和英辞書

いね

漢字

稲

固有名詞

古風

(dated) a female given name / a surname

日本語の意味

日本語の「いね」は、主に人名（女性名・姓）として用いられる固有名詞であり、英語ではやや古風な女性の名前や姓として扱われる。語源的には、古語の「稲（いね）」と結び付けられることもあり、豊かさや実りを連想させるイメージを持つことがある。

やさしい日本語の意味

むかしの おんなの なまえ。みょうじ として つかわれる ことも ある。

中国語（簡体字）の意味

（日语）旧式女性名 / （日语）姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本舊式女性名 / 日本姓氏

韓国語の意味

옛 일본식 여성 이름 / 일본의 성씨

インドネシア語

nama perempuan Jepang (kuno) / nama keluarga Jepang

ベトナム語の意味

tên nữ (xưa) / họ (tiếng Nhật)

タガログ語の意味

pangalang pambabae (makaluma) / apelyido

いねさんは、私の祖母の名前です。

Ine is the name of my grandmother.

中国語（簡体字）の翻訳

「いねさん」是我祖母的名字。

中国語（繁体字）の翻訳

「いねさん」是我祖母的名字。

韓国語訳

이네 씨는 제 할머니의 이름입니다.

インドネシア語訳

Ine adalah nama nenek saya.

ベトナム語訳

Ine là tên bà tôi.

タガログ語訳

Ang pangalan ng aking lola ay si Ine.

意味（1）

(dated) a female given name

意味（2）

a surname

Ine （ romanization ）

ine （ romanization ）

いね （ hiragana historical ）