検索結果- 日本語 - 英語

隱身

ひらがな
いんしん
漢字
隠身
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
別の表記・異体字であることを示す説明が含まれています。 / 「隠身(いんしん)」の意味を参照する必要があります。
やさしい日本語の意味
みをかくすこと。ひとにみえないようにすること。
中国語(簡体)
隐身状态 / 隐身术 / 隐身能力
このボタンはなに?

He used the art of invisibility to escape from the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他用隐身术从敌人那里逃走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

背信

ひらがな
はいしん
名詞
日本語の意味
約束・信頼・忠義などに背き、相手を裏切ること。信義に反する行為。 / 宗教上の信仰を捨てたり、教義に反したりすること。背教。
やさしい日本語の意味
やくそくやしんらいをやぶること。ひとをうらぎること。
中国語(簡体)
背叛信任 / 违背信义 / 不忠
このボタンはなに?

She was deeply hurt by his act of infidelity.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他的背信行为,她受了深深的伤害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背信

ひらがな
はいしんする
漢字
背信する
動詞
日本語の意味
信頼や約束、義務に背くこと。「裏切る」とほぼ同義。 / 特に、信仰や主義、忠誠などを守らず、敵対・離反すること。 / 契約・信託・信任関係などに反した行為をすること。
やさしい日本語の意味
やくそくやしんらいをやぶってひとをうらぎる
中国語(簡体)
背叛 / 违背信义 / 失信
このボタンはなに?

He betrayed us.

中国語(簡体字)の翻訳

他背叛了我们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

親近感

ひらがな
しんきんかん
名詞
日本語の意味
ある人や物事に対して、身近に感じたり、親しみを抱いたりする感情。距離の近さを感じる心の働き。 / 他人や物事に対して自分との共通点・共通性を感じ、それによって心理的な距離が縮まったように感じること。
やさしい日本語の意味
そのひとやものをみぢかにかんじて、なかよくなれそうにおもうきもち
中国語(簡体)
亲近的感觉 / 亲密感 / 亲和感
このボタンはなに?

I felt a sense of closeness with him from the first time we met.

中国語(簡体字)の翻訳

我从第一次见面就对他有亲近感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真髄

ひらがな
しんずい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事の最も大切な点。本質。核心。 / 芸道・武道などで、長年の修練によって会得した最も奥深いところ。極意。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんだいじなところ。ほんとうのよさ。
中国語(簡体)
精髓 / 本质 / 真谛
このボタンはなに?

It's difficult to understand the essence of his music.

中国語(簡体字)の翻訳

很难理解他音乐的精髓。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深層

ひらがな
しんそう
名詞
日本語の意味
物事の奥深い部分。表面から離れた、深いところ。 / 表面的でない、本質的・根源的な層やレベル。 / 心理・意識・思想などで、表面に現れない深い領域。 / (情報工学など)多層構造の内部の、より深い階層。
やさしい日本語の意味
外からはよく見えない、ものごとのふかいところやおくのほう
中国語(簡体)
深层 / 深层次 / 深处
このボタンはなに?

This problem is rooted at a deep level.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题根深蒂固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深刻化

ひらがな
しんこくか
動詞
日本語の意味
状態や問題などが、より重大で切実なものになること。 / 悪い状況が進んで、影響や被害が大きくなること。
やさしい日本語の意味
よくないようすがもっとおもくなり、わるいじょうたいがつよくなること
中国語(簡体)
严重化 / 加剧 / 加深
このボタンはなに?

Environmental issues are becoming more serious day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题日益严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

深刻化

ひらがな
しんこくか
名詞
日本語の意味
物事の状態や問題が、より深刻な段階・程度へと進むこと。 / 悪い状況や問題点が、軽視できないほど重大になること。 / 危機的な度合いが増し、早急な対処が必要な状態になること。
やさしい日本語の意味
もんだいがだんだんおもくなり、たいへんなようすになること
中国語(簡体)
事态变得更严重的过程 / 问题或状况的恶化 / 程度加剧
このボタンはなに?

The environmental issues are becoming more serious.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题日益严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電信

ひらがな
でんしん
名詞
日本語の意味
電気信号を用いて遠距離の通信を行うこと。また、その通信方式やシステム。電報・モールス信号などを用いた通信手段。 / 電信による連絡・通信業務を行う機関や施設。電信局など。
やさしい日本語の意味
でんぽうできんじょではないとおくのひとにことばをおくるれんらくのほうほう
中国語(簡体)
电报通信 / 以电报进行通信
このボタンはなに?

He sent important information by telegraph.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过电报发送了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神馬

ひらがな
しんめ
名詞
日本語の意味
神に奉納・献上される馬。また、神の乗り物とされる馬。転じて、絵に描いて奉納する「絵馬」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
じんじゃで かみさまに ささげる うまや うまの えを 言うことば
中国語(簡体)
神道神社供奉的神马 / 绘马(神道奉纳用木牌)
このボタンはなに?

Has he ever seen a divine horse?

中国語(簡体字)の翻訳

他见过神圣的马吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★