっ子
名詞
かなりやさしい日本語
よくまちがえたりころんだりするところがあって それがかわいい子
日本語の意味
注意力が散漫で、失敗やミスをよくしてしまう人を指すが、その様子がどこか憎めず愛嬌があるニュアンスを含む。 / アニメ・漫画・ゲームなどのキャラクター属性の一つで、普段から転んだり物を落としたりといったおっちょこちょいな行動が多く、見ている側に「守ってあげたい」「放っておけない」と思わせるような人物像。 / 主に若い女性・少女キャラクターについて使われるが、現実の人に対して冗談めかして使うこともある表現。
このボタンはなに?

She's an adorably clumsy girl who is always bumping into things, but her sweet smile makes everyone like her.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是撞到东西,有点笨手笨脚,但笑容十分可爱,大家都很喜欢她。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是笨手笨腳,老是撞到東西,但笑容很可愛,大家都很喜歡她。

韓国語訳

그녀는 항상 물건에 부딪히기만 하는 덜렁이지만, 미소가 사랑스러워 모두에게 사랑받고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu ceroboh dan sering menabrak barang, tapi senyumnya menggemaskan sehingga disukai semua orang.

ベトナム語訳

Cô ấy lúc nào cũng hay va vào đồ đạc vì vụng về, nhưng nụ cười dễ thương khiến mọi người đều yêu mến cô。

タガログ語訳

Palagi siyang nababangga sa mga bagay, pero kaakit-akit ang ngiti niya kaya gusto siya ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろっこつ

漢字
肋骨
名詞
かなりやさしい日本語
むねのまわりにあるほね。むねをまもるほね。
日本語の意味
胸部の左右に並んでいる骨で、胸郭を形作り、内臓を保護する骨。肋骨。
このボタンはなに?

He fell while skiing and broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他滑雪时摔倒,折断了一根肋骨。

中国語(繁体字)の翻訳

他在滑雪時摔倒,折斷了肋骨。

韓国語訳

그는 스키를 타다가 넘어져서 갈비뼈를 부러뜨리고 말았다.

インドネシア語訳

Dia jatuh saat bermain ski dan patah tulang rusuknya.

ベトナム語訳

Anh ấy trượt ngã khi trượt tuyết và bị gãy xương sườn.

タガログ語訳

Nahulog siya habang nagsi-ski at nabali ang kanyang mga tadyang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニック

ひらがな
にっく
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで にこらすなどの よびやすくしたかたち
日本語の意味
英語の男性名 Nick / Nic を写したカタカナ表記の一つ。主に人名として用いられる。
このボタンはなに?

Nick is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尼克是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

尼克是我的摯友。

韓国語訳

닉은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nick adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Nick là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nick ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アーキテクチャ

ひらがな
あーきてくちゃ / ああきてくちゃ
名詞
かなりやさしい日本語
たてもののかたちやつくりかたのかんがえかた またはコンピューターのしくみのきほんのきまり
日本語の意味
建築。建物や構造物の設計・構造・様式、またはその学問・技術。 / コンピュータシステムやソフトウェアなどの全体構造や設計思想。ハードウェアやCPUの構造・方式。
このボタンはなに?

He is very interested in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他对架构非常感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對架構非常感興趣。

韓国語訳

그는 아키텍처에 매우 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada arsitektur.

ベトナム語訳

Anh ấy rất quan tâm đến kiến trúc.

タガログ語訳

Lubos siyang interesado sa arkitektura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

多目的

ひらがな
たもくてき
連体詞
かなりやさしい日本語
一つの物や場所が、いろいろな使い方に使えること
日本語の意味
多くの用途・目的に用いることができること。 / 特定の用途に限られず、さまざまな場面・目的に適合する性質。
このボタンはなに?

This multipurpose hall can accommodate a variety of events, from concerts to meetings.

中国語(簡体字)の翻訳

这个多功能厅可以承办从音乐会到会议的各种活动。

中国語(繁体字)の翻訳

這個多功能大廳能夠承辦從音樂會到會議等各種活動。

韓国語訳

이 다목적 홀은 콘서트에서 회의에 이르기까지 다양한 행사를 수용할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Aula serbaguna ini dapat digunakan untuk berbagai acara, mulai dari konser hingga konferensi.

ベトナム語訳

Hội trường đa năng này có thể phục vụ nhiều loại sự kiện, từ buổi hòa nhạc đến hội nghị.

タガログ語訳

Ang multi-purpose na bulwagan na ito ay maaaring magamit para sa iba't ibang mga kaganapan, mula sa mga konsiyerto hanggang sa mga kumperensya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多目的

ひらがな
たもくてき
連体詞
かなりやさしい日本語
いろいろな使い方ができるようすをあらわすこと
日本語の意味
さまざまな目的に使うことができるさま / 一つのものが、複数の用途・機能を兼ね備えているようす
このボタンはなに?

This is a multipurpose tool.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一个多用途的工具。

中国語(繁体字)の翻訳

這是一個多功能的工具。

韓国語訳

이것은 다목적 도구입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah alat serbaguna.

ベトナム語訳

Đây là một công cụ đa năng.

タガログ語訳

Ito ay isang maraming gamit na kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

リック

ひらがな
りっく
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで、えいごのリチャードなどからきたなまえ
日本語の意味
英語の男性名「Rick(リック)」に由来するカタカナ表記の人名。主に欧米人男性の名前として用いられる。 / フィクション作品(映画・ドラマ・アニメ・漫画・ゲームなど)に登場する男性キャラクターの名前。 / 人名から転じた愛称・ニックネームとして用いられる呼び名。
このボタンはなに?

Rick is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

里克是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

瑞克是我的摯友。

韓国語訳

릭은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Rick adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Rick là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Rick ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

慣れっこ

ひらがな
なれっこ
漢字
慣れっ子
形容動詞
かなりやさしい日本語
なんどもおなじことをして、もうふつうのことだとおもうようす
日本語の意味
あることに十分に慣れていて、驚いたり戸惑ったりしない状態や人を表す名詞・形容動詞的な語。
このボタンはなに?

He has completely gotten used to that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经完全习惯了那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他已經完全習慣了那份工作。

韓国語訳

그는 그 일에 완전히 익숙해졌다.

インドネシア語訳

Dia sudah benar-benar terbiasa dengan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn toàn quen với công việc đó.

タガログ語訳

Sanay na siya sa trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

舌骨

ひらがな
ぜっこつ
名詞
かなりやさしい日本語
のどのしたにある小さいほねで、したをささえるはたらきをする
日本語の意味
舌の根本の下あたり、首の前面の深部にある、他の骨と関節をつくらず筋肉や靱帯によってのみ支えられている小さなU字形の骨。発声・嚥下・舌や喉頭の運動に関わる。
このボタンはなに?

He adjusted the position of the hyoid bone to improve the quality of his voice.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过调整舌骨的位置,改善了声音的质量。

中国語(繁体字)の翻訳

他調整了舌骨的位置,改善了聲音的音質。

韓国語訳

그는 설골의 위치를 조정하여 목소리의 질을 개선했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyesuaikan posisi tulang hioid untuk meningkatkan kualitas suaranya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã điều chỉnh vị trí của xương móng để cải thiện chất lượng giọng nói.

タガログ語訳

Inayos niya ang posisyon ng butong hyoid at pinabuti ang kalidad ng kanyang boses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★