検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
戦災
ひらがな
せんさい
名詞
日本語の意味
戦争被害
やさしい日本語の意味
せんそうで まちや いえ ひとなどが こわれたり きずついたりする こと
中国語(簡体字)の意味
战争造成的灾害 / 战乱造成的损失 / 战争破坏
中国語(繁体字)の意味
戰爭災害 / 戰爭損害 / 因戰爭造成的破壞與損失
韓国語の意味
전쟁 피해 / 전쟁으로 인한 손해
ベトナム語の意味
thiệt hại do chiến tranh / thảm họa chiến tranh / sự tàn phá do chiến tranh
さい
副詞
方言
日本語の意味
とても。それほど。そんなに。(例:さい寒い=とても寒い) / あのように。そのように。(例:さい言うなら=そんなふうに言うなら)
やさしい日本語の意味
ちいきのことばで、そうやそのようにといういみ
中国語(簡体字)の意味
那样 / 如此
中国語(繁体字)の意味
那麼 / 如此 / 那樣
韓国語の意味
그렇게 / 그런 식으로 / 그토록
ベトナム語の意味
như vậy / như thế / kiểu đó
タガログ語の意味
ganoon / ganyan
関連語
さいよう
漢字
採用
名詞
日本語の意味
ある人や方法・考え方などを取り入れて用いること。採って用いること。 / 組織・会社などが人を雇い入れること。新たに人材として迎え入れること。 / (広く)あるものを選び取って自分のものとして受け入れること。
やさしい日本語の意味
あたらしいやりかたやかんがえをえらんでつかうこと
中国語(簡体字)の意味
采用 / 采纳 / 使用
中国語(繁体字)の意味
採用;採納 / 使用
韓国語の意味
채택 / 사용
ベトナム語の意味
sự áp dụng / sự sử dụng / sự chấp nhận (đưa vào dùng)
タガログ語の意味
paggamit / pagtanggap / pagpapatibay
関連語
まんさい
漢字
満載 / 万才
名詞
日本語の意味
積み荷などを限界まで積み込んでいること。また、そのさま。 / (祝いのかけ声としての「ばんざい」の当て字)天皇や国家などが、万年の長きにわたって栄えるようにと祝うこと。転じて、めでたいことを喜ぶときに発する叫び声。
やさしい日本語の意味
ものがいっぱいのせてあること。ながいいのちをねがい、いわうこと。
中国語(簡体字)の意味
满载 / 万岁
中国語(繁体字)の意味
滿載;完全裝滿 / 萬歲;長壽的呼喊
韓国語の意味
만재(가득 실림) / 만세(만년의 나이)
ベトナム語の意味
sự chất đầy; đầy tải (chở đầy hàng hóa) / vạn tuế; muôn năm (lời tung hô)
タガログ語の意味
punô ang karga / sampung libong taong gulang
関連語
さいしょう
漢字
宰相 / 最小 / 最少 / 再勝 / 細小 / 妻妾
名詞
日本語の意味
宰相: 国家の政治を統括する最高責任者や、その補佐をする高位の官職。多くは「首相」「総理大臣」に相当する。 / 最小: いちばん小さいこと。また、その量や程度がもっとも小さいこと。 / 最少: 数や量がいちばん少ないこと。また、その度合い。 / 再勝: もう一度勝つこと。前にも勝っていて、さらに再び勝利すること。 / 細小: きわめてこまかくて小さいこと。 / 妻妾: 正妻と側室。妻と妾の総称。
やさしい日本語の意味
さいしょう は いくつかの いみが ある。いちばん ちいさい こと など。
中国語(簡体字)の意味
首相 / 最小值 / 妻妾
中国語(繁体字)の意味
宰相;首相 / 最小;最少;最低;最年少 / 妻妾
韓国語の意味
수상 / 최소 / 가장 적음
ベトナム語の意味
nhỏ nhất, tối thiểu / Thủ tướng / vợ và thiếp
タガログ語の意味
punong ministro / pinakamaliit; pinakakaunti; minimum / muling panalo
関連語
ようさい
漢字
洋裁 / 要塞 / 庸才
名詞
日本語の意味
