ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

じすべり

漢字
地滑り
名詞
日本語の意味
地滑り, 地辷り: landslide; trends of things changing rapidly
やさしい日本語の意味
山や土のじめんが大あめなどでゆるみ、おちたりながれたりすること
このボタンはなに?

Yesterday, a large landslide occurred in the nearby mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,附近的山发生了大规模的山体滑坡。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天,附近的山發生了大規模的山崩。

韓国語訳

어제 근처 산에서 큰 산사태가 발생했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin, di gunung dekat sini terjadi longsor besar.

ベトナム語訳

Hôm qua, trên ngọn núi gần đó đã xảy ra một vụ lở đất lớn.

タガログ語訳

Kahapon, naganap ang malaking pagguho ng lupa sa kalapit na bundok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じしょうのちへいめん

漢字
事象の地平面
名詞
日本語の意味
事象の地平面: event horizon
やさしい日本語の意味
とてもおもいほしのまわりで、ひかりもにげられなくなるさかいめ。
このボタンはなに?

As the observer approached the black hole's event horizon, the distortion of spacetime increased dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

当观察者接近黑洞的事件视界时,时空的扭曲急剧增加。

中国語(繁体字)の翻訳

當觀測者靠近黑洞的事件視界時,時空的扭曲急劇增加。

韓国語訳

관측자가 블랙홀의 사건 지평선에 가까워지자, 시공간의 왜곡이 급격히 커졌다.

インドネシア語訳

Ketika pengamat mendekati cakrawala peristiwa lubang hitam, distorsi ruangwaktu meningkat tajam.

ベトナム語訳

Khi người quan sát tiến sát tới chân trời sự kiện của lỗ đen, sự biến dạng của không-thời gian tăng lên một cách đột ngột.

タガログ語訳

Nang ang isang tagamasid ay lumapit sa hangganan ng kaganapan ng itim na butas, ang pagbaluktot ng espasyo-oras ay biglang lumaki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランジスタ

ひらがな
とらんじすた
名詞
日本語の意味
半導体を用いた能動素子で、電流や電圧を制御・増幅するための電子部品 / IC(集積回路)などの構成要素として用いられる小型の電子素子
やさしい日本語の意味
とても小さなでんきのぶひんで、でんきをつよくしたりきったりつけたりするもの
このボタンはなに?

This radio uses a transistor.

中国語(簡体字)の翻訳

这台收音机使用晶体管。

中国語(繁体字)の翻訳

這台收音機使用晶體管。

韓国語訳

이 라디오는 트랜지스터를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Radio ini menggunakan transistor.

ベトナム語訳

Chiếc radio này sử dụng transistor.

タガログ語訳

Ang radyo na ito ay gumagamit ng transistor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

地滑り

ひらがな
じすべり
名詞
日本語の意味
地面や斜面の土砂が一度に崩れ落ちること / 物事の形勢や世論が、一方に大きく傾くこと
やさしい日本語の意味
山やがけの土や石がまとまってすべりおちること。また物事が急に大きく変わるようす。
このボタンはなに?

A landslide occurred due to the heavy rain last night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜的豪雨引发了山体滑坡。

中国語(繁体字)の翻訳

昨夜的豪雨引發了土石流。

韓国語訳

어젯밤 폭우로 산사태가 발생했습니다.

インドネシア語訳

Longsor terjadi akibat hujan deras tadi malam.

ベトナム語訳

Đã xảy ra lở đất do mưa lớn đêm qua.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na pag-ulan kagabi, nagkaroon ng pagguho ng lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

示指伸筋

ひらがな
しししんきん
名詞
日本語の意味
示指伸筋は、前腕の後面に位置する細長い骨格筋で、人差し指(示指)を伸展させる働きを持つ。主に手指の伸展や細かい動作に関与し、橈骨神経の深枝によって支配される。
やさしい日本語の意味
ひとさしゆびをうしろや上にのばすためにうごく、うでのほそいすじ
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his extensor indicis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行针对示指伸肌的特殊锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在進行鍛鍊示指伸肌的特殊運動。

韓国語訳

그는 검지폄근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan khusus untuk memperkuat otot ekstensor jari telunjuk.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ duỗi ngón trỏ.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng espesyal na ehersisyo upang palakasin ang extensor indicis, ang kalamnan na nagpapahaba ng hintuturo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自主練

ひらがな
じしゅれん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
自主練習の略称。自ら進んで行う練習。 / 部活動やサークル活動などで、正式な練習時間以外に各自で行うトレーニング。
やさしい日本語の意味
じぶんでかってにれんしゅうすることをいうことば
このボタンはなに?

