検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいようした

翻訳する

製菓

ひらがな

せいか

名詞

production of confections

日本語の意味

お菓子を作ること、またはその技術や産業。 / 洋菓子・和菓子などの菓子類全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おかしをつくることや、そのしごとやぎょうかいのこと

このボタンはなに？

彼女は製菓の専門学校に通っています。

翻訳する

She is attending a confectionery school.

中国語（簡体字）の翻訳

她在一所糕点专门学校就读。

中国語（繁体字）の翻訳

她在就讀製菓專門學校。

韓国語訳

그녀는 제과 전문학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bersekolah di sekolah kejuruan pembuatan kue.

ベトナム語訳

Cô ấy đang theo học một trường chuyên về làm bánh.

タガログ語訳

Nag-aaral siya sa isang paaralang bokasyonal para sa paggawa ng mga panghimagas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)菓

（ canonical ）

seika

（ romanization ）

seikwa

（ romanization ）

せいくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

製菓

ひらがな

せいかする

漢字

製菓する

動詞

to produce confections

日本語の意味

お菓子を作ること、菓子製造。 / 製菓業や菓子作り全般を指す。

やさしい日本語の意味

おかしをつくることにかんするぎょうじょうやぎじゅつのこと

このボタンはなに？

彼女は毎週末、自宅でで製菓をを楽しんでいます。。

翻訳する

She enjoys making confections at home every weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

她每个周末都在家里享受制作糕点。

中国語（繁体字）の翻訳

她每個週末在家裡享受製作甜點。

韓国語訳

그녀는 매주 주말에 집에서 제과를 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menikmati membuat kue di rumah setiap akhir pekan.

ベトナム語訳

Cô ấy mỗi cuối tuần đều thích làm bánh ở nhà.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, nasisiyahan siyang gumawa ng mga panghimagas sa bahay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)菓 (か)する

（ canonical ）

seika suru

（ romanization ）

seikwa

（ romanization ）

製 (せい)菓 (か)し

（ stem ）

製 (せい)菓 (か)した

（ past ）

せいくわ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

製菓し

（ imperfective stem ）

せいかし

（ imperfective stem ）

seika shi

（ imperfective ）

製菓し

（ continuative stem ）

せいかし

（ continuative stem ）

seika shi

（ continuative ）

製菓する

（ stem terminative ）

せいかする

（ stem terminative ）

seika suru

（ terminative ）

製菓する

（ attributive stem ）

せいかする

（ attributive stem ）

seika suru

（ attributive ）

製菓すれ

（ hypothetical stem ）

せいかすれ

（ hypothetical stem ）

seika sure

（ hypothetical ）

製菓せよ

（ imperative literary stem ）

製菓しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいかせよ

（ imperative literary stem ）

せいかしろ

（ colloquial imperative stem ）

seika seyo

（ imperative literary ）

seika shiro

（ colloquial imperative ）

製菓される

（ passive ）

せいかされる

（ passive ）

seika sareru

（ passive ）

製菓させる

（ causative ）

製菓さす

（ causative ）

せいかさせる

（ causative ）

せいかさす

（ causative ）

seika saseru

（ causative ）

seika sasu

（ causative ）

製菓できる

（ potential ）

せいかできる

（ potential ）

seika dekiru

（ potential ）

製菓しよう

（ volitional ）

せいかしよう

（ volitional ）

seika shiyō

（ volitional ）

製菓しない

（ negative ）

せいかしない

（ negative ）

seika shinai

（ negative ）

製菓せず

（ continuative negative ）

せいかせず

（ continuative negative ）

seika sezu

（ continuative negative ）

製菓します

（ formal ）

せいかします

（ formal ）

seika shimasu

（ formal ）

製菓した

（ perfective ）

せいかした

（ perfective ）

seika shita

（ perfective ）

製菓して

（ conjunctive ）

せいかして

（ conjunctive ）

seika shite

（ conjunctive ）

製菓すれば

（ conditional hypothetical ）

せいかすれば

（ conditional hypothetical ）

seika sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

自主規制

ひらがな

じしゅきせい

感動詞

インターネット俗語

(Internet slang) censored

日本語の意味

インターネットスラングとして「自主規制」は、主に性的・暴力的・過激な描写などを、外部からの強制ではなく自分（または運営側）の判断で隠したり伏せたりすることを指す。モザイク・黒塗り・伏字（×や●、ピー音など）で一部を見えなくする行為全般を含む。掲示板やSNS、創作物の中で「ここは自主規制」「※自主規制※」などと書いて、あえて内容をぼかしたり、読者に想像させたりする用法もある。

やさしい日本語の意味

みせてはいけないところをかくしているときに、たのしくつかうことば

このボタンはなに？

この部分は自主規制で見せられません。

翻訳する

This part cannot be shown due to self-censorship.

中国語（簡体字）の翻訳

这一部分因自主规制无法展示。

中国語（繁体字）の翻訳

此部分因自主規制而無法顯示。

韓国語訳

이 부분은 자율 규제로 보여드릴 수 없습니다.

インドネシア語訳

Bagian ini tidak dapat ditampilkan karena pembatasan sukarela.

ベトナム語訳

Phần này không thể hiển thị do tự kiểm duyệt.

タガログ語訳

Hindi maaaring ipakita ang bahaging ito dahil sa sariling regulasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)主 (しゅ)規 (き)制

（ canonical ）

jishu kisei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

期生

ひらがな

きせい

接尾辞

形態素

Student, or member of an educational institute, who graduated

日本語の意味

学校や組織などで、同じ入学・入社・入隊などの『期』に属する人を表す接尾辞。例：一期生、三期生。 / ある教育課程や訓練課程の、特定の年度・期に在籍／卒業した人々の区分を示す語。 / 特定の期に属するメンバーであることを示し、同じグループ内での年代・世代の違いを表す語。

やさしい日本語の意味

がくねんやクラスをあらわすことばのうしろにつき、そのときに入ったなかまをあらわすことば

このボタンはなに？

私はこの学校の新しい期生です。

翻訳する

I am a new student of this school.

