検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

古典力学

ひらがな
こてんりきがく
名詞
日本語の意味
古典力学: マクロなスケールでの物体の運動や力の関係を扱う物理学の一分野。ニュートン力学とも呼ばれる。 / クラシカル・メカニクス: 相対論や量子力学が適用されない、比較的低速かつ大きな物体の運動法則を扱う理論体系。
やさしい日本語の意味
むかしからつかわれてきた、もののうごきや力のきまりをしらべる物理のぶんや
中国語(簡体)
基于牛顿定律,描述宏观物体运动与相互作用的力学理论 / 不涉及量子效应和相对论的力学框架 / 经典物理中的力学分支
このボタンはなに?

He is an expert in classical mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是经典力学方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国民的

ひらがな
こくみんてき
形容詞
日本語の意味
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
中国語(簡体)
全民的;全国性的 / 家喻户晓、深受全民喜爱的 / 具有国家文化象征性的
このボタンはなに?

This has become a national issue.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一个全国性的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

サイコキネシス

ひらがな
さいこきねしす
漢字
念力
名詞
日本語の意味
念力、超能力によって物体を動かしたり操作したりする現象、またはその能力 / 心の力だけで物理的な事象に影響を及ぼすとされる超常現象 / 超心理学において研究対象とされる、意識による物質世界への直接的な働きかけ
やさしい日本語の意味
人がてをうごかさずに、ねんりきで物をうごかすといわれるふしぎな力
中国語(簡体)
以意念影响或移动物体的假定能力 / 念动力 / 心灵致动
このボタンはなに?

He believes that he has the power of psychokinesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己拥有念动力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

告発者

ひらがな
こくはつしゃ
名詞
日本語の意味
罪や不正行為を行ったとされる人物や組織などを、捜査機関や裁判所などの公的機関に対して訴え出る人 / 民事・刑事を問わず、他者の違法行為や不当行為を正式に申し立てる人
やさしい日本語の意味
わるいことをした人がいるとおもい、そのことをこうていきにうったえる人
中国語(簡体)
原告 / 指控者 / 检举人
このボタンはなに?

The complainant made his misconduct public.

中国語(簡体字)の翻訳

告发者将他的不当行为公之于众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

古今和歌集

ひらがな
こきんわかしゅう
固有名詞
日本語の意味
平安時代中期に成立した最初の勅撰和歌集。醍醐天皇の命により紀貫之・紀友則・凡河内躬恒・壬生忠岑らが撰集し、全20巻・およそ1100首の和歌を収める。略称は「古今集」。 / 上記の和歌集そのもの、あるいはそれをテキストとして用いた版本・写本などを指す呼称。
やさしい日本語の意味
むかしにつくられた わかという うたを あつめた ほんで さいしょの ちょくせんしゅう
中国語(簡体)
日本首部敕撰和歌总集,成于平安时代(905—914年)。 / 由天皇下令编纂的和歌选集,名为《古今和歌集》。
このボタンはなに?

Kokin Wakashū is the first imperial anthology of Japanese waka poetry.

中国語(簡体字)の翻訳

《古今和歌集》是日本最早的勅撰和歌集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

韓国学

ひらがな
かんこくがく
名詞
日本語の意味
韓国や朝鮮半島に関する言語・歴史・文化などを総合的に研究する学問分野。 / 大学などで、韓国の社会・政治・経済・文化を専門的に学ぶ学科や専攻。
やさしい日本語の意味
かんこくのことばやれきしやぶんかなどをまとめてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究韩国的综合性学科 / 以韩国历史、文化、社会等为研究对象的学术领域
このボタンはなに?

He is majoring in Korean studies at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修韩国学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国粋主義

ひらがな
こくすいしゅぎ
名詞
日本語の意味
自国の文化や伝統を他国のものよりも優れているとみなし、その純粋性を守ろうとする立場や思想。しばしば排外主義や強い愛国心を伴う。
やさしい日本語の意味
じぶんの国の文化や考えが一ばん大事だと強く思い、ほかの国をひくく見る考え
中国語(簡体)
民族主义 / 极端爱国主义 / 排外的本土主义
このボタンはなに?

He is a strong supporter of nationalism.

中国語(簡体字)の翻訳

他是民族主义的坚定支持者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国粋的

ひらがな
こくすいてき
形容詞
日本語の意味
国家や民族の伝統・文化・精神を絶対視し、それを純粋な形で守ろうとするさま。しばしば排他的・過激な愛国主義を含意する。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにのぶんかやかちかんをとてもつよくおしだすようす
中国語(簡体)
民族主义的 / 极端民族主义的 / 排外的
このボタンはなに?

He has nationalistic thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他有民族主义思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

箱入娘

ひらがな
はこいりむすめ
漢字
箱入り娘
名詞
異表記 別形
日本語の意味
大切に育てられて世間知らずな娘。過保護に育てられた娘。
やさしい日本語の意味
親にとても大切にそだてられて、せかいをあまり知らないむすめ
中国語(簡体)
被父母过度保护、缺乏社会经验的姑娘 / 养在深闺、天真单纯的少女
このボタンはなに?

She was living a life just like a sheltered daughter.

中国語(簡体字)の翻訳

她过着像被保护起来的闺女那样的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

箱入り娘

ひらがな
はこいりむすめ
名詞
日本語の意味
家庭の外の苦労や危険を経験せず、大切に育てられた娘 / 世間知らずで純粋・純真な若い女性 / (転じて)保護され過ぎて自立心や社会経験に乏しい女性 / スライド式の木製パズルの一種「箱入り娘(Daughter in the Box, Klotski)」
やさしい日本語の意味
親に大事にそだてられ、よの中のきびしさをあまり知らないむすめ
中国語(簡体)
被过度保护的女孩 / 溺爱的宝贝女儿 / 木块滑动拼图(“箱中少女”)
このボタンはなに?

She was raised as a sheltered girl and knows little about the outside world.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为一个被娇生惯养的闺女长大,几乎不了解外面的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★