検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
シン
訓読み
からい / つらい / かのと
文字
漢字表記
日本語の意味
辛い、熱い、苦い、痛い、難しい
やさしい日本語の意味
からいあじや、こころやからだがつらいことをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
辛辣 / 痛苦 / 辛苦
このボタンはなに?

This ramen is very spicy.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面非常辣。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
シン
訓読み
つつしむ / つつしみ / つつましい
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
慎重 / 謙虚 / 注意深い / 慎重な
やさしい日本語の意味
愼は、ものごとをよくかんがえて、きをつけて、ひかえめにすることをあらわすもじ
中国語(簡体)
谨慎 / 小心 / 谦逊
このボタンはなに?

Shinichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

愼一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
シン
訓読み
まき
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
観賞用の常緑樹、特に杉や糸杉
やさしい日本語の意味
槙は にわに よくうえる ねんじゅう はっぱが みどりの 木を あらわす かんじ。
中国語(簡体)
观赏常绿树 / 尤指杉木或柏树
このボタンはなに?

Maki is an evergreen tree often used for garden decoration.

中国語(簡体字)の翻訳

槙是一种常被用作庭院装饰的常绿树。

このボタンはなに?

音読み
シン
訓読み
たつ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
十二支の5番目の星座である龍
やさしい日本語の意味
じゅうにしの りゅうを あらわす もじ。
中国語(簡体)
十二地支“辰”,第五位,对应生肖龙 / 时辰;古代计时单位 / 星辰;天体
このボタンはなに?

Tatsu is my favorite kanji character.

中国語(簡体字)の翻訳

“辰”是我最喜欢的汉字。

このボタンはなに?

森林浴

ひらがな
しんりんよく
名詞
日本語の意味
森林の中を散策したり、静かに過ごしたりして、心身をリラックスさせたり癒やしを得たりすること。自然の中で過ごすことによる健康効果を期待した行為。
やさしい日本語の意味
もりのなかを歩き、空気や自然を感じて心と体を休めること。
中国語(簡体)
通过置身森林来放松身心的活动 / 亲近森林以减压、改善心理健康的自然疗法 / 在林间感受自然、调养身心的体验
このボタンはなに?

I go forest bathing to relax on the weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

周末去做森林浴放松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

森林公園

ひらがな
しんりんこうえん
名詞
日本語の意味
森林が広がる区域を整備してつくられた公園。自然の樹木や地形を生かし、散策・レクリエーション・自然観察などができる場所。 / 多様な樹木を植栽・保全し、教育・研究・憩いの場として利用される森林型の公園。
やさしい日本語の意味
きがたくさんあるおおきなこうえん。しぜんをたのしめるばしょ。
中国語(簡体)
以森林为主的公园 / 树木园 / 森林景观式公共绿地
このボタンはなに?

We had a picnic in the forest park over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末在森林公园野餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新陳代謝

ひらがな
しんちんたいしゃ
名詞
日本語の意味
新しく生まれ変わることや、古いものと新しいものが入れ替わること。特に、生物の体内で、古い物質が分解され新しい物質が作られる一連の化学反応・物質の出入りの働きを指す。
やさしい日本語の意味
からだのなかでたべものをちからにしふるいものをあたらしいものにいれかえるはたらき
中国語(簡体)
机体内物质和能量的转化与交换过程 / 生物体维持生命的物质合成与分解总过程
このボタンはなに?

People with a high metabolism tend not to gain weight even if they eat a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

新陈代谢活跃的人,即使吃东西也不容易发胖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単身赴任

ひらがな
たんしんふにん
名詞
日本語の意味
家族を残して単身で別の土地・地域に赴き、一定期間勤務すること。また、その勤務形態。
やさしい日本語の意味
しごとでかぞくとはなれてひとりでべつのまちにいってながいあいだはたらくこと
中国語(簡体)
离开家人,独自赴外地任职的工作调动 / 远离家庭的长期异地派遣或调任 / 不携家人随迁的异地工作安排
このボタンはなに?

My father went to Tokyo on a solo assignment.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲单身赴任去了东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単身赴任

ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
単身赴任は、本来は名詞ですが、「単身赴任する」という形で動詞的にも使われます。家族と離れて一人だけで遠隔地の勤務先に赴き、そこで働くことを指します。 / 会社などの辞令によって、自宅や家族の住む場所から離れた別の土地・地域の職場に、一人で異動して勤務すること。 / 転勤や配置換えにより、配偶者や子どもなどの家族を残して、自分一人だけで別居しながら仕事をすること。 / 家庭を持つ人が、家族と同居せず単独で他地域の勤務地に通勤・居住する勤務形態。
やさしい日本語の意味
かぞくといっしょにくらさずひとりでとおいところにいってしごとをすること
中国語(簡体)
独自赴外地任职 / 被调到远离家庭的地方工作 / 与家人分离在异地工作
このボタンはなに?

My father was transferred far away from home, and was separated from his family.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲开始单身赴任,与家人分开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

レーシング

ひらがな
れいしんぐ / れえしんぐ
名詞
日本語の意味
自動車やオートバイ、自転車、ボート、馬などでスピードを競う競走やレースを行うこと、またはそのスポーツ分野。 / レース用に設計・調整された車両や機器に関わること。または、そのようなスタイル・デザインを指す語。
やさしい日本語の意味
はやさをきそうこと
中国語(簡体)
赛车运动 / 竞速比赛
このボタンはなに?

He is active as a member of the racing team.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为赛车队的一员活跃着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★