火災:（火事）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

火災:

翻訳する

N3 Words

火災

ひらがな

かさい

名詞

fire, conflagration (as in a disaster) / (Buddhism) one of the three major calamities that destroy the world

日本語の意味

火事、大火事（災害など） / （仏教）世界を破壊する三大災厄の一つ

やさしい日本語の意味

おおきなひがおこりいえやまちがやけるたいへんなできごと

このボタンはなに？

昨夜、、アパートのの一つでで火災がが発生しし、、多くのの住民がが避難しましたしました。。

翻訳する

Last night, a fire occurred in one of the apartments, and many residents evacuated.

中国語（簡体字）の翻訳

昨夜，一栋公寓发生了火灾，许多居民已疏散。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜，一棟公寓發生火災，許多住戶已經疏散。

韓国語訳

어젯밤 아파트 중 한 곳에서 화재가 발생해 많은 주민들이 대피했습니다.

インドネシア語訳

Tadi malam, terjadi kebakaran di salah satu apartemen, dan banyak penghuni mengungsi.

ベトナム語訳

Tối qua, tại một căn hộ trong chung cư đã xảy ra hỏa hoạn và nhiều cư dân đã sơ tán.

タガログ語訳

Kagabi, nagkaroon ng sunog sa isa sa mga apartment, at maraming residente ang lumikas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

火 (か)災

（ canonical ）

kasai

（ romanization ）

kwasai

（ romanization ）

くわさい

（ hiragana historical ）

さい

（ hiragana ）

詳細

大火災

ひらがな

だいかさい

名詞

conflagration

日本語の意味

非常に大きな規模で起こる火事。広い範囲を焼き尽くすほどの火災。 / 都市や地域全体に被害が及ぶような壊滅的な火事。 / 比喩的に、大きな混乱や騒動が一気に広がること。

やさしい日本語の意味

とてもおおきなかじで、ひろいばしょがたくさんもえること

このボタンはなに？

昨夜、、町はは大火災にに見舞われれたた。。

翻訳する

Last night, the town was hit by a conflagration.

中国語（簡体字）の翻訳

昨夜，镇上遭遇了大火。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜，城鎮發生大火。

韓国語訳

어젯밤 마을은 큰 화재를 겪었다.

インドネシア語訳

Semalam, kota dilanda kebakaran besar.

ベトナム語訳

Đêm qua, thị trấn đã bị một vụ hỏa hoạn lớn.

タガログ語訳

Kagabi, sinalanta ng malaking sunog ang bayan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)火 (か)災

（ canonical ）

daikasai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

火災警報

ひらがな

かさいけいほう

名詞

(firefighting) a fire alarm, a fire alert, a fire warning (a sound, not a device)

日本語の意味

火事の発生を知らせる警報。火災が起きたこと、または火災の危険があることを人々に知らせるための音や信号。

やさしい日本語の意味

火事が起きたときに、みんなに知らせるために、なるおと。

このボタンはなに？

火災警報が鳴ったので、私たちはすぐに建物を避難しました。

翻訳する

The fire alarm went off, so we immediately evacuated the building.

中国語（簡体字）の翻訳

火灾警报响了，所以我们立刻撤离了建筑物。

中国語（繁体字）の翻訳

火災警報響起，所以我們立刻撤離了建築物。

韓国語訳

화재 경보가 울려서 우리는 즉시 건물 밖으로 대피했습니다.

インドネシア語訳

Alarm kebakaran berbunyi, jadi kami segera meninggalkan gedung.

ベトナム語訳

Báo động cháy vang lên nên chúng tôi lập tức sơ tán khỏi tòa nhà.

タガログ語訳

Tumunog ang alarma ng sunog, kaya agad kaming lumikas sa gusali.

このボタンはなに？

詳細

関連語

火 (か)災 (さい)警 (けい)報

（ canonical ）

kasai keihō

（ romanization ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

森林火災

ひらがな

しんりんかさい

名詞

a forest fire

日本語の意味

森林などの広い範囲で発生し、樹木や下草を焼き尽くす大規模な火事のこと。自然発火や落雷、人為的な失火などが原因となり、生態系や人間社会に深刻な被害をもたらす。

やさしい日本語の意味

もりでおおきなひがひろがり、きやくさがやけること。ひとやどうぶつにもひがいがでる。

このボタンはなに？

森林火災は自然環境に大きなダメージを与えます。

翻訳する

Forest fires cause great damage to the natural environment.

中国語（簡体字）の翻訳

森林火灾对自然环境造成巨大的破坏。

中国語（繁体字）の翻訳

森林火災會對自然環境造成重大損害。

韓国語訳

산불은 자연 환경에 큰 피해를 줍니다.

インドネシア語訳

Kebakaran hutan menyebabkan kerusakan besar pada lingkungan alam.

ベトナム語訳

Cháy rừng gây ra thiệt hại lớn cho môi trường tự nhiên.

タガログ語訳

Nagdudulot ang mga sunog sa kagubatan ng malaking pinsala sa kalikasan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

森 (しん)林 (りん)火 (か)災

（ canonical ）

shinrin kasai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

火災

大火災

火災警報

森林火災

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

火災

大火災

火災警報

森林火災

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！