検索結果- 日本語 - 英語

チャリンコ

ひらがな
ちゃりんこ
名詞
廃用
日本語の意味
自転車を指す俗語・くだけた言い方。特に子どもや若者の間で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
こどもが人のさいふや物をぬすむときに、しろうとで使われた古い言い方
中国語(簡体)
童扒手(旧称) / 小孩扒手(过时用语)
このボタンはなに?

That child pickpocket used to cause a stir in the town.

中国語(簡体字)の翻訳

那辆破自行车过去曾在镇上闹得沸沸扬扬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

居留

ひらがな
きょりゅう
名詞
日本語の意味
居住して留まること。また、その場所。特に、外国など自国以外の地に一定期間住むこと。
やさしい日本語の意味
みなれない土地やがいこくに、しばらくのあいだすんでいること
中国語(簡体)
在外国的居住 / 居留期 / 居留资格
このボタンはなに?

He obtained a residence permit in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他已在日本取得居留许可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

去声

ひらがな
きょせい
名詞
中国語
日本語の意味
中国語音韻学における声調の一つ。中古漢語の四声(平声・上声・去声・入声)のうち、音が高くなってから下がる、あるいはそのまま下降していく調子を指す。「去る声」の意。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくごのおとのたかさが、だんだんさがっていくときのこえのいちしゅるい
中国語(簡体)
中古汉语四声之一,属仄声。 / 汉语古音学术语,指降调的“去”调。 / 古代诗律中“仄声”的一种。
このボタンはなに?

I practice the falling tone every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在练习去声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

北村

ひらがな
きたむら
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ / 地名として用いられることがある
やさしい日本語の意味
日本でよくある名字のひとつで、きたむらさんとよみます
中国語(簡体)
日本姓氏 / 字面意为“北方的村落”的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kitamura is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

北村是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

槌骨

ひらがな
ついこつ
名詞
日本語の意味
中耳にある小さな骨の一つで、形が小さな金槌に似ているもの。ツチボネ。
やさしい日本語の意味
みみのなかにある、とてもちいさいほねで、つちのかたちににている
中国語(簡体)
中耳听小骨之一,形似小锤 / 将鼓膜的振动传递至砧骨的骨头
このボタンはなに?

There is a small bone called the malleus in the ear.

中国語(簡体字)の翻訳

在耳朵里有一块叫做槌骨的小骨头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

さく癖

ひらがな
さくへき / さくぐせ
漢字
齰癖
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 齰癖
やさしい日本語の意味
つめやもののはしを、むだにかんだりかじったりするくせ
中国語(簡体)
磨牙癖 / 睡眠中磨牙的习惯 / 无意识咬紧牙关的习惯
このボタンはなに?

He has a habit of chewing loudly, so he often makes noise while eating.

中国語(簡体字)の翻訳

他有咀嚼的习惯,所以吃饭时常常会发出声音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

去留

ひらがな
きょりゅう
名詞
日本語の意味
去ることととどまること。行くかとどまるかということ。転じて、やめるか続けるかということ。進退。身の振り方。
やさしい日本語の意味
ここをはなれて行くか、とどまるかをどうするかということ
中国語(簡体)
去或留;去还是留 / 去留的抉择或问题 / (职位等)留任或离任
このボタンはなに?

The decision of his going and staying is left to him.

中国語(簡体字)の翻訳

他去留的决定由他自己来决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠身

ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
中国語(簡体)
(神话、神道)神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质(形而上)形态 / (古)隐身;潜踪
このボタンはなに?

He is said to have the power of invisibility in mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他在神话中拥有隐身的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

楽戸

ひらがな
がくこ
名詞
日本語の意味
奈良時代に、官営の雅楽寮に属さず、私的に雅楽を教授したり、演奏のために人々を集めた家・塾。また、そこを拠点とする雅楽家一族の家。
やさしい日本語の意味
ならじだいにあったががくをおしえるいえやがくどうのこと
中国語(簡体)
奈良时代民间设立的雅乐传习所 / 不隶属于官署雅乐寮的私家乐坊
このボタンはなに?

Rakuto played an important role in the Nara period.

中国語(簡体字)の翻訳

乐戸在奈良时代发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

氣分

ひらがな
きぶん
漢字
気分
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気分: feeling, mood
やさしい日本語の意味
そのときのこころのようすや、たのしいかなしいなどのきもち
中国語(簡体)
心情 / 情绪 / 感觉
このボタンはなに?

How are you feeling today?

中国語(簡体字)の翻訳

你今天感觉怎么样?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★