検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

急逝

ひらがな
きゅうせいする
漢字
急逝する
動詞
日本語の意味
急に亡くなること。思いがけず死ぬこと。 / (敬語的に)人が突然亡くなったことを言い表す語。
やさしい日本語の意味
びょうきやじこでおもいがけずしぬことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
突然死亡 / 意外去世 / 猝死
このボタンはなに?

He died suddenly at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就猝然去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

起死回生

ひらがな
きしかいせい
名詞
日本語の意味
絶望的な状況から一気に立て直して、再び盛り返すこと。 / ほとんど望みのない状態から、奇跡的に回復・復活すること。
やさしい日本語の意味
もうだめだとおもったところから、いちどにいいほうこうへもどすこと
中国語(簡体)
从濒死或绝境中恢复生机 / 使人或事物复苏、重获活力 / 扭转败局,使衰败重振
このボタンはなに?

His play, which was a revival from the brink of death, led the team to victory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的起死回生的表现带领球队取得了胜利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厭世家

ひらがな
えんせいか
名詞
日本語の意味
人生や世の中に対して悲観的・否定的な見方をしがちな人 / 人間や社会に失望しており、将来にあまり希望を持てない人 / 物事の悪い面・暗い面を重く見て判断する傾向の強い人
やさしい日本語の意味
せかいやじんせいをくらくかなしくかんがえることがおおいひとのこと
中国語(簡体)
厌世者 / 悲观主义者 / 对世界持消极态度的人
このボタンはなに?

He is a pessimist, always looking at the bad side of the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个厌世者,总是只看到世界的阴暗面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西壁

ひらがな
せいへき / にしかべ
名詞
日本語の意味
山などの西側の急な岩壁。アルプス登山などでよく用いられる。 / 建造物や部屋などの西側に位置する壁。
やさしい日本語の意味
ある建物や山などのにしがわにあるかべのこと
中国語(簡体)
西侧墙壁 / 朝西的墙面 / 山体或建筑物的西侧壁面
このボタンはなに?

He hung a picture on the west wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他把画挂在西墙上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
感覚的・直感的に物事を受けとめ味わう心の働き。美しさや微妙な違い、雰囲気などを感じ取る力。 / 物事に対して感じ方・受けとめ方の傾向や特色。センス。
やさしい日本語の意味
ものごとをかんじとるこころのはたらき。うつくしさやよさをみつけるちから。
中国語(簡体)
感受力 / 感知能力 / 审美感
このボタンはなに?

Her sensibility is artistic, always providing a new perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

她的感性富有艺术性,总是为我们提供新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

近世

ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
近い時代。比較的現代に近い時代を指す。 / 日本史で、安土桃山時代から江戸時代末期までの時代区分。 / ヨーロッパ史などで、中世と近代の間、または近代初頭を指す区分として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしときんだいのあいだのれきしのじだいのなまえ。にほんではえどのころ。
中国語(簡体)
最近的时代 / 较近的历史时期 / 近现代初期
このボタンはなに?

The progress of science and technology in recent times is astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

近世的科学技术进步令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声明

ひらがな
せいめい
名詞
日本語の意味
公に発表された意見・考え・方針などを述べた文章やことば / 政府・団体・個人などが、自分たちの立場や考えを公式に示すこと / 宗教上で、仏や神の真理を言葉によって明らかに示すこと
やさしい日本語の意味
せいふやだんたいなどが、みんなにむけていけんをはっきりしめすこと
中国語(簡体)
公开发表的说明或表态 / 正式的宣告 / 政府、组织等发布的书面陈述
このボタンはなに?

The government has issued a statement about the new policy.

中国語(簡体字)の翻訳

政府就新政策发表了声明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

歓声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
歓声、喜びの叫び
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがうれしくておおきなこえでさけぶこえ
中国語(簡体)
欢呼声 / 喝彩声 / 喜悦的叫喊
このボタンはなに?

The moment the player scored a dramatic comeback goal, debates about tactics and lineup temporarily faded into the background, and the crowd burst into cheers to celebrate the moment.

中国語(簡体字)の翻訳

当球员打入那记戏剧性的逆转进球的瞬间,关于战术和球员起用的争论暂时沉寂,观众齐声欢呼,庆祝这一刻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

制約

ひらがな
せいやくする
漢字
制約する
動詞
日本語の意味
制限する
やさしい日本語の意味
じゆうにできることをすくなくしておさえる
中国語(簡体)
限制 / 约束
このボタンはなに?

Because the new regulations strictly restrict the use of research funds, researchers were forced to reevaluate their allocation of funds.

中国語(簡体字)の翻訳

新规定严格限制了研究经费的使用,研究人员不得不重新审视经费分配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

視認性

ひらがな
しにんせい
名詞
日本語の意味
人の目で見て、ある物体や表示を認識できる度合い、見えやすさ。 / 情報や表示などが、環境条件(明るさ、色、サイズ、配置など)によって、どの程度容易に視覚的に確認できるかという性質。
やさしい日本語の意味
ものがめでみえやすいかどうかのこと
中国語(簡体)
可见性 / 可视性 / 易辨识性
このボタンはなに?

This new design has high visibility.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新设计的可视性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★