和英辞書

火災

ひらがな

かさい

名詞

fire, conflagration (as in a disaster) / (Buddhism) one of the three major calamities that destroy the world

日本語の意味

火事、大火事（災害など） / （仏教）世界を破壊する三大災厄の一つ

やさしい日本語の意味

おおきなひがおこりいえやまちがやけるたいへんなできごと

昨夜、、アパートのの一つでで火災がが発生しし、、多くのの住民がが避難しましたしました。。

Last night, a fire occurred in one of the apartments, and many residents evacuated.

中国語（簡体字）の翻訳

昨夜，一栋公寓发生了火灾，许多居民已疏散。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜，一棟公寓發生火災，許多住戶已經疏散。

韓国語訳

어젯밤 아파트 중 한 곳에서 화재가 발생해 많은 주민들이 대피했습니다.

インドネシア語訳

Tadi malam, terjadi kebakaran di salah satu apartemen, dan banyak penghuni mengungsi.

ベトナム語訳

Tối qua, tại một căn hộ trong chung cư đã xảy ra hỏa hoạn và nhiều cư dân đã sơ tán.

タガログ語訳

Kagabi, nagkaroon ng sunog sa isa sa mga apartment, at maraming residente ang lumikas.

意味（1）

fire, conflagration (as in a disaster)

意味（2）

(Buddhism) one of the three major calamities that destroy the world

火 (か)災 （ canonical ）

kasai （ romanization ）

kwasai （ romanization ）

くわさい （ hiragana historical ）

さい （ hiragana ）