検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

深遠

ひらがな
しんえん
名詞
日本語の意味
奥深くて理解しがたいこと。程度が非常に高く、容易には測り知れないこと。 / 思想・学問・芸術などの内容が非常に高尚で、味わいや含意が深いこと。 / 物理的な深さが非常に大きいこと。
やさしい日本語の意味
ふかくて、かんたんにわからないこと
中国語(簡体)
深邃 / 深不可测 / 深奥
このボタンはなに?

I am amazed at the immeasurableness of his thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的思考之深令人惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近臣

ひらがな
きんしん
名詞
日本語の意味
主君のそば近くに仕えている家臣。また、身近に仕える側近。
やさしい日本語の意味
おうさまやとのさまのそばでつかえるけらい
中国語(簡体)
亲近的臣子 / 侍臣 / 贴身侍从
このボタンはなに?

He was a loyal vassal of the king.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国王忠诚的近臣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分身

ひらがな
ぶんしん
名詞
日本語の意味
自分の身体から離れて存在するとされるもう一つの自分。分け身。化身。 / 自分と深い関わりがある存在や、自分の存在の延長とみなせるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
じぶんがわかれてできたもうひとりのじぶんのことやこどものこと
中国語(簡体)
分裂所成的多个身体之一;化身 / 分娩;生产 / 子嗣;后代;分支
このボタンはなに?

He used the art of cloning to make it appear as if he was in multiple places at the same time.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了分身术,让自己看起来同时出现在多个地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神經

ひらがな
しんけい
漢字
神経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神経: sensitivity; (anatomy) nerve
やさしい日本語の意味
からだのなかでかんじやうごきをつたえるほそいつながり。まわりのことをよくかんじるこころのはたらき。
中国語(簡体)
敏感性 / (解剖)神经
このボタンはなに?

His nerves are very sensitive, reacting quickly to subtle sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的神经非常敏感,对细微的声音会立刻做出反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

純真

ひらがな
じゅんしん
形容詞
日本語の意味
心や考えがけがれなく、悪意や打算がないさま。純粋で素直なさま。
やさしい日本語の意味
よごれがなく、わるいきもちがない、すなおなこころのようす
中国語(簡体)
心地纯净;没有杂念 / 天真无邪 / 不存心机,真诚
このボタンはなに?

Her pure mind is loved by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她纯真的心被所有人所爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

純真

ひらがな
じゅんしん
名詞
日本語の意味
心がけや考えがきよらかで、けがれのないこと。邪心や打算がないこと。 / 男女間の愛情において、まだ異性を知らない、経験がないこと。処女であることを含意する場合もある。
やさしい日本語の意味
こころがきれいでうそやわるいきもちがないこと
中国語(簡体)
心灵的纯净 / 天真无邪 / 意念的纯洁
このボタンはなに?

Her pure mind attracted him.

中国語(簡体字)の翻訳

她纯真的心吸引了他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シナモン

ひらがな
しなもん
名詞
日本語の意味
クスノキ科ニッケイ属の常緑高木、またはその樹皮を乾燥させて得られる香辛料。甘く暖かみのある芳香とほのかな辛味を持ち、菓子や飲料、料理の風味付けに用いられる。 / 上記の香辛料の風味や香り。また、その風味や香りを付けた食品や製品。
やさしい日本語の意味
よいにおいのきのかわのこな。りょうりやおかしのあじをよくするもの。
中国語(簡体)
肉桂 / 桂皮
このボタンはなに?

I love dishes made with cinnamon.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢用肉桂做的菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

真正

ひらがな
しんせい
形容詞
日本語の意味
真正の、日本語での意味:本物であること。まがい物や偽物ではなく、紛れもない本当のものであるさま。純粋であるさま。
やさしい日本語の意味
ほんもののこと。にせものではないようす。
中国語(簡体)
真实的 / 正宗的 / 货真价实的
このボタンはなに?

This is a genuine diamond.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一颗真正的钻石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

心經

ひらがな
しんぎょう
漢字
心経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
(Buddhism) Kyūjitai form of 心経 (Heart Sutra)
やさしい日本語の意味
むかしのじでかいたしんぎょうのことです。ぶっきょうのたいせつなおきょうのなまえです。
中国語(簡体)
日语旧字体“心經”,即“心经”(佛教经典《般若波罗蜜多心经》) / 《心经》的日语旧字形称呼
このボタンはなに?

Every morning, he has a habit of reciting the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早上都会诵读《心经》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

真正

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
本物であること。また、偽りや混じりけがなく純粋であること。
やさしい日本語の意味
ほんものであること。にせではないこと
中国語(簡体)
真实性 / 真品、正宗的性质 / 真实、不作假的性质
このボタンはなに?

His actions show genuine friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表明了真正的友谊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★