検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
內戰
ひらがな
ないせん
漢字
内戦
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 内戦 (“civil war”)
やさしい日本語の意味
くにのなかで、おなじくにのひとどうしがたたかうこと。ふるいかきかた。
中国語（簡体字）の意味
一国内部不同派别或势力之间的战争 / 国内的武装冲突 / 国内发生的战争
中国語（繁体字）の意味
國家內部的戰爭 / 一國境內各派、族群或地區之間的武裝衝突
韓国語の意味
한 국가 내부에서 벌어지는 전쟁 / 같은 나라의 집단·세력 간 무력 충돌
ベトナム語の意味
nội chiến / chiến tranh giữa các phe phái trong cùng một quốc gia / xung đột vũ trang nội bộ
タガログ語の意味
digmaang sibil / digmaan sa loob ng bansa
関連語
栓
音読み
せん
訓読み
なし
文字
日本語の意味
コルク; プラグ; ストッパー
やさしい日本語の意味
びんやチューブの口をふさぐための、小さなふたやさしこむもの
中国語（簡体字）の意味
塞子 / 堵头 / 瓶塞
中国語（繁体字）の意味
塞子（用來堵住孔洞的器物） / 瓶塞 / 門栓
韓国語の意味
마개 / 코르크 마개 / 꽂개
ベトナム語の意味
nút chai / nút chặn / nút bịt
煎
音読み
セン
訓読み
いる / いれる / せんじる / せんずる
文字
漢字表記
日本語の意味
焼く、茹でる、炒る、炙る / ジョン（韓国料理） / インフュージョン（お茶）
やさしい日本語の意味
ひでいることや、にることをあらわすじ。おちゃをいれてのむいみもある。
中国語（簡体字）の意味
用少量油在锅中烹调 / 熬煮药或茶取汁 / 焙炒或炙烤
中国語（繁体字）の意味
用少量油在鍋中煎熟 / 焙炒、烘烤 / 熬煮（多指藥或茶）
韓国語の意味
(음식·약을) 달이다 / 볶다·덖다·굽다 / 전(부침개)·차의 우림
ベトナム語の意味
rang, áp chảo / bánh jeon (Hàn Quốc) / hãm trà (nước hãm)
タガログ語の意味
tostahin o sangagin / pakuluin / pagpapababad ng tsaa
関連語
専用
ひらがな
せんよう
名詞
日本語の意味
排他的使用、専用、特に
やさしい日本語の意味
あるものだけがつかうためのことや、その人だけのためによういされたもの
中国語（簡体字）の意味
专用；仅供某人或某用途使用 / 专门用途的；特定用途的 / 只用于特定对象的；专属的
中国語（繁体字）の意味
僅供某人或某用途使用 / 專門用於特定目的 / 只限特定對象使用
韓国語の意味
특정한 사람·집단·용도만을 위한 사용 / 오직 한 용도에만 쓰이는 것 / 특정 목적에만 쓰이도록 함
ベトナム語の意味
dành riêng / chuyên dụng / chỉ dành cho
タガログ語の意味
eksklusibong gamit / nakalaan lamang / para lamang sa
関連語
腺様
ひらがな
せんよう
名詞
日本語の意味
腺に関係するさま。腺状の形態や性質をもつこと。 / （医）咽頭扁桃（アデノイド）に関すること。腺様増殖などの語で用いられる。
やさしい日本語の意味
のどのうしろにあるぶぶんで、ばいきんからからだをまもるはたらきがあるところ
中国語（簡体字）の意味
腺样体；鼻咽扁桃体 / 覆有纤毛上皮的淋巴组织褶皱
中国語（繁体字）の意味
腺樣體 / 咽扁桃體 / 鼻咽部的淋巴組織皺襞
韓国語の意味
아데노이드 / 인두편도 / 비인강의 편도 조직
ベトナム語の意味
VA; amidan vòm mũi họng / mô lympho dạng tuyến ở vòm mũi họng / sùi vòm (thịt vòm)
タガログ語の意味
adenoid; kumpol ng limpatikong tisyu sa likod ng ilong (nasopharynx) / tonsilang pharyngeal
関連語
栴檀
ひらがな
せんだん
名詞
日本語の意味
栴檀
やさしい日本語の意味
こうえんなどにある せがたかくて しげった きで むらさきの はなと たねがなる
中国語（簡体字）の意味
楝树；苦楝（Melia azedarach） / 楝属植物的通称
中国語（繁体字）の意味
楝樹；苦楝樹（Melia azedarach）
韓国語の意味
멀구슬나무 / 열매가 구슬처럼 맺히는 멀구슬나무과의 낙엽수
ベトナム語の意味
cây xoan ta (Melia azedarach) / cây sầu đâu lá ngắn
タガログ語の意味
paraiso na kahoy / puting sedro / punongkahoy na chinaberry
関連語
專用
ひらがな
せんよう
漢字
専用
