検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せんくしゃ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ないせん

漢字

内戦 / 内線

名詞

内戦: civil war / 内線: phone extension

日本語の意味

電話機や電話回線の一つの番号や回線。主に企業や組織内で使用される。 / 同じ国の内部で起こる戦争。国内の勢力同士が争う武力衝突。

やさしい日本語の意味

一つの国の中でおこるたたかいまたは会社や家のなかでつかうでんわのばんごう

このボタンはなに？

彼の国は長い間ないせんに苦しんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His country had been suffering from a long civil war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

naisen

（ romanization ）

詳細

せんにん

漢字

仙人 / 専任 / 選任

名詞

(Taoism) immortal mountain fairy or wizard. / hermit, unworldly person, mountain man. / one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men. / 専任: full-time service / 選任: nomination

日本語の意味

仙人：俗世を離れ、修行や徳を積んで超自然的な能力や長寿を得たとされる人。山奥などに隠れ住むとされる。 / 仙人：世俗を離れて静かに暮らす人。隠者。 / 専任：特定の職務や役割のみを専門的に担当すること、またはその人。 / 選任：ある役職や任務に就けるために人を選び任命すること。

やさしい日本語の意味

やまにすみ、にんげんのよくをすてて、ふしぎなちからをもつとされるひと

このボタンはなに？

彼は山でせんにんに出会ったと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he met an immortal mountain fairy in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sennin

（ romanization ）

詳細

せんだん

漢字

占断 / 専断 / 擅断

名詞

占断: decision by divination; complete possession or occupation / 専断, 擅断: an arbitrary decision

日本語の意味

占いによって吉凶や物事の成り行きを判断すること。占いの結果として下される判断。 / 権限を無視して自分勝手に物事を決めること。また、そのような独断的な決定。

やさしい日本語の意味

じぶんひとりのかってなかんがえで、だいじなことをきめてしまうこと

このボタンはなに？

藩主は戦を始めるかどうか決める前に、陰陽師にせんだんを求めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The feudal lord sought a divinatory decision from a diviner before choosing whether to commence the war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sendan

（ romanization ）

詳細

せんと

ひらがな

せんとする

漢字

遷都する

動詞

遷都: relocate of the capital

日本語の意味

都（みやこ）を他の場所へ移すこと。首都を引っ越しさせること。

やさしい日本語の意味

国の中でいちばん大きいまちを別のばしょにうつすこと

このボタンはなに？

日本の首都は東京から大阪にせんとされました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The capital of Japan was relocated from Tokyo to Osaka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

せんとする

（ canonical ）

sento suru

（ romanization ）

せんとし

（ stem ）

せんとした

（ past ）

詳細

せんと

漢字

遷都

名詞

セント: cent / 遷都: relocation of the capital

日本語の意味

セント: 通貨単位の一つで、ドルやユーロなどの百分の一に相当する最小単位。 / 遷都: 国家や地域の首都・都を別の場所へ移すこと。

やさしい日本語の意味

おかねのたんいのひとつであるセントのことや、みやこをほかのばしょにうつすこと

このボタンはなに？

おつりにせんとが五枚入っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were five one-cent coins in the change.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sento

（ romanization ）

詳細

せんにん

漢字

専任する / 選任する

動詞

専任: serve full-time / 選任: nominate

日本語の意味

専任: serve full-time / 選任: nominate

やさしい日本語の意味

一つのしごとだけをする人や、その人をえらんで決めること

このボタンはなに？

彼はこの学校で数学をせんにんで教えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving full-time teaching mathematics at this school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

せんにんする

（ canonical ）

sennin suru

（ romanization ）

せんにんし

（ stem ）

せんにんした

（ past ）

詳細

ふゃ

音節

The hiragana syllable ふゃ (fya). Its equivalent in katakana is フャ (fya).

日本語の意味

ひらがなの拗音を表す音節の一つで、「ふ」と小さい「や」を組み合わせた表記。「ふぁ・ふぃ・ふぇ・ふぉ」などと同様に、外来語や感嘆・擬音などの表記に用いられるが、日本語の伝統的な五十音表には含まれない。 / 子音 /f/ と半母音 /j/、母音 /a/ を組み合わせた音を表す仮名表記。「フャ」と対応するひらがな。

やさしい日本語の意味

ひらがなのふとやがいっしょになったおとをあらわすもじ

このボタンはなに？

ふゃんと猫が鳴いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat meowed with a 'fyan' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fya

（ Rōmaji ）

詳細

ゐゃ

音節

稀用

(rare) The hiragana syllable ゐゃ (wya). Its equivalent in katakana is ヰャ (wya).

日本語の意味

ひらがなの音節「ゐゃ」。現代日本語では通常用いられない仮名の一つで、「ゐ」と小書きの「ゃ」を組み合わせた表記。歴史的仮名遣い上の拗音的な仮名列だが、実際の日本語ではほぼ用例がない。 / 対応するカタカナは「ヰャ」で、外来語表記などでも事実上使われない非常にまれな表記。 / 日本語の固有の語彙的な意味（語としての意味）は持たず、音を表すためだけの文字（仮名）の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

むかし　つかわれた　ひらがなで　いまは　ほとんど　つかわれない　おとを　しめす　もじ