和英辞書

国家安全保障会議

ひらがな

こっかあんぜんほしょうかいぎ

固有名詞

各国

(of various countries) the National Security Council

日本語の意味

国家の安全保障政策および危機管理に関する重要事項を審議し、方針を決定するために設置された合議制機関。日本では内閣に置かれ、外交、防衛、テロ対策などに関する総合的な調整を行う。英語では National Security Council（NSC）と訳される。

やさしい日本語の意味

国の安全や平和をまもるために、えらい人たちが話しあう会ぎ

中国語（簡体字）の意味

各国的国家安全会议（国家安全理事会） / 日本的国家安全保障会议

中国語（繁体字）の意味

各國「國家安全會議／國家安全保障會議」的正式名稱 / 負責統籌國家安全與外交軍事政策的高層決策機構

韓国語の意味

각국의 국가안보 정책을 심의·조정하는 최고 회의체 / 정부의 안보·외교·국방 전략을 논의·결정하는 기구

ベトナム語の意味

Hội đồng An ninh Quốc gia / Cơ quan điều phối/chỉ đạo chính sách an ninh quốc gia (ở một số nước)

タガログ語の意味

Konseho ng Pambansang Seguridad / Lupon ng Pambansang Seguridad / Katawan ng pamahalaan para sa mga usaping pambansang seguridad

国家安全保障会議は、、重要な 政策を決定するために開かれました。

The National Security Council was convened to make important policy decisions.

中国語（簡体字）の翻訳

国家安全保障会议为决定重要政策而召开。

中国語（繁体字）の翻訳

國家安全保障會議為了決定重要政策而召開。

韓国語訳

국가안전보장회의는 중요한 정책을 결정하기 위해 열렸습니다.

ベトナム語訳

Hội đồng An ninh Quốc gia đã được triệu tập để quyết định các chính sách quan trọng.

タガログ語訳

Ang Pambansang Konseho sa Seguridad ay idinaos upang magpasya sa mga mahahalagang patakaran.

意味（1）

(of various countries) the National Security Council

国 (こっ)家 (か)安 (あん)全 (ぜん)保 (ほ)障 (しょう)会 (かい)議 （ canonical ）

Kokka Anzen Hoshō Kaigi （ romanization ）

kokuka anzen fosyau kwaigi （ romanization ）

こくかあんぜんほしゃうくゎいぎ （ hiragana historical ）

ぎ （ hiragana ）