万才:（ばんざいのかけ声。「天皇陛下万才）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

万才:

翻訳する

万才

ひらがな

ばんざい

漢字

万歳

感動詞

banzai! hooray! (a celebratory cheer; a cheer for victory)

日本語の意味

ばんざいのかけ声。「天皇陛下万才」「勝利万才」などのように、祝意や喜び、勝利をたたえるときに発する。 / 物事の成り行きにまかせる意。「もう万才だ」などのように、どうにでもなれという投げやりな気持ちを表すこともある。

やさしい日本語の意味

よろこびやかちをいわうときにいうかけごえ。みんなでさけぶことば。

このボタンはなに？

試合に勝った時、彼は「万才！」と叫んだ。

翻訳する

When he won the match, he shouted, 'Banzai!'

中国語（簡体字）の翻訳

比赛获胜时，他喊道：“万岁！”

中国語（繁体字）の翻訳

比賽獲勝時，他喊道「萬歲！」。

韓国語訳

경기에서 이겼을 때 그는 '만세!'라고 외쳤다.

インドネシア語訳

Ketika dia memenangkan pertandingan, dia berteriak 'Banzai!'.

ベトナム語訳

Khi đội thắng trận, anh ấy đã hét "Vạn tuế!".

タガログ語訳

Nang manalo siya sa laban, sumigaw siya ng 'Banzai!'

このボタンはなに？

詳細

万才

ひらがな

まんざい / ばんざい

名詞

異表記別形廃用歴史的

(obsolete) alternative form of 漫才 / (historical) alternative form of 萬歳

日本語の意味

祝い事や喜ばしいことがあったときに、両手を上げて叫ぶ「ばんざい」という掛け声。また、その動作。 / 天子・君主の寿命や、国家の繁栄が限りなく長く続くこと、またそのことを願う祝いの言葉。「万歳」を三唱する、などの形で用いられる。 / （歴史的用法）君主や国家に対する忠誠や賛美を表す掛け声、あるいはその儀礼。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、まんざいまたはばんざいとおなじことば

このボタンはなに？

彼は昔の万才を見て、笑いを提供してくれました。

翻訳する

He watched the old-style manzai and provided laughter.

中国語（簡体字）の翻訳

他看了以前的万才，为大家带来了笑声。

中国語（繁体字）の翻訳

他看了以前的漫才，帶來了歡笑。

韓国語訳

그는 옛날의 만자이를 보고 웃음을 선사해 주었습니다.

インドネシア語訳

Dia menonton manzai lama dan membuat kami tertawa.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xem một tiết mục manzai xưa và mang lại tiếng cười.

タガログ語訳

Nanood siya ng lumang manzai at nagbigay siya ng tawa.

このボタンはなに？

詳細

万才

ひらがな

まんさい

漢字

万歳

名詞

ten thousand years old

日本語の意味

長寿や繁栄を祝うときに発する歓呼の声、またはその声を発して祝うこと。 / 相撲などで、力士が両手を高くあげて見得を切る所作のこと。 / 「ばんざい」とも書き、喜びや賞賛、勝利などを表して叫ぶ語。

やさしい日本語の意味

うれしいときにいうことば。ながくいきることをねがういみがある。

このボタンはなに？

彼はまるで万才のように賢い。

翻訳する

He is wise like a ten thousand year old.

中国語（簡体字）の翻訳

他聪明得简直像个天才。

中国語（繁体字）の翻訳

他簡直聰明得像個天才。

韓国語訳

그는 마치 만세처럼 똑똑하다.

インドネシア語訳

Dia begitu pintar, seakan-akan seperti 'banzai'.

ベトナム語訳

Anh ấy thông minh như thể một thiên tài.

タガログ語訳

Napakatalino niya, para bang dapat siyang palakpakan.

このボタンはなに？

詳細

検索結果- 日本語 - 英語

万才

万才

万才

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

万才

万才

万才

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！