検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中華台北

ひらがな
ちゅうかたいぺい / ちゅうかたいほく
固有名詞
日本語の意味
国際機関や国際大会などで、中華民国(いわゆる台湾)が参加する際に用いる呼称。政治的配慮から、国家名『中華民国』や地域名『台湾』ではなく、この名称が使用される。
やさしい日本語の意味
台湾が国さい大会などに出るときにつかうなまえ
中国語(簡体)
台湾在国际组织与体育赛事中使用的名称 / 以“中华台北”名义参与国际事务的台湾地区
このボタンはなに?

I have been to Chinese Taipei.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过中华台北。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

唐縮緬

ひらがな
とうちりめん
名詞
日本語の意味
細かいしぼのある高級な絹織物の一種で、主に着物や帯などに用いられる生地。
やさしい日本語の意味
うすくて やわらかい きものなどに つかう しぼの ある きれの こと
中国語(簡体)
细平布 / 细薄棉布 / 穆斯林布
このボタンはなに?

She was wearing a muslin dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件唐式绉布连衣裙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

イメチェン

ひらがな
いめちぇん
動詞
略語 異表記
日本語の意味
劇的に印象や雰囲気を変えること。特に、髪型や服装、メイクなどを変えてイメージチェンジすること。
やさしい日本語の意味
みためやふんいきなどを前とちがうようにかえること
中国語(簡体)
改变形象 / 换造型 / 改头换面
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

留守中

ひらがな
るすちゅう
名詞
日本語の意味
家を空けている間 / 不在である間
やさしい日本語の意味
いえに人がいないあいだの時間やようすをあらわすこと
中国語(簡体)
不在家期间 / 外出期间 / 家中无人时
このボタンはなに?

Mail arrived while I was away from home.

中国語(簡体字)の翻訳

我不在家时收到了邮件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千島列島

ひらがな
ちしまれっとう
固有名詞
日本語の意味
ロシア極東から北海道東部にかけて連なる火山性の島々の列島。国後島、択捉島などを含む。 / 日露間で領有権問題が存在する北太平洋の島嶼群。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうの北とロシアの間にある、たくさんの島がつながったところ
中国語(簡体)
千岛群岛(库里尔群岛) / 位于堪察加半岛与北海道之间、隔开鄂霍次克海与北太平洋的岛链
このボタンはなに?

The Kuril Islands are located between Japan and Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

千岛群岛位于日本和俄罗斯之间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日経

ひらがな
いちにちきょう / ひとひきょう
名詞
日本語の意味
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
やさしい日本語の意味
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
中国語(簡体)
佛教中为亡者举行的法会,集体在一天内抄写经文以追荐 / 一天内众人抄经的追悼仪式 / 一日集体抄经的亡者纪念活动
このボタンはなに?

Even after a day passed, there was no reply from him.

中国語(簡体字)の翻訳

一天过去了,他仍然没有回信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シチメンチョウ

ひらがな
しちめんちょう
漢字
七面鳥
名詞
日本語の意味
北アメリカ原産の大型の鳥。オスは尾羽と翼を扇状に広げ、肉垂れや頭部の色が変化する。しばしば食用(特に祝祭時の料理)として用いられる。「七面鳥」と書く。
やさしい日本語の意味
おもに にくとして たべる おおきな とりで、ありがとうさい の りょうりに つかわれる
中国語(簡体)
火鸡 / 野生火鸡
このボタンはなに?

The wild turkey is the national bird of America.

中国語(簡体字)の翻訳

火鸡是美国的国鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ミスマッチ

ひらがな
みすまっち
名詞
日本語の意味
不釣り合いであること / 組み合わせや取り合わせが合っていないこと
やさしい日本語の意味
二つのものが合わないこと。ねらいと結果がちがうときなどに使う言葉。
中国語(簡体)
不匹配 / 不相称 / 不协调
このボタンはなに?

His outfit was a complete mismatch.

中国語(簡体字)の翻訳

他的穿着完全不搭配。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロマンチスト

ひらがな
ろまんちすと
名詞
日本語の意味
ロマンチスト:感情や理想、夢想を重んじ、現実よりもロマンや理想の世界を大切にする人。恋愛や人生を美しくドラマチックに捉えがちな人。
やさしい日本語の意味
あいじょうやゆめをたいせつにして、ものごとをゆめみて考える人
中国語(簡体)
浪漫主义者 / 追求浪漫、理想化的人 / 感情丰富的人
このボタンはなに?

He is a true romanticist, always pursuing love and passion.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个真正的浪漫主义者,总是在追求爱与激情。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パクチー

ひらがな
ぱくちい
名詞
日本語の意味
パクチー
やさしい日本語の意味
アジアのりょうりでよくつかわれる、つよいにおいのするみどりのはっぱのやさい
中国語(簡体)
香菜 / 芫荽 / 香菜叶
このボタンはなに?

I love the flavor of coriander.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢香菜的味道。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★