検索結果- 日本語 - 英語

丹心

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
まごころ。偽りや私心のない心。 / 忠誠心。主君や国家などに対して尽くそうとする心。
やさしい日本語の意味
うそやごまかしがなく人やことにまじめでひたむきな心
中国語(簡体)
赤诚之心 / 忠心、忠诚 / 真挚的诚意
このボタンはなに?

He is pouring his sincerity into his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他以赤诚之心投入工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近親

ひらがな
きんしん
名詞
日本語の意味
血縁関係が近いこと、またはそのような関係にある人々。親子・兄弟姉妹・祖父母と孫・おじおばと甥姪など。 / (法令・倫理などで)血縁関係が近い者同士の関係や行為を指す語。
やさしい日本語の意味
ちちははやきょうだいなど、自分とちがいがちかい家族のこと
中国語(簡体)
血缘关系近的亲属 / 直系或旁系中的近亲属 / 近亲关系中的亲人
このボタンはなに?

He is a close relative of mine.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的近亲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親日派

ひらがな
しんにちは
名詞
日本語の意味
ある語の意味リストを作成するタスク / 与えられた英語の意味を踏まえて日本語での定義を考えるタスク
やさしい日本語の意味
にほんやにほんじんがすきで、よいイメージをもっているひとやグループ
中国語(簡体)
喜爱日本的人 / 对日本持友好或支持态度者 / 亲近日本的派别或人士
このボタンはなに?

He stood out even among the Japanophiles.

中国語(簡体字)の翻訳

他在亲日派人士中尤为显眼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身後

ひらがな
しんご
名詞
日本語の意味
死んだあとのち。死後。 / からだのうしろ。背後。
やさしい日本語の意味
人がしぬたあとの のこりのじんせいや せかいの じょうたい
中国語(簡体)
死后 / 身故后的时期
このボタンはなに?

The company he built was left behind after his death.

中国語(簡体字)の翻訳

他身后留下了他所创办的公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新品

ひらがな
しんぴん
名詞
日本語の意味
誰も使っていない、まっさらな状態の品物 / 購入後や入手後に一度も開封・使用されていない品物 / 中古ではなく、新たに製造・仕入れされた品物
やさしい日本語の意味
まだつかわれていない、あたらしくてきれいなもの
中国語(簡体)
新产品;全新物品 / 未使用或未开封的物品(不一定是新款)
このボタンはなに?

This new smartphone is very high-performance.

中国語(簡体字)の翻訳

这款全新的智能手机性能非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新参者

ひらがな
しんざんもの
名詞
日本語の意味
ある集団・場所・社会などに新たに加わった人。新入り。新顔。
やさしい日本語の意味
あるばしょやなかまに、さいきんはいってきたひとや、きたばかりのひと
中国語(簡体)
新来者 / 新人 / 新来的人
このボタンはなに?

He, as a newcomer, quickly adapted to the team.

中国語(簡体字)の翻訳

这位新来者很快就适应了团队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親密

ひらがな
しんみつ
名詞
日本語の意味
親しい間柄であること。心理的な距離が近いこと。深い関係性。
やさしい日本語の意味
こころのきょりがちかくて、たがいによくしんらいしているようす
中国語(簡体)
亲密感 / 密切关系 / 友谊
このボタンはなに?

The intimate relationship with him fills my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

与他亲密的关系充满了我的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親密

ひらがな
しんみつ
形容詞
日本語の意味
人と人との関係が非常に近く、打ち解けているさま / 気持ちや関係が深く結びついているさま / 男女間などで、肉体的・精神的な結びつきが深いさま
やさしい日本語の意味
人どうしのきょうりょくなつながりがあり、こころがとてもちかいようす
中国語(簡体)
亲密 / 密切 / 亲近
このボタンはなに?

I have built an intimate relationship with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我与他建立了亲密关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

新教

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
キリスト教の一宗派であるプロテスタント、またはその教会・教義の総称。カトリック(旧教)に対していう。 / 広く、旧来の伝統的な宗教・教義を改めて、新しく解釈・改革しようとする宗教的立場。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのなかで、カトリックきょう以外のグループのそうごうしたなまえ。
中国語(簡体)
新教;基督教的一个主要宗派,强调因信称义与圣经权威 / 欧洲宗教改革后形成的各基督教派的总称 / 与天主教、东正教相对的基督教分支
このボタンはなに?

He is a Protestant and goes to church every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

他是新教徒,每个星期日都去教堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新雪

ひらがな
しんせつ
名詞
日本語の意味
降り積もったばかりの新しい雪。まだ踏まれたり汚れたりしていない雪。
やさしい日本語の意味
あたらしくふったばかりのゆきのこと。まだだれにもふまれていないゆき。
中国語(簡体)
刚下的雪 / 新近降下的雪 / 新落的雪
このボタンはなに?

New snow fell, and the town turned completely white.

中国語(簡体字)の翻訳

下了新雪,街道变得一片雪白。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★