検索結果- 日本語 - 英語

借地

ひらがな
しゃくち
名詞
日本語の意味
他人から借りている土地のこと。賃貸契約などに基づき、使用権・占有権だけを持ち、所有権は持たない土地。 / 借り受けた土地全体、またはその一区画を指す法令上・不動産取引上の用語。 / 地代を支払って一定期間利用する権利が設定された土地。借地権の目的物となる土地。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのとちをおかねをはらってかりてつかうとちのこと。
中国語(簡体)
租借的土地 / 被租用的土地 / 承租的土地
このボタンはなに?

We are using this land as rented land to build a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把这块土地作为租赁用地来建造新房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

天地

ひらがな
てんち / あめつち
名詞
広義
日本語の意味
天と地、そしてその中にある万物。/(拡張して)上と下
やさしい日本語の意味
そらとつち、せかいのすべてのこと。また、うえとしたのことをいう。
中国語(簡体)
天与地;天地间万物 / 上下;顶与底
このボタンはなに?

He argued that the new theory would turn heaven and earth upside down, provoking a debate that shook the academic world.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张新理论会带来翻天覆地的影响,在学界掀起了轩然大波。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)
やさしい日本語の意味
らいにちのむかしのかんじでがいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 赴日 / 来到日本
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
(非日本人)来日本 / 抵达日本(指外籍人士)
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

八音

ひらがな
はちおん
名詞
日本語の意味
中国古代の礼楽制度において、楽器を材質により八種に分類した総称。また、その分類法。「金・石・土・革・糸・木・匏(ほう)・竹」の八種をいう。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのがっきをつくるざいりょうで八つにわけるかんがえ
中国語(簡体)
古代中国按材质将乐器分为八类的体系。 / 指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类乐器的总称。 / 古代礼乐中的乐器分类法。
このボタンはなに?

He created a beautiful song using the eight tones.

中国語(簡体字)の翻訳

他用八音创作了一首优美的曲子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

チェン

ひらがな
ちぇん
漢字
固有名詞
日本語の意味
チェン:主に中国語話者の姓「陳(Chén)」などをラテン文字表記したものを、日本語でカタカナ転写した固有名詞。人名・キャラクター名などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの ひとの みょうじ 陳を おとで あらわした なまえ。
中国語(簡体)
普通话姓氏“陈”的音译。 / 日语片假名“チェン”,表示中文姓氏“陈”。
このボタンはなに?

Chen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

陈先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

知行

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
知識と実践の両方、またはそれらの一致を重んじる考え方。 / 封建時代における領地の支配とその収入のこと(「知行地」「知行所」など)。
やさしい日本語の意味
しることと、おこなうこと。かんがえるだけでなく、じっさいにすること。
中国語(簡体)
知识与行动 / 认识与实践 / 知与行这两方面的并称(哲学概念)
このボタンはなに?

The unity of knowledge and action means that knowledge and action become one.

中国語(簡体字)の翻訳

知行合一是指知识与行动合为一体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

横地

ひらがな
よこち / よこじ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんにある みょうじの なまえ。ひとの なまえの うしろにつける。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Yokochi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

横地是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

暗中模索

ひらがな
あんちゅうもさく
動詞
日本語の意味
暗闇の中で手探りで探すこと。転じて、手がかりや見通しがないまま試行錯誤しながら物事を進めること。
やさしい日本語の意味
てがかりがなく、やりかたがわからないまま、さぐりすすむこと
中国語(簡体)
无线索地摸索 / 盲目探寻与试错 / 暗中调查与探索
このボタンはなに?

He is groping in the dark about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他对新项目还在摸索中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ベチュアナランド

ひらがな
べちゅあならんど
固有名詞
歴史的
日本語の意味
アフリカ南部にかつて存在したイギリス保護領で、現在のボツワナ共和国にあたる地域の旧称。1966年のボツワナ独立まで用いられた地名。
やさしい日本語の意味
アフリカのボツワナのむかしのなまえ
中国語(簡体)
历史地名:贝专纳兰,今博茨瓦纳的旧称(至1966年) / 英国在南部非洲的前保护国,后改称博茨瓦纳
このボタンはなに?

Where is Bechuanaland located?

中国語(簡体字)の翻訳

贝楚阿纳兰位于哪里?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★