ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ダーンドル

ひらがな
だあんどる / でぃあんどる
名詞
日本語の意味
オーストリアやバイエルン地方などの伝統的な女性用民族衣装 / 胴衣・ブラウス・スカート・エプロンから成るワンピース風の服
やさしい日本語の意味
ドイツやオーストリアの山の村で、女の人がきるふるいようしきのふく
このボタンはなに?

She attended the Oktoberfest wearing a dirndl.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着德式传统连衣裙参加了慕尼黑啤酒节。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著德國傳統服飾(Dirndl)參加了慕尼黑啤酒節。

韓国語訳

그녀는 디른들을 입고 옥토버페스트에 참가했다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan dirndl dan menghadiri Oktoberfest.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc váy dirndl và tham gia lễ hội Oktoberfest.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng dirndl at dumalo sa Oktoberfest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

椋鳥

ひらがな
むくどり
名詞
日本語の意味
ムクドリ科に属する鳥の一種で、主に東アジアに分布し、頬が白く灰色の体色を持つ小型の鳥。農耕地や都市部にもよく見られる。
やさしい日本語の意味
ほおのあたりが白い色をした むくどり科の とりの なまえ
このボタンはなに?

I saw a white-cheeked starling in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只椋鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻椋鳥。

韓国語訳

공원에서 찌르레기를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat burung jalak di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con chim sáo ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng mga ibong starling sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フランドル

ひらがな
ふらんどる
固有名詞
日本語の意味
西ヨーロッパの歴史的地域名「フランドル」。現在のベルギー西部からフランス北部にかけての地方。 / 中世以降、毛織物業で栄えたフランドル地方一帯を指す歴史・地理用語。 / (文芸・ゲームなど)作品中に登場する固有名「フランドル」。
やさしい日本語の意味
ベルギーの北のほうにある地方の名前でにほんごではフランドルとよぶ
このボタンはなに?

Flanders is a part of Belgium.

中国語(簡体字)の翻訳

佛兰德是比利时的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

佛蘭德斯是比利時的一部分。

韓国語訳

플랑드르는 벨기에의 일부입니다.

インドネシア語訳

Flandria adalah bagian dari Belgia.

ベトナム語訳

Flanders là một phần của Bỉ.

タガログ語訳

Ang Flanders ay bahagi ng Belgika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

泥仕合

ひらがな
どろじあい
名詞
日本語の意味
互いに相手を激しく非難・中傷し合う、醜い争い。「泥仕合の選挙戦」などと用いる。 / 歌舞伎などで、舞台上に実際に泥や水を用意し、その中でもみ合ったり戦ったりする派手な見せ場。
やさしい日本語の意味
たがいにあらをさがしてひどくけなしあうたたかいかたやもめごと
このボタンはなに?

The politicians engaged in a mudslinging match on the TV debate show.

中国語(簡体字)の翻訳

政客们在电视讨论节目中互相抹黑。

中国語(繁体字)の翻訳

政治家們在電視的討論節目上互相抹黑,展開了泥巴戰。

韓国語訳

정치인들은 텔레비전 토론 프로그램에서 진흙탕 싸움을 벌였다.

インドネシア語訳

Para politisi terlibat dalam perang kotor di acara debat televisi.

ベトナム語訳

Các chính trị gia đã lao vào một cuộc khẩu chiến bẩn thỉu trên chương trình tranh luận truyền hình.

タガログ語訳

Nagpalitan ang mga politiko ng maruruming paratang sa isang debateng telebisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エクアドル

ひらがな
えくあどる
固有名詞
日本語の意味
南アメリカ北西部に位置する共和国。正式名称はエクアドル共和国。首都はキト。 / スペイン語で「赤道」を意味する『Ecuador』に由来する国名。 / ガラパゴス諸島を領有し、アンデス山脈・アマゾン流域など多様な自然環境を有する国。
やさしい日本語の意味
みなみアメリカにあるくに。せきどうのちかくにあります。
このボタンはなに?

My friend came from Ecuador.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自厄瓜多尔。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友來自厄瓜多爾。

韓国語訳

제 친구는 에콰도르에서 왔습니다.

