検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ショコラ

ひらがな
しょこら
名詞
日本語の意味
チョコレート。特にフランス語由来の言い方で、お菓子やデザートの文脈でよく使われる。
やさしい日本語の意味
チョコレートのこと。またはチョコレートをつかったおかしのこと。
中国語(簡体)
巧克力 / 巧克力口味 / 巧克力甜点
このボタンはなに?

My favorite dessert is chocolate.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是巧克力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

消滅

ひらがな
しょうめつ
名詞
日本語の意味
存在していたものがなくなること / 権利・資格などが効力を失うこと / 生物の種族などが絶えてしまうこと
やさしい日本語の意味
ものやいきものがきえてなくなること。けんりがなくなること。
中国語(簡体)
权利的消灭 / 死亡、灭绝 / 消失、消亡
このボタンはなに?

The right lapsed due to the passage of time.

中国語(簡体字)の翻訳

该权利因时间流逝而消灭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

消滅

ひらがな
しょうめつ
動詞
日本語の意味
存在していたものがなくなること / 権利や効力などが失われること
やさしい日本語の意味
きえてなくなる。ものやいのちがなくなり、あとがのこらない。
中国語(簡体)
消失 / 灭绝 / (权利等)失效
このボタンはなに?

His rights lapsed over time.

中国語(簡体字)の翻訳

他的权利随着时间的流逝而消失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

書名

ひらがな
しょめい
名詞
日本語の意味
書物の名前。書籍につけられたタイトル。
やさしい日本語の意味
ほんのなまえのこと。
中国語(簡体)
书籍的名称 / 书的标题
このボタンはなに?

What is the title of this book?

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的书名是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

傷痕

ひらがな
きずあと
名詞
日本語の意味
けがや手術などで皮ふや組織が傷ついたあとに残るあと。 / 過去のつらい出来事が心に与えた消えない影響や痛み。
やさしい日本語の意味
けがややけどがなおったあとにのこるあと
中国語(簡体)
伤口愈合后留下的痕迹;疤痕 / (基督教)圣痕
このボタンはなに?

Scars from old battles remained on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上留有过去战斗的伤痕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禁書

ひらがな
きんしょ
名詞
日本語の意味
禁止されている書物や文書。特に、宗教的・政治的理由などから発禁処分を受けた書物。
やさしい日本語の意味
よんではいけないとされるほん。もつこともだめなばあいがある。
中国語(簡体)
被当局禁止出版或传播的书籍 / 被查禁的书刊 / 禁止阅读的文献
このボタンはなに?

Reading this prohibited book is forbidden by law.

中国語(簡体字)の翻訳

阅读这本禁书是被法律禁止的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新書

ひらがな
しんしょ
名詞
日本語の意味
新たに発行された書物や、特定の判型(日本ではおおむね173×105mm)の書籍を指す名詞。一般的には、読み物としての内容を持ち、文庫本より大きく単行本より小さいサイズのものを指すことが多い。 / 広義には「新しく書かれたり刊行された書物」全般を指すこともあるが、日本の出版業界では主に「新書判」と呼ばれる判型のシリーズ物を意味する。
やさしい日本語の意味
あたらしくでた本のこと。たてにほそくてうすい本の形をさすことばでもある。
中国語(簡体)
约173×105毫米的“新书判”尺寸图书 / 新近出版的书籍
このボタンはなに?

The size of the new book is 173x105 millimeters.

中国語(簡体字)の翻訳

新书的尺寸是173×105毫米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

職位

ひらがな
しょくい
名詞
日本語の意味
会社や組織などにおける、個人に与えられた地位や役職。 / 社会や集団の中での、身分や立場。 / 組織内で定められた職務上のランクや序列。
やさしい日本語の意味
はたらくところでのくらいやいちのこと
中国語(簡体)
职位 / 职务 / 官职
このボタンはなに?

He was promoted to a new position in the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那家公司升职为新的职位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仏書

ひらがな
ぶっしょ
名詞
日本語の意味
仏教に関する書物。特に、仏典・経典・仏教の教えを記した書物を指す。
やさしい日本語の意味
ほとけのおしえがかいてあるほん
中国語(簡体)
佛经 / 佛教典籍 / 佛教经书
このボタンはなに?

He reads a Buddhist text every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天、、正在读佛书。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

書評

ひらがな
しょひょう
名詞
日本語の意味
書評
やさしい日本語の意味
ほんをよんだひとがそのほんのよいところやわるいところをまとめてかいたもの
中国語(簡体)
书评 / 对书籍的评论文章
このボタンはなに?

In this book review, I meticulously analyzed the strengths and weaknesses of the conceptual framework presented by the author and clearly identified differences from existing research and methodological limitations.

中国語(簡体字)の翻訳

在本次书评中,作者对其提出的概念框架的优势与不足进行了精细分析,并明确指出了与既有研究的差异以及方法论上的局限性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★