検索結果- 日本語 - 英語

隱身

ひらがな
いんしん
漢字
隠身
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
別の表記・異体字であることを示す説明が含まれています。 / 「隠身(いんしん)」の意味を参照する必要があります。
やさしい日本語の意味
みをかくすこと。ひとにみえないようにすること。
中国語(簡体)
隐身状态 / 隐身术 / 隐身能力
このボタンはなに?

He used the art of invisibility to escape from the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他用隐身术从敌人那里逃走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

親近感

ひらがな
しんきんかん
名詞
日本語の意味
ある人や物事に対して、身近に感じたり、親しみを抱いたりする感情。距離の近さを感じる心の働き。 / 他人や物事に対して自分との共通点・共通性を感じ、それによって心理的な距離が縮まったように感じること。
やさしい日本語の意味
そのひとやものをみぢかにかんじて、なかよくなれそうにおもうきもち
中国語(簡体)
亲近的感觉 / 亲密感 / 亲和感
このボタンはなに?

I felt a sense of closeness with him from the first time we met.

中国語(簡体字)の翻訳

我从第一次见面就对他有亲近感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

審査員

ひらがな
しんさいん
名詞
日本語の意味
審査や評価を行う人 / コンクールやコンテストで採点を担当する人
やさしい日本語の意味
たいかいなどで、人やさくひんをくらべて、よいかわるいかをきめる人。
中国語(簡体)
评审员 / 评委 / 审查员
このボタンはなに?

He is serving as a judge for this contest.

中国語(簡体字)の翻訳

他担任这个比赛的评委。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

審議会

ひらがな
しんぎかい
名詞
日本語の意味
複数の専門家や関係者が集まり、特定の政策や案件について審議(よく検討・議論)し、答申や意見をまとめるための公式な会議体・機関。 / 行政機関や自治体などからの諮問に対し、調査・検討を行い、助言や提言を行う合議制の組織。
やさしい日本語の意味
国や市のことを、えらばれた人たちがはなしあい、いけんを出す会。
中国語(簡体)
审议机构 / 审议委员会 / 咨询委员会
このボタンはなに?

The chamber is considering a new bill.

中国語(簡体字)の翻訳

审议会正在审议一项新的法案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

炉心

ひらがな
ろしん
名詞
日本語の意味
炉心
やさしい日本語の意味
げんしろのまんなかにあり、ねつをつくるたいせつなところです。
中国語(簡体)
核反应堆堆芯 / 反应堆核心 / 核反应堆核心部位
このボタンはなに?

The nuclear reactor core of a nuclear power plant becomes extremely hot.

中国語(簡体字)の翻訳

核电站的堆芯温度会非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

背信

ひらがな
はいしん
名詞
日本語の意味
約束・信頼・忠義などに背き、相手を裏切ること。信義に反する行為。 / 宗教上の信仰を捨てたり、教義に反したりすること。背教。
やさしい日本語の意味
やくそくやしんらいをやぶること。ひとをうらぎること。
中国語(簡体)
背叛信任 / 违背信义 / 不忠
このボタンはなに?

She was deeply hurt by his act of infidelity.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他的背信行为,她受了深深的伤害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背信

ひらがな
はいしんする
漢字
背信する
動詞
日本語の意味
信頼や約束、義務に背くこと。「裏切る」とほぼ同義。 / 特に、信仰や主義、忠誠などを守らず、敵対・離反すること。 / 契約・信託・信任関係などに反した行為をすること。
やさしい日本語の意味
やくそくやしんらいをやぶってひとをうらぎる
中国語(簡体)
背叛 / 违背信义 / 失信
このボタンはなに?

He betrayed us.

中国語(簡体字)の翻訳

他背叛了我们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

童心

ひらがな
どうしん
名詞
日本語の意味
子どもの心。あどけなく純真な心。また、子どものような純粋で無邪気な心の状態や感覚。
やさしい日本語の意味
子どものようにすなおでものごとをたのしむこころ
中国語(簡体)
孩子般的心境 / 童真、纯真 / 孩童的心性
このボタンはなに?

He always lives without forgetting a child's mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是怀着童心生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神髄

ひらがな
しんずい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事の核心となる、最も重要で本質的な部分。また、その道をきわめたときに到達する真の価値や真髄。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんたいせつなところ。なかのこころのようなもの。
中国語(簡体)
精髓 / 本质 / 真谛
このボタンはなに?

The essence of his music lies in its deep emotional expression.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐精髓在于其深沉的情感表达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

免震

ひらがな
めんしん
名詞
日本語の意味
地震による揺れを建物などに伝えにくくする仕組みや技術のこと。 / 建物の基礎と上部構造の間に装置を入れ、地面の揺れを直接伝えないようにする構造方式。
やさしい日本語の意味
じしんのゆれをつたえにくくするしくみ。たてものとじめんのあいだでゆれをへらす。
中国語(簡体)
隔震 / 基础隔震 / 免震技术
このボタンはなに?

This building is using the latest base isolation technology.

中国語(簡体字)の翻訳

该大楼采用了最新的免震技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★