最終更新日 :2026/01/03

音読み
シン
訓読み
からい / つらい / かのと
文字
漢字表記
日本語の意味
辛い、熱い、苦い、痛い、難しい
やさしい日本語の意味
からいあじや、こころやからだがつらいことをあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
辛辣 / 痛苦 / 辛苦
中国語(繁体字)の意味
辛辣;辣 / 痛苦;辛酸 / 艱難;辛苦
韓国語の意味
매운, 알싸한 / 쓰라리고 괴로운 / 어렵고 힘든
ベトナム語の意味
cay; hăng / đắng; đau đớn / khó khăn; gian khổ
タガログ語の意味
maanghang / mapait o masakit / mahirap
このボタンはなに?

This ramen is very spicy.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面非常辣。

中国語(繁体字)の翻訳

這碗拉麵非常辣。

韓国語訳

이 라멘은 매우 맵습니다.

ベトナム語訳

Món ramen này rất cay.

タガログ語訳

Ang ramen na ito ay napakaanghang.

このボタンはなに?
意味(1)

spicy, hot, acrid

意味(2)

bitter, painful, difficult

common

復習用の問題

spicy, hot, acrid / bitter, painful, difficult

正解を見る

このラーメンはとても辛いです。

正解を見る

This ramen is very spicy.

正解を見る

このラーメンはとても辛いです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★