検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
位相幾何
ひらがな
いそうきか
名詞
日本語の意味
数学において、位相空間の連続性や形状、空間の性質を扱う分野。連続変形で不変な性質（連結性、コンパクト性、同相など）を研究する数学の一分野。
やさしい日本語の意味
かたちやそのつながりかたを、まげてもきってもよいとしてくらべる数学のぶんや
中国語（簡体）
拓扑学 / 研究空间在连续变形下保持不变性质的数学分支
関連語
蘇婆訶
ひらがな
そわか
漢字
薩婆訶
名詞
異表記
別形
日本語の意味
蘇婆訶（そわか）は、仏教における真言（マントラ）の末尾につけられる語で、功徳の成就、加護、成満などを祈る意味合いをもつ感嘆語・終結語。梵語「svāhā」に由来し、日本語では「かなえたまえ」「成就あれ」「幸あれ」といった祈願・祝福のニュアンスを含む語として用いられる名詞。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、しあわせをねがういみがある
中国語（簡体）
佛教咒语或陀罗尼末尾的语词，用以表达成就、吉祥等祝愿 / 表示献供、奉献之意的语词 / “薩婆訶”的异写，用作祝福或祈愿之语
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
挿話
ひらがな
そうわ
名詞
日本語の意味
ある話や物語の中に挿入された、主筋からはやや離れた小さな出来事やエピソード / 談話・会話などの途中に挟まれる、小話や余談 / 歴史や人生の一場面を切り取ったような、印象的な出来事や場面
やさしい日本語の意味
はなしの中で，ほんすじから少しそれて入る，みじかいべつのはなし
中国語（簡体）
插入主线中的小故事 / 支线情节、插曲 / 番外篇
関連語
奏聞
ひらがな
そうもん
動詞
歴史的
日本語の意味
奏聞する：天子・天皇に申し上げること。特に正式な手続きを経て報告・上申する意。
やさしい日本語の意味
昔の国の人がてんのうに大事なことをつたえて申しあげること
中国語（簡体）
向皇帝上奏、报告 / 向君主呈报事宜 / 奏告于帝王
関連語
総員
ひらがな
そういん
名詞
日本語の意味
全ての人員。いる人すべて。 / 主に軍隊や船舶などで、配置されている全員の人員。
やさしい日本語の意味
そこにいる人やなかまなどの、いる人すべてをまとめてさすことば
中国語（簡体）
全体人员 / 全员 / 全体成员
関連語
僧院
ひらがな
そういん
名詞
日本語の意味
仏教などで、僧侶が集団で起居し、修行を行うための施設・建物の総称。寺院や修道院など。 / 広く、世俗を離れて宗教的生活・修行を営む場所。
やさしい日本語の意味
そうが すんで しゅぎょうを する ための おてらや いえ
中国語（簡体）
僧侣居住、修行的院舍 / 佛教寺院
関連語
相対音感
ひらがな
そうたいおんかん
名詞
日本語の意味
基準となる音と比較することで音の高さ（音程）を認識・判別できる能力 / 絶対的な高さではなく、音同士の関係として音程を把握する能力
やさしい日本語の意味
ひとつの音をきいて、ほかの音とくらべて、高さをわかる力
中国語（簡体）
通过与参考音比较来判断音高的能力 / 依据音程关系辨认音符与旋律的能力
関連語
装荷
ひらがな
そうか
名詞
日本語の意味
電子工学や電気工学での『装荷』は、回路や装置において特定の機能を持たせるために追加される負荷や部品を指し、例えばアンテナにコイルを付加して電気的長さを調整することなどを含む。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうきかいやぶひんに、でんきをながしてしごとをさせること
中国語（簡体）
负载 / 负荷 / 负载效应
関連語
僧庵
ひらがな
そうあん
名詞
日本語の意味
仏教の僧侶が住む小さな庵や草庵を指す語。多くは山里や寺院の一角などにひっそりと建てられ、修行・読経・隠棲に用いられる簡素な住まい。
やさしい日本語の意味
そうりょが 一人で くらす ちいさな いえ や こもって すむ ところ
中国語（簡体）
僧人的小庵舍 / 僧侣隐居修行之所
関連語
loading!
Loading...
