検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。
やさしい日本語の意味
ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。
中国語(簡体)
形容盼望焦急,觉得一日如同千秋之久 / 因等待而感到时间异常缓慢 / 迫切期待、度日如年的心情
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

中国語(簡体字)の翻訳

等待他归来的那种一日千秋的心情让人难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

夕立

ひらがな
ゆうだち
名詞
日本語の意味
夕方のシャワー
やさしい日本語の意味
ゆうがたにきゅうにふりだすみじかいあめのこと
中国語(簡体)
傍晚的阵雨 / 傍晚突降的雨 / 晚间骤雨
このボタンはなに?

I knew from the weather forecast that there was a possibility of an evening shower, but it started raining suddenly while I was out and I got soaked.

中国語(簡体字)の翻訳

天气预报说可能会有傍晚的阵雨,但我外出时突然下起来,结果被淋得浑身湿透了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チェーン

ひらがな
ちぇえん
名詞
日本語の意味
いくつもの輪や環状の部品を連ねたもの / 複数の店舗が共通ブランドで展開されている系列店 / 連続してつながっているものごとのまとまり
やさしい日本語の意味
くさりのこと。また、おなじなまえのみせがつながること。
中国語(簡体)
链条;链子 / 连锁企业(如连锁店) / (体系或流程中的)链;供应链
このボタンはなに?

He repaired the chain of the bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他修理了自行车的链条。

このボタンはなに?
関連語

romanization

各地

ひらがな
かくち
名詞
日本語の意味
多くの場所、あらゆる場所、至る所
やさしい日本語の意味
あちこちのばしょのこと。くにやせかいのいろいろなばしょ。
中国語(簡体)
各个地方 / 到处 / 全国各地
このボタンはなに?

The museum's special exhibition displays rare folk tools collected from various regions, and the differences between areas come across clearly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个博物馆的特别展览展出了从各地收集来的珍稀民具,清晰地呈现出各地的差异。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寒中

ひらがな
かんちゅう
名詞
日本語の意味
寒さが最も厳しい冬のさなか。また、その時期。 / (手紙文などで)松の内を過ぎた真冬の時期につける時候の挨拶や見舞い。
やさしい日本語の意味
一年でいちばんさむいころのことをいうことば
中国語(簡体)
隆冬 / 仲冬 / 严冬时期
このボタンはなに?

Winter swimming in the dead of winter is a harsh sport that tests physical and mental strength.

中国語(簡体字)の翻訳

寒中游泳是一项考验体力和精神力的艰苦运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七福神

ひらがな
しちふくじん
固有名詞
日本語の意味
七柱の福を司る神の総称で、日本の民間信仰において幸福・繁栄・長寿などをもたらすとされる神々。恵比寿・大黒天・毘沙門天・弁才天・福禄寿・寿老人・布袋から成る。 / 七福神を祀った船「宝船」に乗った姿で、新年の縁起物や絵画などの題材として用いられる神々。
やさしい日本語の意味
しあわせやおかねなどのよいことをくれるといわれるななにんのかみさま
中国語(簡体)
日本神道与佛教中的七位福神的总称 / 日本民间信仰中象征财富、长寿与福运的七位神祇
このボタンはなに?

The Seven Gods of Fortune are gods of Shinto and Buddhism in Japan, believed to bring good luck.

中国語(簡体字)の翻訳

七福神是日本神道和佛教的神祇,被认为会带来好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ビーチ

ひらがな
びいち
名詞
日本語の意味
海岸の砂浜。また、湖や川などで、砂や小石が堆積してできた水際の広い場所。 / 海水浴や日光浴などを楽しむために整備された砂浜の遊び場。ビーチリゾートなど。
やさしい日本語の意味
うみのそばにある、すながひろがるばしょ。なみがくるところ
中国語(簡体)
海滩 / 沙滩
このボタンはなに?

We are planning to go to the beach this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在周末去海滩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

千芳

ひらがな
ちか / ちほ / ちよし
固有名詞
日本語の意味
千芳(ちほ)という日本語の女性の名前。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「芳」は「よい香り」「名声が高い」などの意味を持つ。 / 「千」と「芳」を用いた女性名全般を指しうる表記。読みは「ちほ」「ちか」「かずよし」など文脈により異なるが、ここでは女性名として用いられるケースが中心。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女子名 / 人名
このボタンはなに?

Chiyoho is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

千芳是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

ブローチ

ひらがな
ぶろうち
名詞
日本語の意味
装飾用の留め針。衣服に取り付けて用いるアクセサリー。 / 歯車や工作物の内面・外面を一度に仕上げるための、多数の刃を有する棒状の切削工具。ブローチカッター。
やさしい日本語の意味
金ぞくをけずる道具。一本のぼうに小さなはがいくつもならんでいる。
中国語(簡体)
拉刀 / 多齿切削刀具
このボタンはなに?

She was wearing a new brooch.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着一枚新的胸针。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マサチューセッツ

ひらがな
まさちゅうせっつ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国北東部に位置する州の一つで、ニューイングランド地方に属する。「マサチューセッツ州」を指す。 / アメリカ合衆国ワシントンD.C.にある主要な幹線道路の一つ「マサチューセッツ・アベニュー」の通称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
アメリカのきたぶにあるしゅうのなまえ。またはワシントンのとおりのなまえ。
中国語(簡体)
美国马萨诸塞州 / 华盛顿特区的马萨诸塞大道
このボタンはなに?

My friend lives in Massachusetts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在马萨诸塞州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★