He belongs to a large syndicate.

他隶属于一个大型辛迪加。

他隸屬於一個大型辛迪加。

그는 큰 신디케이트에 소속되어 있습니다.

Dia tergabung dalam sebuah sindikat besar.

Anh ấy là thành viên của một tổ chức lớn.

Kabilang siya sa isang malaking sindikato.

Do you believe in God?

你相信上帝吗？

你相信上帝嗎？

당신은 신을 믿습니까?

Apakah Anda percaya kepada Tuhan?

Bạn có tin vào Chúa không?

Naniniwala ka ba sa Diyos?

He harbored complex feelings caught between long-standing friendship and betrayal, keeping unspoken anguish locked in his chest.

他在多年友情与背叛的夹缝中怀着复杂的心情，将无法说出口的痛苦藏在心里。

他在多年來的友情與背叛之間懷抱著複雜的心情，將說不出口的苦惱深藏於心。

그는 오랜 우정과 배신의 갈림길에서 복잡한 심정을 품고, 입에 담을 수 없는 고뇌를 가슴에 숨기고 있었다.

Ia memendam perasaan yang rumit di persimpangan antara persahabatan bertahun-tahun dan pengkhianatan, serta menyimpan penderitaan yang tak terucapkan di dalam dadanya.

Anh ấy mang trong lòng những cảm xúc phức tạp giữa tình bạn nhiều năm và sự phản bội, giấu trong tim nỗi khổ không thể thốt ra。

Dala niya ang kumplikadong damdamin na nasa pagitan ng matagal na pagkakaibigan at ng pagtataksil, at itinago sa dibdib ang paghihirap na hindi niya masabi.

His story lacks veracity.

他的说法不可信。

他的話沒有真實感。

그의 이야기에는 신빙성이 없다.

Ceritanya tidak meyakinkan.

Câu chuyện của anh ấy thiếu tính chân thực.

Hindi kapanipaniwala ang kuwento niya.

New age technology is greatly changing our lives.

新时代的技术正在大大改变我们的生活。

新時代的技術正在大幅改變我們的生活。

새로운 시대의 기술은 우리의 생활을 크게 바꾸고 있습니다.

Teknologi era baru sedang mengubah kehidupan kita secara signifikan.

Công nghệ của thời đại mới đang thay đổi mạnh mẽ cuộc sống của chúng ta.

Malaki ang binabago ng mga teknolohiya ng bagong panahon sa ating buhay.

His belief is to always be honest.

他的信条是始终诚实。

他的信條是始終誠實。

그의 신조는 항상 정직한 것이다.

Prinsipnya adalah selalu jujur.

Nguyên tắc của anh ấy là luôn trung thực.

Ang kanyang paniniwala ay laging maging tapat.

Her true feelings moved his heart.

她的真情打动了他的心。

她的真情打動了他的心。

그녀의 진심이 그의 마음을 움직였다.

Perasaan tulusnya menggerakkan hatinya.

Tình cảm chân thành của cô ấy đã lay động trái tim anh.

Ang tunay na damdamin ng babae ang nagpukaw sa puso ng lalaki.

Her earrings are made of mother-of-pearl.

她的耳环由珍珠母制成。

她的耳環是珍珠母製成的。

그녀의 귀걸이는 자개로 만들어져 있다.

Antingnya terbuat dari lapisan mutiara.

Hoa tai của cô ấy được làm từ xà cừ.

Ang hikaw niya ay gawa sa perlas ng kabibe.

Sometimes it's hard to believe what a friend says.

有时候很难相信朋友的话。

有時候很難相信朋友的話。

친구의 말을 믿는 것은 때때로 어렵다.

Terkadang sulit mempercayai kata-kata teman.

Đôi khi thật khó để tin lời bạn bè.

Minsan mahirap maniwala sa sinasabi ng kaibigan.

The attack on Pearl Harbor occurred on December 7, 1941.

珍珠港袭击发生于1941年12月7日。

珍珠港攻擊發生於1941年12月7日。

진주만 공격은 1941년 12월 7일에 일어났다.

Serangan Pearl Harbor terjadi pada 7 Desember 1941.

Cuộc tấn công Trân Châu Cảng xảy ra vào ngày 7 tháng 12 năm 1941.

Nangyari ang pag-atake sa Pearl Harbor noong Disyembre 7, 1941.