インドネシア語訳

Teman saya berasal dari Ekuador.

ベトナム語訳

Bạn của tôi đến từ Ecuador.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay galing sa Ecuador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハンドル

ひらがな
はんどる
名詞
日本語の意味
ハンドル
やさしい日本語の意味
てでにぎってものをうごかすためのところ。くるまをうんてんするためのまるいところ。
このボタンはなに?

Old suitcases' handles tend to break easily, so you should be careful about how much you pack.

中国語(簡体字)の翻訳

旧行李箱的手柄容易坏,所以最好注意不要装太多行李。

中国語(繁体字)の翻訳

舊行李箱的把手容易壞,最好注意不要裝太多行李。

韓国語訳

오래된 캐리어는 손잡이가 잘 부러지므로 짐을 넣는 양에 주의하는 것이 좋다.

インドネシア語訳

Gagang koper yang sudah tua mudah rusak, jadi sebaiknya perhatikan jumlah barang yang dimasukkan.

ベトナム語訳

Vì tay cầm của va-li cũ dễ gãy, bạn nên chú ý lượng hành lý bỏ vào.

タガログ語訳

Dahil madaling masira ang hawakan ng lumang maleta, mag-ingat sa dami ng ilalagay mong bagahe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハードル

ひらがな
はあどる
名詞
日本語の意味
障害物競走や陸上競技で、選手が飛び越えるために一定間隔で並べられた横木付きの枠状の障害物。 / 物事を進める際に立ちはだかる困難や障害。乗り越えなければならない問題。
やさしい日本語の意味
こえるためにとびこえるさくのことや、なにかをするときのむずかしいところ
このボタンはなに?

The hurdle to solve this problem is high.

中国語(簡体字)の翻訳

解决这个问题的难度很高。

中国語(繁体字)の翻訳

解決這個問題的門檻很高。

韓国語訳

이 문제를 해결하기 위한 허들은 높습니다.

インドネシア語訳

Hambatan untuk menyelesaikan masalah ini tinggi.

ベトナム語訳

Rào cản để giải quyết vấn đề này là cao.

タガログ語訳

Mataas ang hadlang para malutas ang problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

横取り

ひらがな
よこどり
名詞
日本語の意味
他人のものを不正に自分のものにしてしまうこと。 / 順番や権利などを無視して、横から奪い取ること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがもつものやもらうはずのものを、ゆるしなくとってしまうこと
このボタンはなに?

He arrogated my idea.

中国語(簡体字)の翻訳

他抢走了我的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他搶走了我的點子。

韓国語訳

그는 내 아이디어를 가로챘다.

インドネシア語訳

Dia mencuri ide saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lấy cắp ý tưởng của tôi.

タガログ語訳

Inangkin niya ang aking ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

横取り

ひらがな
よこどりする
漢字
横取りする
動詞
日本語の意味
よこどり【横取り】他人の物・権利・手柄などを、正当な理由なく自分のものとして奪い取ること。横から取ること。
やさしい日本語の意味
人のものや人がしようとすることを、ことわらずにうばいとること
このボタンはなに?

He arrogated my idea.

中国語(簡体字)の翻訳

他抢走了我的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他搶走了我的主意。

韓国語訳

그는 내 아이디어를 가로챘다.

インドネシア語訳

Dia mencuri ide saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lấy cắp ý tưởng của tôi.

タガログ語訳

Inagaw niya ang aking ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マドリード

ひらがな
まどりいど
固有名詞
日本語の意味
スペインの首都であり、スペイン中部に位置する都市。マドリード州(マドリード自治州)の中心都市。 / スペインの自治州の一つであるマドリード州(マドリード自治州)。
やさしい日本語の意味
すぺいんのしゅとのまちのなまえ。まわりのちいきのなまえにもつかう。
このボタンはなに?

I am planning to go to Madrid next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去马德里。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週要去馬德里。

韓国語訳

저는 다음 주에 마드리드에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Madrid minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định đi Madrid vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Madrid sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★