服飾において、主に洋服を仕立てたり縫ったりする技術や作業のこと。 / 外敵の侵入を防ぐために築かれた軍事的な施設や建造物。城・砦など。 / 特に優れているとはいえない、平凡な才能。また、そのような人物。
やさしい日本語の意味
ようふくをぬったり つくったりすること や てきから まもるための かたい たてもの また はんぱな さいのうの ひとをさす
中国語(簡体字)の意味
服装制作 / 要塞 / 庸才
中国語(繁体字)の意味
西式服裝的裁縫 / 堅固的軍事防禦據點 / 才能平庸的人
韓国語の意味
양재 / 요새 / 범재
ベトナム語の意味
cắt may / pháo đài / người tài tầm thường
タガログ語の意味
paggawa at pananahi ng damit / kuta; moog / karaniwang talento; taong hindi gaanong magaling
関連語
かさい
漢字
果菜 / 火災 / 家裁
名詞
日本語の意味
果菜: 果実を食用とする野菜の総称。トマト、キュウリ、ナス、スイカなど。 / 火災: 建物や森林などが燃える大きな火事。 / 家裁: 家庭裁判所の略称。家族や少年に関する事件を扱う裁判所。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものになるみをつけるなえ またはおおきなひのわざわい あるいはかていのもんだいをあつかうさいばんしょ
中国語(簡体字)の意味
水果与蔬菜 / 火灾 / 家庭法院
中国語(繁体字)の意味
水果與蔬菜 / 失火造成的災害 / 家庭法院
韓国語の意味
과채 / 화재 / 가정법원
ベトナム語の意味
rau quả / hỏa hoạn / tòa án gia đình
タガログ語の意味
prutas at gulay / sunog / hukuman pampamilya
関連語
かさい
漢字
葛西
固有名詞
日本語の意味
葛西: Kasai, an area of Tokyo
やさしい日本語の意味
とうきょうのえどがわくにあるばしょのなまえ
中国語(簡体字)の意味
葛西,东京的一个地区 / 东京都江户川区的葛西地区
中国語(繁体字)の意味
東京的地名「葛西」。 / 東京都江戶川區的葛西地區。
韓国語の意味
도쿄도 에도가와구의 지역명 / 도쿄의 지명
ベトナム語の意味
Khu vực Kasai ở Tokyo / Địa danh thuộc quận Edogawa, Tokyo
タガログ語の意味
Kasai, pook sa Tokyo / pangalan ng lugar sa Tokyo / kapitbahayan sa Tokyo
関連語
さいねん
漢字
再燃
名詞
日本語の意味
ある状態や現象が再び起こること。特に、一度おさまった病気、感情、議論、紛争などが再び激しくなること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったもめごとやびょうきなどが、またつよくおこること
中国語(簡体字)の意味
重燃 / 再度兴起 / 复发
中国語(繁体字)の意味
復燃 / 再度爆發 / 復發
韓国語の意味
재점화 / 재발 / 재부상
ベトナム語の意味
sự tái bùng phát / sự bùng phát trở lại / sự tái phát
タガログ語の意味
muling pagsiklab / muling pag-usbong / pag-uulit
関連語
さいねん
漢字
再燃
動詞
日本語の意味
勢いが弱まっていた火や炎などが再び強く燃え始めること。転じて、いったんおさまっていた感情・対立・病気などが再び激しくなること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったことが、もう一度つよくおこること
中国語(簡体字)の意味
复燃 / 再度兴起 / 复发
中国語(繁体字)の意味
再度燃起 / 再度爆發 / 復發
韓国語の意味
다시 불붙다 / 재발하다 / 다시 고조되다
ベトナム語の意味
tái bùng phát / bùng cháy trở lại / tái phát
タガログ語の意味
muling sumiklab / bumalik ang sakit / muling nabuhay
関連語
loading!
Loading...