検索結果- 日本語 - 英語

新星

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
天文学において、白色矮星と伴星との間の相互作用によって突然明るさが増す恒星 / 新しく現れた、あるいは急に注目を集める存在のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのほしがきゅうにとてもあかるくなること。のちにもとのあかるさにもどる。
中国語(簡体)
天文学:因爆发而突然增亮、随后逐渐变暗的恒星 / 天文学:白矮星表面热核爆发导致短期亮度剧增的恒星
このボタンはなに?

The astronomers began observing the nova.

中国語(簡体字)の翻訳

天文学家们开始观测新星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西方

ひらがな
せいほう / さいほう
名詞
日本語の意味
西の方角。また、その地域。 / 仏教・キリスト教などで、聖なる世界があるとされる西の方角やその方角にある地。 / 日本から見てヨーロッパ・アメリカなど西洋にあたる地域。 / 西側諸国。
やさしい日本語の意味
にしのほうのこと。にしのちいきのこと。
中国語(簡体)
西边;西面方向 / 西部地区 / 西方国家;西方世界
このボタンはなに?

He continued his journey to the west.

中国語(簡体字)の翻訳

他继续向西方前行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

排擠

ひらがな
はいせいする
動詞
稀用
日本語の意味
人を押しのけて隅に追いやること / 集団や社会の中で、特定の人や集団を仲間外れにすること / 市場や職場などの競争の場面で、他者の立場や機会を奪って排除すること
やさしい日本語の意味
むりにおしのけてひとやものをそこからおいだすこと
中国語(簡体)
排斥、打压使其退出 / 把人或事从位置或机会中挤掉 / 使其在竞争中处于不利或被边缘化
このボタンはなに?

New technology is crowding out the old ones.

中国語(簡体字)の翻訳

新技术正在取代旧的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

習性

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
生まれつきまたは長い間の習慣などによって身についた行動のしかた。また、そのような行動を起こさせる心理的傾向。 / 動物が種として共通にもつ、本能的な行動傾向。
やさしい日本語の意味
どうぶつや ひとの うまれつきの くせ。くりかえす きまった ふるまい。
中国語(簡体)
习惯形成的性格或特质 / 固有的行为习惯或倾向 / 惯常的行为方式
このボタンはなに?

Understanding the traits of cats is important for building a good relationship with them.

中国語(簡体字)の翻訳

了解猫的习性对于与它们建立良好关系非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人性

ひらがな
じんせい
名詞
日本語の意味
人としての性質や本性、特に善悪や感情・欲望などを含めた「人間らしさ」。 / 人間のもつ道徳的・倫理的な傾向や性向。
やさしい日本語の意味
ひとにあるうまれつきのこころやせいしつ。ひとらしさ。
中国語(簡体)
人的本性 / 与生俱来的性情与行为倾向 / 人类共同的特质
このボタンはなに?

Human nature cannot change.

中国語(簡体字)の翻訳

人性无法改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抑制

ひらがな
よくせいする
漢字
抑制する
動詞
日本語の意味
おさえつけること。度をこさないようにとどめること。
やさしい日本語の意味
ものごとのはたらきやうごきをおさえて、つよすぎないようにする。
中国語(簡体)
压制 / 控制 / 遏制
このボタンはなに?

He was able to control his anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功抑制住了愤怒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

可燃性

ひらがな
かねんせい
名詞
日本語の意味
燃えやすい性質や状態を指す名詞。火が付きやすく、燃焼が継続しやすい物質や材料の特性。 / 法規や安全基準などで、一定温度・条件下で発火・燃焼しうる危険性の程度を表す用語。
やさしい日本語の意味
ものがもえやすいせいしつのこと。
中国語(簡体)
易燃性 / 物质能被点燃并持续燃烧的性质
このボタンはなに?

The flammability of this substance is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质的可燃性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁制

ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
ある行為や物品の売買・所持などを、法令・命令などによって禁止すること。また、その禁止された品物や行為。 / 昔、幕府や藩が一定の物資の輸出入・所持・売買などを禁じた制度。また、その禁じられた品物。
やさしい日本語の意味
きまりや ほうりつで、あることを しては いけないと きめること
中国語(簡体)
禁令;禁止的规定 / 禁运(令);封锁 / 禁忌;忌讳
このボタンはなに?

In this area, the prohibition of hunting is strictly enforced.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区,禁猎行为受到严格取缔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁制

ひらがな
きんせい
動詞
日本語の意味
禁止すること。差し止めること。 / 幕府や領主が、特定の品物の海外輸出入や国内売買を禁じた法令。また、その禁じられた品物。
やさしい日本語の意味
あることをしてはいけないときめる。
中国語(簡体)
禁止 / 取缔 / 不准
このボタンはなに?

The government prohibited that action.

中国語(簡体字)の翻訳

政府禁止了该行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

盛運

ひらがな
せいうん
名詞
日本語の意味
運勢が非常に盛んなこと。また、そのさま。 / 幸運や繁栄に恵まれている状態。 / 物事が発展・隆盛に向かう運のめぐり。
やさしい日本語の意味
うんがよく、はんじょうしていること。よいめぐりあわせがつづくようす。
中国語(簡体)
好运 / 吉运 / 繁荣兴盛
このボタンはなに?

He is enjoying great fortune in his business.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生意上正在享受极大的好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★