検索結果- 日本語 - 英語

神聖

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
神やそれに類する超越的な存在にかかわり、おかしがたく尊いとされる性質や状態を指す語。 / 俗なるもの・穢れたものから離れていて、畏敬の念を抱かせるような尊さ。
やさしい日本語の意味
かみやとくべつなものとして、たいせつにすること。よごしてはいけないもの
中国語(簡体)
神圣性 / 圣洁性 / 圣性
このボタンはなに?

The temple is known as a holy place.

中国語(簡体字)の翻訳

那座寺院被认为是一个神圣的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神聖

ひらがな
しんせい
形容詞
日本語の意味
神聖な
やさしい日本語の意味
かみやほとけにかんけいしとてもきよくたいせつにするべきようす
中国語(簡体)
神圣的 / 圣洁的 / 不可亵渎的
このボタンはなに?

He argued that when preserving historical buildings, we should respect the sacred value of the place rather than treat them merely as tourist resources.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张在保护历史建筑时,不应仅仅把它们视为旅游资源,而应尊重这些场所所具有的神圣价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

神秘

ひらがな
しんぴ
名詞
日本語の意味
人知を超えた不可思議なこと・ようす。奥深くて簡単には理解できないこと。 / 神聖で尊く、おかしがたい雰囲気や感じ。
やさしい日本語の意味
ふしぎで、わけがよくわからないこと。
中国語(簡体)
谜团 / 奥秘 / 神秘事物
このボタンはなに?

She is fascinated by the mystery of ancient Egypt.

中国語(簡体字)の翻訳

她被古代埃及的神秘所吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神秘

ひらがな
しんぴ
形容詞
日本語の意味
神秘的な
やさしい日本語の意味
わけがよくわからず、ふしぎだとかんじるようす
中国語(簡体)
难以理解的 / 难以捉摸的 / 充满谜团的
このボタンはなに?

The old temple, quietly standing deep in the mountains, was enveloped in a mysterious mist, and with almost no signposts, visitors can't help but want to investigate its origins.

中国語(簡体字)の翻訳

深山中静静伫立的一座古老寺院被神秘的雾气笼罩,且几乎没有指示牌,来访者不由自主地想探寻它的起源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

信號

ひらがな
しんごう
漢字
信号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 信号: signal; traffic lights
やさしい日本語の意味
しんごうのふるいじ。みちでとまるかすすむかをしらせるもの。
中国語(簡体)
用于传递信息的标志或方式 / 交通信号灯
このボタンはなに?

The signal turned red, so I stopped crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯变红了,所以我停下了,没再过马路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

點心

ひらがな
てんしん
漢字
点心
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 点心: snack; dim sum
やさしい日本語の意味
點心は点心のむかしのかんじ。おやつやちゅうごくの小さなたべもののこと。
中国語(簡体)
零食;小吃 / 粤式点心
このボタンはなに?

I love eating snacks.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢吃点心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

心音

ひらがな
しんおん
名詞
日本語の意味
心臓の鼓動によって生じる音 / 医師が聴診器などで診察する際に聞き取る心臓の音 / 比喩的に、緊張やときめきなど心の高鳴りを音として表現したもの
やさしい日本語の意味
むねのなかで、しんぞうがなるおと。
中国語(簡体)
心跳声 / 心脏发出的声音
このボタンはなに?

His heartbeat echoed in my ears.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心跳在我耳边回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

箴言

ひらがな
しんげん
名詞
日本語の意味
戒めや教訓を述べた短い言葉 / 人生の指針となる簡潔な言葉や句 / 道徳的・宗教的な教えを含む格言・金言
やさしい日本語の意味
こころや おこないを よくするための みじかい ことば
中国語(簡体)
格言 / 警句 / 劝戒之言
このボタンはなに?

He always quotes proverbs to teach us life lessons.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是引用箴言来教导我们人生的道理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同心

ひらがな
どうしん
名詞
日本語の意味
同じ中心をもつこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
中心が同じもののこと。人を助ける仲間や味方のこと。
中国語(簡体)
同心性(数学:同一中心的性质) / 支持、拥护(对某人的)
このボタンはなに?

These two circles are concentric.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个圆是同心的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同心

ひらがな
どうしんする
漢字
同心する
動詞
日本語の意味
同じ心。気持ちや考えが一致していること。 / 武家社会において、主君に仕える家臣。主君と運命を共にする家来。
やさしい日本語の意味
ひととこころをひとつにしていっしょにたすけあいささえること
中国語(簡体)
与某人同心一致 / 站在某人一边并支持、合作
このボタンはなに?

We all worked together with one heart and mind to make this project a success.

中国語(簡体字)の翻訳

我们大家齐心协力,努力使这个项目成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★