ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

いねかい

漢字
稲刈り
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
いねかい(稲刈い): 方言(主に鹿児島地方)で、稲を刈り取ること、またはその作業・行事を指す名詞。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、たんぼのこめをかりとるしごとや作業のこと
このボタンはなに?

That person likes to speak using dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人喜欢用「いねかい」说话。

中国語(繁体字)の翻訳

那個人喜歡用「いねかい」來說話。

韓国語訳

그 사람은 이네카이를 사용해 말하기를 좋아한다.

インドネシア語訳

Orang itu suka berbicara menggunakan inekai.

ベトナム語訳

Người đó thích dùng いねかい để nói chuyện.

タガログ語訳

Mahilig ang taong iyon na magsalita gamit ang 'いねかい'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いね

漢字
固有名詞
古風
日本語の意味
日本語の「いね」は、主に人名(女性名・姓)として用いられる固有名詞であり、英語ではやや古風な女性の名前や姓として扱われる。語源的には、古語の「稲(いね)」と結び付けられることもあり、豊かさや実りを連想させるイメージを持つことがある。
やさしい日本語の意味
むかしの おんなの なまえ。みょうじ として つかわれる ことも ある。
このボタンはなに?

Ine is the name of my grandmother.

中国語(簡体字)の翻訳

「いねさん」是我祖母的名字。

中国語(繁体字)の翻訳

「いねさん」是我祖母的名字。

韓国語訳

이네 씨는 제 할머니의 이름입니다.

インドネシア語訳

Ine adalah nama nenek saya.

ベトナム語訳

Ine là tên bà tôi.

タガログ語訳

Ang pangalan ng aking lola ay si Ine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

泥濘

ひらがな
ぬかるみ / でいねい
名詞
日本語の意味
ぬかるみ。どろどろした地面。
やさしい日本語の意味
あめのあとなどにできる、やわらかくてふかふかしたぬかるみのこと
このボタンはなに?

The road turned into slush because of the rain.

中国語(簡体字)の翻訳

道路因雨变得泥泞。

中国語(繁体字)の翻訳

道路因為下雨而變得泥濘。

韓国語訳

비 때문에 길이 진흙투성이가 되어 버렸다.

インドネシア語訳

Jalan menjadi berlumpur karena hujan.

ベトナム語訳

Con đường đã trở nên lầy lội vì mưa.

タガログ語訳

Naging maputik ang kalsada dahil sa ulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平熱

ひらがな
へいねつ
名詞
日本語の意味
平常の体温。発熱していないときの体温。 / 通常・標準の温度。特に異常のない温度状態。
やさしい日本語の意味
からだのぐあいがよいときのふつうのねつで、ねつがたかくないじょうたい
このボタンはなに?

His body temperature was normal, confirming that he was not sick.

中国語(簡体字)の翻訳

他的体温正常,已确认他没有生病。

中国語(繁体字)の翻訳

已確認他的體溫為正常,並未生病。

韓国語訳

그의 체온은 정상 범위였고, 병이 아니라는 것이 확인되었습니다.

インドネシア語訳

Suhu tubuhnya normal, dan dipastikan bahwa dia tidak sakit.

ベトナム語訳

Nhiệt độ cơ thể anh ấy ở mức bình thường và đã được xác nhận rằng anh ấy không bị bệnh.

タガログ語訳

Nakumpirma na ang kanyang temperatura ng katawan ay nasa normal na antas at wala siyang sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

永年

ひらがな
えいねん
名詞
日本語の意味
長い年月。多くの年数。 / (法律・制度上)長期間にわたること、またはその期間。
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだのことをいうことば
このボタンはなに?

He has been living in this town for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

多年来,他一直生活在这个小镇。

中国語(繁体字)の翻訳

他多年來一直住在這個鎮上。

韓国語訳

그는 오랫동안 이 마을에서 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sudah lama tinggal di kota ini.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sống ở thị trấn này nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal na siyang nakatira sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いいね

漢字
言い値
名詞
日本語の意味
価格を提示すること、またはその価格。特に値引きなどを含まない、売り手が最初に提示する値段。
やさしい日本語の意味
うる人がさいしょに出すねだんで、ふつうはまだねびきしていないねだん
このボタンはなに?

What is the asking price for this car?

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的点赞多少钱?

中国語(繁体字)の翻訳

這輛車的按讚數是多少?

韓国語訳

이 차의 좋아요 수는 얼마입니까?

インドネシア語訳

Berapa harga 'like' untuk mobil ini?

ベトナム語訳

Chiếc xe này có bao nhiêu lượt thích?

タガログ語訳

Magkano ang mga 'like' para sa kotse na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

いねうい

名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
行商、振り売り、商品を持ち歩いて販売して回ること
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、さまざまな品物をはこびながら、家や町で売ってまわること
このボタンはなに?

That person is good at speaking using dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人擅长用「はいねうい」说话。

中国語(繁体字)の翻訳

那個人很擅長用「はいねうい」說話。

韓国語訳

그 사람은 하이네우이를 사용해서 말하는 것을 잘한다。。

インドネシア語訳

Orang itu pandai berbicara menggunakan haineui。。

ベトナム語訳

Người đó giỏi nói bằng 'haineui'.

タガログ語訳

Magaling siyang magsalita gamit ang 'はいねうい'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

めすいぬ

漢字
雌犬
名詞
日本語の意味
雌犬を意味する名詞。一般には「めすいぬ」と読み、成獣のメスの犬を指す。
やさしい日本語の意味
おんなのこであるいぬのこと
このボタンはなに?

My female dog is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母犬很聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的母犬很聰明。

韓国語訳

제 암컷 개는 아주 똑똑해요.

インドネシア語訳

Anjing betina saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Con chó cái của tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Napakatalino ng babaeng aso ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

稲刈り

ひらがな
いねかり
名詞
日本語の意味
稲の穂を刈り取ること。また、その作業。
やさしい日本語の意味
たんぼで いねを かりとり こめを あつめる しごと
このボタンはなに?

Today is the day for rice reaping.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是稻谷收割的日子。

中国語(繁体字)の翻訳

今天是收割稻子的日子。

韓国語訳

오늘은 벼 베는 날입니다.

インドネシア語訳

Hari ini adalah hari memanen padi.

ベトナム語訳

Hôm nay là ngày gặt lúa.

タガログ語訳

Ngayon ay araw ng pag-aani ng palay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
いね
名詞
日本語の意味
アジアの稲、Oryza sativa
やさしい日本語の意味
こめができるくさのなまえ。たんぼでそだつ。
このボタンはなに?

In autumn, the rice plants in the village's paddy fields ripen, creating a golden landscape.

中国語(簡体字)の翻訳

一到秋天,村里的稻田里稻谷成熟,金色的景色铺展开来。

中国語(繁体字)の翻訳

到了秋天,村裡的稻田稻穗成熟,金色的景色展開。

韓国語訳

가을이 되면 마을의 논에서 벼가 여물어 황금빛 풍경이 펼쳐진다.

インドネシア語訳

Saat musim gugur tiba, padi di sawah desa matang dan pemandangan keemasan terbentang.

ベトナム語訳

Vào mùa thu, lúa ở ruộng làng chín, tạo nên một khung cảnh vàng rực rỡ.

タガログ語訳

Pagdating ng taglagas, namumunga ang palay sa mga palayan ng nayon at kumakalat ang gintong tanawin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★