I do self-practice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天都在自主练习。

中国語(繁体字)の翻訳

每天都在自主練習。

韓国語訳

매일 혼자 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berlatih sendiri setiap hari.

ベトナム語訳

Mỗi ngày, tôi tự luyện tập.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsasanay ako nang mag-isa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

寺主

ひらがな
じしゅ
名詞
日本語の意味
寺院の所有者。また、その寺院を管理・運営する責任者。 / 仏教寺院において、住職・方丈など、寺を代表して宗教活動や事務全般を統括する僧。
やさしい日本語の意味
おてらをまもり、くらしやおいのりのことをつかさどるおぼうさん
このボタンはなに?

The temple priest offers prayers at the temple every day.

中国語(簡体字)の翻訳

寺主每天在寺里祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

寺主每天在寺裡祈禱。

韓国語訳

주지는 매일 절에서 기도를 드리고 있습니다.

インドネシア語訳

Pemimpin kuil memanjatkan doa di kuil setiap hari.

ベトナム語訳

Trụ trì hàng ngày dâng lời cầu nguyện tại chùa.

タガログ語訳

Araw-araw, ang punong pari ng templo ay nag-aalay ng panalangin sa templo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孳息

ひらがな
じそく
動詞
古語
日本語の意味
利息がふえること。利益がふえること。転じて、子孫がふえること。
やさしい日本語の意味
おかねやくだものなどが、ねているあいだにすこしずつふえていくこと
このボタンはなに?

In ancient times, farmers tried various methods to increase the yield of fruit.

中国語(簡体字)の翻訳

古代的农民们为了让果实丰收,尝试了各种方法。

中国語(繁体字)の翻訳

古代的農民為了促使果實豐收,嘗試了各種方法。

韓国語訳

고대의 농민들은 과일 수확을 늘리기 위해 다양한 방법을 시도했습니다.

インドネシア語訳

Para petani kuno mencoba berbagai cara untuk meningkatkan hasil panen buah.

ベトナム語訳

Những nông dân thời cổ đại đã thử nhiều phương pháp khác nhau để tăng sản lượng thu hoạch trái cây.

タガログ語訳

Sinubukan ng mga sinaunang magsasaka ang iba't ibang paraan upang maparami ang ani ng mga prutas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孳息

ひらがな
じそく
名詞
古語
日本語の意味
利子や利息など、元本から生じる収益。法律用語として、元本が生み出す果実(利息・配当・賃料など)を指す。 / 経済学や金融で、資本・元本が運用されることによって増加した利益や収益。
やさしい日本語の意味
もとになるものからふえてできた、こどもやみのりなどのもうけ
このボタンはなに?

This tree is rich in fructus, bearing a lot of fruits every year.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树繁殖力旺盛,每年结出很多果实。

中国語(繁体字)の翻訳

這棵樹繁殖力強,每年結出許多果實。

韓国語訳

이 나무는 번식력이 왕성하여 매년 많은 열매를 맺습니다.

インドネシア語訳

Pohon ini sangat subur dan setiap tahun menghasilkan banyak buah.

ベトナム語訳

Cây này sinh sôi mạnh, mỗi năm cho rất nhiều quả.

タガログ語訳

Ang punong ito ay masagana sa pag-usbong at namumunga nang marami bawat taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自作自演

ひらがな
じさくじえん
名詞
日本語の意味
自分で作り、自分で演じること。また、その作品や行為。転じて、物事の一切を自分で仕組んで自分で実行すること。特に、事件や出来事などを自分で計画・捏造し、自分で被害者や関係者を装う行為を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
じぶんでおはなしをつくり、じぶんでえんじてみせること。またはうそをじぶんでつくりだすこと。
このボタンはなに?

He performed a one-man show that he directed and acted in by himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他自编自演了一场独角戏。

中国語(繁体字)の翻訳

他自編自演了一場獨角戲。

韓国語訳

그는 스스로 연출하고 연기한 1인극을 공연했다.

インドネシア語訳

Dia menggelar pertunjukan monolog buatan sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tự dàn dựng và tự diễn một vở kịch độc thoại.

タガログ語訳

Nagsagawa siya ng isang dula na siya lamang ang gumaganap at siya mismo ang sumulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★