中国語（簡体字）の翻訳

我是这所学校的新生。

中国語（繁体字）の翻訳

我是這所學校的新一期學生。

韓国語訳

저는 이 학교의 신입생입니다.

インドネシア語訳

Saya adalah anggota angkatan baru di sekolah ini.

ベトナム語訳

Tôi là học sinh khóa mới của trường này.

タガログ語訳

Ako ay kabilang sa bagong batch ng mga estudyante sa paaralang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

期 (き)生

（ canonical ）

-ki-sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

小生

ひらがな

しょうせい

代名詞

謙譲語

(humble, stilted) I

日本語の意味

一人称の謙譲的な代名詞。主に男性が、改まった文面やかしこまった場で自分を指して用いる。「私」「わたくし」に相当するが、やや古風で硬い響きを持つ。

やさしい日本語の意味

男の人がてがみなどでじぶんをへりくだっていうときのことば

このボタンはなに？

小生はあなたのご意見を尊重します。

翻訳する

I, in my humble capacity, respect your opinion.

中国語（簡体字）の翻訳

我尊重您的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

小生尊重您的意見。

韓国語訳

저는 당신의 의견을 존중합니다.

インドネシア語訳

Saya menghormati pendapat Anda.

ベトナム語訳

Tôi tôn trọng ý kiến của bạn.

タガログ語訳

Iginagalang ko ang iyong opinyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)生

（ canonical ）

shōsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

市井

ひらがな

しせい / いちい

名詞

the street; the town

日本語の意味

世間。人々が日常生活を営む場。しがない暮らし向きの場を含意することもある。

やさしい日本語の意味

まちのふつうの人びとや、その人たちがくらすところ

このボタンはなに？

彼は市井の生活に慣れている。

翻訳する

He is accustomed to life on the street.

中国語（簡体字）の翻訳

他习惯了市井的生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他習慣於市井生活。

韓国語訳

그는 서민들의 삶에 익숙하다.

インドネシア語訳

Dia terbiasa dengan kehidupan orang biasa.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quen với cuộc sống thường dân.

タガログ語訳

Sanay siya sa pamumuhay ng mga karaniwang tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)井

（ canonical ）

shisei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

愚生

ひらがな

ぐせい

代名詞

謙譲語

(humble, men's speech) I, me (primarily used in letters)

日本語の意味

愚かな自分をへりくだっていう一人称代名詞。「愚生の考えでは」などのように、主に男性が手紙や文章で用いる。

やさしい日本語の意味

おとこがてがみなどでじぶんのことをとてもへりくだっていうことば

このボタンはなに？

愚生、その問題を解決する方法を知りません。

翻訳する

I, in my ignorance, do not know how to solve that problem.

中国語（簡体字）の翻訳

愚生不知道如何解决那个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

愚生，我不知道如何解決那個問題。

韓国語訳

저는 그 문제를 해결하는 방법을 모릅니다.

インドネシア語訳

Saya, orang bodoh ini, tidak tahu cara menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Tôi, kẻ ngu này, không biết cách giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Ako, isang mangmang, ay hindi alam kung paano lutasin ang problemang iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愚 (ぐ)生

（ canonical ）

gusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

満天星

ひらがな

どうだん

名詞

Enkianthus perulatus / Serissa japonica

日本語の意味

エンキアンツス・ペルラツス（ドウダンツツジ）またはセリッサ・ジャポニカ（ハクチョウゲ）を指す語

やさしい日本語の意味

はるにしろいはなをたくさんつけるひくいきのなまえ

このボタンはなに？

私の庭には美しい満天星が咲いています。

翻訳する

Beautiful Enkianthus perulatus are blooming in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的庭院里开着美丽的满天星。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡盛開著美麗的滿天星。

韓国語訳

내 정원에는 아름다운 만천성이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, bunga doudan yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi, hoa Mantenboshi đẹp đang nở rộ.

タガログ語訳

May magagandang doudan-tsutsuji na namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)天 (てん)星

（ canonical ）

mantensei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

盛夏

ひらがな

せいか

名詞

midsummer

日本語の意味

夏の最も暑い時期。真夏。 / 夏の盛りのころを指す季語。

やさしい日本語の意味

とてもあついなつのまんなかのきせつのこと

このボタンはなに？

盛夏の暑さはとても厳しいです。

翻訳する

The heat of midsummer is very severe.

中国語（簡体字）の翻訳

盛夏的炎热非常厉害。

中国語（繁体字）の翻訳

盛夏的酷熱非常難耐。

韓国語訳

한여름의 더위는 매우 심합니다.

インドネシア語訳

Panas di puncak musim panas sangat menyengat.

ベトナム語訳

Cái nóng giữa mùa hè rất khắc nghiệt.

タガログ語訳

Sobrang tindi ng init sa kasagsagan ng tag-init.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盛 (せい)夏

（ canonical ）

seika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

邦正

ひらがな

くにまさ / くにただ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「邦」は「国」「くに」を意味し、「正」は「正しい」「まっすぐ」を意味することから、「国を正しく導く人」「正しい国」「正義の国」を願って付けられる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとによくつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

邦正は私の親友です。

翻訳する

Kunimasa is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

邦正是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

邦正是我的摯友。

韓国語訳

邦正은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kunimasa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

邦正 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kunimasa ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

邦 (ほう)正

（ canonical ）

Hōsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する