元となった辞書の項目
辛
音読み
シン
訓読み
からい / つらい / かのと
文字
漢字表記
日本語の意味
辛い、熱い、苦い、痛い、難しい
やさしい日本語の意味
からいあじや、こころやからだがつらいことをあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
辛辣 / 痛苦 / 辛苦
中国語(繁体字)の意味
辛辣;辣 / 痛苦;辛酸 / 艱難;辛苦
韓国語の意味
매운, 알싸한 / 쓰라리고 괴로운 / 어렵고 힘든
インドネシア語
pedas / pahit / sulit
ベトナム語の意味
cay; hăng / đắng; đau đớn / khó khăn; gian khổ
タガログ語の意味
maanghang / mapait o masakit / mahirap
意味(1)
spicy, hot, acrid
意味(2)
bitter, painful, difficult
( common )