検索結果- 日本語 - 英語

小泉構文

ひらがな
こいずみこうぶん
名詞
インターネット 略語 異表記 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、「小泉進次郎構文」の略称。小泉進次郎氏の特徴的なスピーチの言い回しを指す。
やさしい日本語の意味
しょうらいのことをあいまいにたくさん話す小泉しんじろうさんの話し方のこと
中国語(簡体)
网络用语,“小泉进次郎构文”的简称 / 指同义反复、内容空洞的套话式句子 / 听起来像在说话但信息量极低的表达方式
このボタンはなに?

The Koizumi syntax, often seen on the internet, is becoming a topic of discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

在网上经常看到的“小泉构文”正成为话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コインロッカー

ひらがな
こいんろっかあ
名詞
日本語の意味
硬貨を入れて一時的に荷物を保管できる、小さな個別の収納箱が多数並んだ設備。駅や商業施設などに設置されている。
やさしい日本語の意味
おかねをいれてつかうあずけいれのはこで、えきやまちのなかにある
中国語(簡体)
投币式储物柜 / 投币式寄物柜 / 自助行李寄存柜
このボタンはなに?

My luggage is in the coin-operated locker.

中国語(簡体字)の翻訳

我的行李放在投币式储物柜里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

黒人英語

ひらがな
こくじんえいご
固有名詞
日本語の意味
アフリカ系アメリカ人を中心に話される英語の変種・方言、およびその言語的特徴や文化的背景を含む概念。
やさしい日本語の意味
主にアメリカの黒人の人が話す、くせやルールがある英語の話し方
中国語(簡体)
非裔美国人社群使用的英语变体 / 美国英语的社会方言之一,亦称AAVE
このボタンはなに?

He can speak African American Vernacular English fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说黑人英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国家安全保障会議

ひらがな
こっかあんぜんほしょうかいぎ
固有名詞
各国
日本語の意味
国家の安全保障政策および危機管理に関する重要事項を審議し、方針を決定するために設置された合議制機関。日本では内閣に置かれ、外交、防衛、テロ対策などに関する総合的な調整を行う。英語では National Security Council(NSC)と訳される。
やさしい日本語の意味
国の安全や平和をまもるために、えらい人たちが話しあう会ぎ
中国語(簡体)
各国的国家安全会议(国家安全理事会) / 日本的国家安全保障会议
このボタンはなに?

The National Security Council was convened to make important policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

国家安全保障会议为决定重要政策而召开。

このボタンはなに?
関連語

音読み
せき / しゃく / こく
訓読み
いし
文字
日本語の意味
石; 岩
やさしい日本語の意味
かたくて ちいさな つぶの いしの こと。じめんや やまに たくさん あるもの。
中国語(簡体)
石头 / 岩石 / 石材
このボタンはなに?

He is strong like a stone.

中国語(簡体字)の翻訳

他像石头一样强壮。

このボタンはなに?

音読み
ショ
訓読み
もろもろ / おおい / こいねが
文字
漢字表記
日本語の意味
平民
やさしい日本語の意味
ふつうのひとをあらわすかんじ。おおいといういみもある。
中国語(簡体)
庶民;平民 / 众多;各种 / 妾所生的(非嫡出)
このボタンはなに?

He is from a commoner background and succeeded by working hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他出身于平民家庭,靠努力工作取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
マツ
訓読み
る / す / こな
文字
漢字表記
日本語の意味
すり潰す / こする / 潰す / 消す
やさしい日本語の意味
こするやつぶすやこなにするやけすといういみのかんじ
中国語(簡体)
擦拭;摩擦 / 涂抹 / 抹去;抹掉
このボタンはなに?

Please grind the coffee beans with a grinder.

中国語(簡体字)の翻訳

请用摩擦把咖啡豆碾碎。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
オウ
訓読み
こたえる / こたえ / まさ
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
応の旧字体形
やさしい日本語の意味
応のむかしのかたちのもじです。いまはあまりつかいません。
中国語(簡体)
回答;回应 / 应当;应该 / 答应;承诺
このボタンはなに?

This character is the old form of 応.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字是「應」的旧字体。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

横綱

ひらがな
よこづな
名詞
日本語の意味
(相撲の)横綱。相撲の最高位、またはそれを保持する2人のうちの1人を表す。
やさしい日本語の意味
すもうでいちばんうえのくらい。またはそのくらいのすもうとり。
中国語(簡体)
相扑中的最高级别。 / 拥有该最高级别称号的力士。
このボタンはなに?

Feeling the heavy responsibilities of a yokozuna, he resolved to bring change to the sumo world by respecting tradition while adopting new techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管感受到作为横纲的沉重责任,他仍决心在尊重传统的同时引入新技术,为相扑界带来变革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南アフリカ共和国

ひらがな
みなみあふりかきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ大陸の南端に位置する国家。正式名称は南アフリカ共和国。首都機能はプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)に分かれている。 / 通称「南アフリカ」。多民族国家であり、公用語として複数の言語を有することが特徴。
やさしい日本語の意味
アフリカのいちばんみなみにあるくにのなまえです
中国語(簡体)
非洲南部的国家 / 南非共和国(简称“南非”)
このボタンはなに?

My dream is to visit the Republic of South Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是访问南非共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★