名詞
旧字体
日本語の意味
専用; 特定の人・グループ・目的だけのために用いること。また、そのもの。
やさしい日本語の意味
ある人やものだけがつかうためのこと。他の人はつかわないきまりがあるようす。
中国語（簡体字）の意味
独占使用 / 仅供特定对象使用 / 专门用途
中国語（繁体字）の意味
專屬使用 / 僅供特定用途的使用 / 專用性
韓国語の意味
전용 / 특정 용도에만 쓰는 것 / 독점적 사용
ベトナム語の意味
sự sử dụng dành riêng / sự sử dụng độc quyền / chuyên dụng
タガログ語の意味
eksklusibong paggamit / tanging paggamit / dedikadong paggamit
関連語
剪断
ひらがな
せんだん
名詞
日本語の意味
物体の一部が、平行な二つの面に沿って互いにずれるように変形・破壊すること。また、その力や応力。 / 地質学などで、地層や岩体が平行方向にずれ動くこと。剪断作用。 / 工学・材料力学で、材料内部に生じる、層同士をすべらせて変形させようとする内力。せん断。
やさしい日本語の意味
ものの一部がずれて動き、きれるように力がはたらくこと
中国語（簡体字）の意味
剪切 / 剪切变形 / 剪切作用
中国語（繁体字）の意味
剪切變形 / 由剪力引起的層間相對滑移 / 剪切作用
韓国語の意味
전단 / 전단 변형
ベトナム語の意味
biến dạng cắt do lực cắt / sự trượt của vật liệu dưới ứng suất cắt / hiện tượng cắt trượt trong cơ học vật liệu
タガログ語の意味
deformasyon dahil sa puwersang paggugupit / paglilihis ng mga bahagi ng materyal sa magkaibang direksiyon dahil sa paggugupit / pagkapilas ng materyal sanhi ng puwersang paggugupit
関連語
剪断
ひらがな
せんだんする
漢字
剪断する
動詞
日本語の意味
物体に平行な向きに働く力（せん断力）によって，物体を切るように変形させること。また，そのようにして切り取ること。 / 材木や金属，紙などを，刃物を用いて切り落とすこと。 / （比喩的に）集団や組織などを，二つに分断したり，関係を断ち切ったりすること。
やさしい日本語の意味
物に力がななめにかかり、その部分がずれて形がかわること
中国語（簡体字）の意味
在剪力作用下发生变形 / 使材料产生剪切变形
中国語（繁体字）の意味
因剪力而發生剪切變形 / 使材料沿平行面相對滑移 / 因剪力造成剪切破壞
韓国語の意味
전단하다 / 전단력으로 변형되다 / 전단되어 끊어지다
ベトナム語の意味
làm biến dạng cắt (do lực cắt) / cắt đứt bằng lực cắt
タガログ語の意味
magbago ng hugis dahil sa puwersang paggugupit / ma-deform dahil sa paggugupit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
仙人
ひらがな
せんにん
名詞
日本語の意味
道教や仙道の思想において、不老不死の能力を持ち、山林などに住む神秘的な存在。世俗を離れて修行を積み、超自然的な力を得た人物とされる。 / 俗世間から離れて山中などで隠遁生活を送り、物欲や名誉欲などの執着を捨てた、世俗離れした人。 / 常人とは異なる境地に達し、世間一般の価値観や欲望に縛られず、達観した考え方を持つ人物へのたとえ。
やさしい日本語の意味
やまでくらす、ふしぎなちからをもつひと。ふつうのひとのかんがえにしばられず、ながくいきるといわれる。
中国語（簡体字）の意味
道教中的神仙、长生不死者 / 隐居山林的隐士、修行者 / 超脱世俗欲望的人
中国語（繁体字）の意味
神仙；道教中成仙的超凡者 / 隱士；隱居山林的修道者 / 超脫世俗欲望、不受凡念束縛的人
韓国語の意味
도교의 신선, 산중에 사는 불로불사의 존재 / 은둔자, 속세를 떠난 사람 / 세속적 욕망에 얽매이지 않는 사람
ベトナム語の意味
tiên nhân (bất tử trong Đạo giáo) / ẩn sĩ, người sống ẩn dật nơi núi rừng / người thoát tục, không vướng dục vọng trần thế
タガログ語の意味
walang-kamatayang engkanto o pantas ng kabundukan (sa Taoismo) / ermitaño; taong namumuhay sa kabundukan, hiwalay sa lipunan / taong di-natatali sa makamundong pagnanasa o karaniwang pag-iisip
関連語
loading!
Loading...
