検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

神経戦

ひらがな
しんけいせん
名詞
日本語の意味
相手の心理に働きかけて優位に立とうとする争い。肉体的な攻撃ではなく、威嚇・駆け引き・情報操作などによって相手に精神的な負担や動揺を与えようとする戦い方。
やさしい日本語の意味
あいてのこころをつかれて、どちらがさきにまけるかをねらうたたかい
中国語(簡体)
心理战 / 心理攻势 / 通过干扰对方心理状态进行的斗争
このボタンはなに?

He is good at psychological warfare even in business.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商业上也擅长心理战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

進学

ひらがな
しんがく
動詞
日本語の意味
進んで上の段階の学校に入ること。進級・昇進とは区別され、高校から大学、大学から大学院など、学校の段階を上げて入学することを指す。
やさしい日本語の意味
下の学校をおえてから つぎの もっと上の学校に 入ること
中国語(簡体)
升学 / 进入下一阶段的学校 / 进入更高教育阶段
このボタンはなに?

After graduating from high school, he decided to go on to university.

中国語(簡体字)の翻訳

他高中毕业后决定上大学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配信

ひらがな
はいしん
名詞
日本語の意味
インターネットや放送網などを通じて、情報・音声・映像・データなどを送り届けること。 / 物資や文書などを、必要とされる場所へ送り渡すこと。 / あらかじめ用意したコンテンツを、多数の相手に同時または逐次的に届ける行為全般。
やさしい日本語の意味
えいぞうやおとなどをネットやてれびをとおして人にとどけること
中国語(簡体)
信息或数据的传输 / 内容的分发与发布(多指网络) / 在线播出(流媒体推送)
このボタンはなに?

I have transmitted my new video.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经发布了我的新视频。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

配信

ひらがな
はいしん
動詞
日本語の意味
インターネット上で動画や音声などのコンテンツをリアルタイムまたは録画で送り届けること / 情報やデータなどを特定の相手や不特定多数に送り渡すこと / 番組やコンテンツをネットワークを通じて視聴者に届けること
やさしい日本語の意味
音やえいぞうなどをネットでとどけて、みんなが見たり聞いたりできるようにする
中国語(簡体)
在线发布 / 电子分发 / 网络传输
このボタンはなに?

My new album will be distributed next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新专辑将于下周上线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

新設

ひらがな
しんせつ
名詞
日本語の意味
新しく設けること。また、新しく設けられること。新たに組織や施設・制度などをつくること。 / 新しく発足した組織や機関。
やさしい日本語の意味
あたらしくつくることや、あたらしいくみをつくってはじめること
中国語(簡体)
新设立 / 新设置 / 新建(机构、设施等)
このボタンはなに?

We went to the newly established library.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去了新建的图书馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新設

ひらがな
しんせつする
動詞
日本語の意味
新しく設けること。新しい組織・機関・施設などをつくること。
やさしい日本語の意味
あたらしくくみやたてものなどをつくりはじめること
中国語(簡体)
设立新的组织、机构或设施 / 新建、创设(单位或设施) / 另行设置新的部门或机构
このボタンはなに?

We have established a new environmental protection organization.

中国語(簡体字)の翻訳

我们新成立了一个环境保护组织。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

砲身

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
砲弾を発射する火砲の中で、弾丸が通過する長い筒状の部分。砲の本体部分。 / 転じて、銃など発射装置の筒状部分全般。銃身。
やさしい日本語の意味
ほうのたまがでるながいところのぶぶん
中国語(簡体)
炮管 / 炮筒 / 火炮的筒身
このボタンはなに?

He was cleaning the barrel of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在清洁炮管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

単身

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
ひとりだけでいること。家族と離れて暮らしている状態。また、その人。
やさしい日本語の意味
いっしんにひとりでいることや、かぞくといっしょにくらしていないようす
中国語(簡体)
单身 / 独自一人 / 无家属者
このボタンはなに?

He went abroad alone.

中国語(簡体字)の翻訳

他独自一人去了海外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

刀身

ひらがな
とうしん
名詞
日本語の意味
刀や剣などの、刃の部分。柄(つか)や鍔(つば)などを除いた部分を指す。
やさしい日本語の意味
かたなやほうちょうの、とがっていて人や物をきる部分
中国語(簡体)
刀或剑的主体金属部分(不含刀柄) / 刀具的刀片部分
このボタンはなに?

He sharpened the blade of the sword and prepared for the battle.

中国語(簡体字)の翻訳

他把刀身磨得锋利,做好了战斗的准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シナリオ

ひらがな
しなりお
名詞
日本語の意味
脚本、テレビや映画の脚本 / シナリオ
やさしい日本語の意味
えいがやドラマなどで、ものがたりのながれや、はなしのくみたてをまとめたもの
中国語(簡体)
电影或电视的剧本 / 脚本 / 情景设想
このボタンはなに?

The director carefully examined the details of the screenplay to clarify the main characters' motivations, and when necessary boldly revised the structure.

中国語(簡体字)の翻訳

导演为了使主要角色的动机明确,对剧本的细节进行了仔细推敲,并在必要时大胆地修改了结构。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★