最終更新日 :2026/01/08

信じる

ひらがな
しんじる
動詞
日本語の意味
信じる / 信頼する / 信奉する (神など)
やさしい日本語の意味
ほんとうだとおもう。ひとやことば、かみさまなどをたしかだとおもい、うたがわない。
中国語(簡体字)の意味
相信 / 信任 / 信仰(神等)
中国語(繁体字)の意味
相信 / 信任 / 信仰(神等)
韓国語の意味
믿다 / 신뢰하다 / 신을 믿다
インドネシア語
percaya / mempercayai / meyakini
ベトナム語の意味
tin, tin rằng / tin tưởng; tin cậy / tin vào (Chúa/Thượng đế, v.v.)
タガログ語の意味
maniwala / magtiwala / sumampalataya
このボタンはなに?

Sometimes it's hard to believe what a friend says.

中国語(簡体字)の翻訳

有时候很难相信朋友的话。

中国語(繁体字)の翻訳

有時候很難相信朋友的話。

韓国語訳

친구의 말을 믿는 것은 때때로 어렵다.

インドネシア語訳

Terkadang sulit mempercayai kata-kata teman.

ベトナム語訳

Đôi khi thật khó để tin lời bạn bè.

タガログ語訳

Minsan mahirap maniwala sa sinasabi ng kaibigan.

このボタンはなに?
意味(1)

to believe

意味(2)

to trust

意味(3)

to believe in (God, etc.)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to believe / to trust / to believe in (God, etc.)

正解を見る

信じる

友達の言葉を信じるのは時々難しい。

正解を見る

Sometimes it's hard to believe what a friend says.

Sometimes it's hard to believe what a friend says.

正解を見る

友達の言葉を信じるのは時々難しい。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★