検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
くるしい / くるしむ / くるしめる / にがい / にが
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
痛み、苦悩、苦しみ、不快感、困難、心配 / (仏教)苦、苦しみ
やさしい日本語の意味
くるしさやなやみとにがいあじをあらわすかんじ。こころやからだがつらいこと。
中国語(簡体)
痛苦;苦难;辛苦 / 不适;烦恼、忧虑 / (佛教)苦,苦谛
このボタンはなに?

When will this pain end?

中国語(簡体字)の翻訳

这痛苦什么时候才能结束呢?

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
まこと / よろこぶ / たたく / しる
文字
日本語の意味
誠実さ、献身 / 心から喜ぶ / 門をノックする / 印を押す、印刷する、跡を残す / 法律、議会の法令
やさしい日本語の意味
まごころやねんいをあらわす漢字で、またきそくやきまりの一ぶをしめすときにもつかわれる
中国語(簡体)
诚恳;由衷喜悦 / 敲门 / 条款;法条
このボタンはなに?

This contract includes provisions regarding the use of characters.

中国語(簡体字)の翻訳

本条款中中、、包含关于角色的的使用用的相关规定规定。。

このボタンはなに?

ベリック・アポン・ツイード

ひらがな
べりっくあぽんついいど
固有名詞
日本語の意味
イングランド北東部、スコットランドとの国境近くに位置する町「Berwick-upon-Tweed」を指す固有名詞。日本語では「ベリック・アポン・ツイード」と表記されることが多い。 / イングランドとスコットランドの国境地域として、歴史的に両国間で帰属が争われた町。 / ツイード川(River Tweed)河口部に位置し、北海に面した港町。 / スコットランドとの国境に近いため、軍事・戦略上の要衝として歴史的に重要だった町。
やさしい日本語の意味
イギリスのとても北にあるまちのなまえで スコットランドのちかくにある
中国語(簡体)
特威德河畔贝里克(英国英格兰北部城镇) / 位于英格兰诺森伯兰郡、特威德河畔的城镇,临近苏格兰边界
このボタンはなに?

I have been to Berwick-upon-Tweed.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过贝里克·阿庞·特威德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ハク
訓読み
ぐ / げる / がす / がれる / く / ける /
文字
漢字表記 旧字体
日本語の意味
剥がす
やさしい日本語の意味
はがす ことを あらわす もじ。ものの かわや うすい ぶぶんを とる いみ。
中国語(簡体)
剥去外皮;去掉表层 / 使分离;剥离 / 强行夺取(权利、财物等);剥夺
このボタンはなに?

He was peeling the apple skin.

中国語(簡体字)の翻訳

他在剥苹果皮。

このボタンはなに?
関連語

common

shinjitai

音読み
キュウ / シュウ
訓読み
あつかう / あつかい / く / しご
文字
漢字表記
日本語の意味
ハンドル
やさしい日本語の意味
あつかう を あらわす かんじ。ひとや ものに たいして する しかた。
中国語(簡体)
处理 / 对待 / 经办
このボタンはなに?

It's difficult to handle this machine.

中国語(簡体字)の翻訳

操作这台机器很困难。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ハツ / ホツ
訓読み
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
出発する / 始める / 放出する / 排出する / 明らかにする / 発生する
やさしい日本語の意味
でることや、はじまること、だすこと、しらせること、おこることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
出发 / 发出 / 发生
このボタンはなに?

We are planning to set off early tomorrow morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算明天一早出发。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
セキ
訓読み
く / ふみ /
文字
漢字表記
日本語の意味
登録簿、登記簿、リスト、国勢調査 / 登録、会員
やさしい日本語の意味
ひとやいえのなまえをまとめたもの。なかまにはいっていることをしめす。
中国語(簡体)
名册;登记簿;户籍 / 登记;入册;入籍 / 身份归属(如国籍、学籍)
このボタンはなに?

He obtained a copy of his family register at the city hall.

中国語(簡体字)の翻訳

他在市政府调取了户籍。

このボタンはなに?
関連語

common

ドラッグ・アンド・ドロップ

ひらがな
どらっぐあんどどろっぷ
動詞
日本語の意味
コンピューター操作において、マウスなどのポインティングデバイスで対象となるアイコンやファイルをつかんで移動し、別の場所でボタンを離すことで実行する操作。また、そのようにして行う移動やコピー、関連付けなどの処理。
やさしい日本語の意味
がめんのものをつかんでうごかしべつのばしょにおくこと
中国語(簡体)
拖放 / 拖拽并放置 / 将对象拖至目标并释放
このボタンはなに?

Please drag and drop the file to move it.

中国語(簡体字)の翻訳

请通过拖放来移动文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ドラッグ・アンド・ドロップ

ひらがな
どらっぐあんどどろっぷ
名詞
日本語の意味
コンピューターの操作方法の一つで、マウスなどのポインティングデバイスで対象物をつかんで(ドラッグし)、別の場所へ移動させてから離す(ドロップする)動作。また、その操作によってファイルの移動やコピー、オブジェクトの配置などを行うこと。 / 一般に、ある対象を掴んで引きずり動かし、所定の位置に放す一連の動作を比喩的に表現した言い方。
やさしい日本語の意味
がめんのものをひっぱり、べつのばしょにおとすこと
中国語(簡体)
拖放 / 将对象拖拽至目标位置并释放的操作 / 拖拽并释放
このボタンはなに?

With this software, you can move files by drag and drop.

中国語(簡体字)の翻訳

在本软件中,可以通过拖放移动文件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にんちてきふきょうわ

漢字
認知的不協和
名詞
日本語の意味
認知的不協和: 認知(信念・態度・価値観など)同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
やさしい日本語の意味
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
中国語(簡体)
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张,促使人寻求一致
このボタンはなに?

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★