検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

経緯

ひらがな
けいい
名詞
日本語の意味
物事がどういう過程・事情を経て現在の状態に至ったかという一連の流れ。また、その詳細な事情。 / (本来の意味)織物で、縦糸と横糸。英語の “warp and woof” に対応する語。
やさしい日本語の意味
ぬのをつくるときのたてのいととよこのいとのこと
中国語(簡体)
织物的经线与纬线 / 织造中的纵线与横线
このボタンはなに?

Please explain the warp and woof of that project in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细说明该项目的经过。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

キャリア

ひらがな
きゃりあ
名詞
日本語の意味
キャリア
やさしい日本語の意味
これまでのしごとのけいけんや、これからのしごとのすすみかたのこと
中国語(簡体)
职业生涯 / 事业 / 职业经历
このボタンはなに?

While gaining experience in different industries, she is carefully devising a strategy for her future career.

中国語(簡体字)の翻訳

她在跨行业积累经验,同时为未来的职业发展谨慎地制定策略。

このボタンはなに?
関連語

romanization

去冬

ひらがな
きょとう
名詞
日本語の意味
前年の冬。昨年の冬。
やさしい日本語の意味
まえのふゆのこと
中国語(簡体)
去年冬天 / 上个冬天 / 上一年冬季
このボタンはなに?

I started skiing last winter.

中国語(簡体字)の翻訳

去年冬天,我开始学滑雪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

去秋

ひらがな
きょしゅう
名詞
日本語の意味
前の年の秋のこと。昨年の秋。
やさしい日本語の意味
まえのあきのこと。いちねんまえのあきをいうことが多い。
中国語(簡体)
去年秋天 / 上一个秋季 / 上一年秋天
このボタンはなに?

Last autumn, I went to Kyoto to see the autumn leaves.

中国語(簡体字)の翻訳

去年秋天,我去京都看红叶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北国

ひらがな
きたぐに / ほっこく
名詞
日本語の意味
寒さの厳しい北方の地域や国。また、そのような地方。
やさしい日本語の意味
きたにあるくにやばしょ。さむいところがおおい。
中国語(簡体)
北方地区 / 北方国家 / 北部省份
このボタンはなに?

I was fascinated by the beautiful scenery of the northern provinces.

中国語(簡体字)の翻訳

我被北国的美丽风景迷住了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

器物

ひらがな
きぶつ
名詞
日本語の意味
人工的に作られた道具・器具・家具など、有形の物体全般を指す語。法律用語としては、人が所有し得る有体物を広く含む。
やさしい日本語の意味
ものをいれたりつかったりするためのどうぐやかぐなど。ひとのもちもの。
中国語(簡体)
容器;器皿 / 器具、用具;家具与固定装置 / 动产(法律)
このボタンはなに?

He bought a new container.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一件新的器物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許諾

ひらがな
きょだく
名詞
日本語の意味
相手にある行為を行うことを認め、許すこと / 契約やライセンスなどで、特定の行為を行う法的な権利を与えること
やさしい日本語の意味
あいてがなにかをしてもよいとみとめること
中国語(簡体)
同意 / 许可 / 准许
このボタンはなに?

He obtained consent to proceed with the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他已获得推进该项目的许可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貴方

ひらがな
あなた
代名詞
日本語の意味
相手を敬って指す二人称の代名詞。また、相手の家や住まいを敬っていう語。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば。めうえやしらないひとにはつかわないことがおおい。
中国語(簡体)
贵府;府上(敬语:你家、您家) / 您(男性敬语,用于对等身份者)
このボタンはなに?

Your house is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

您的家非常漂亮呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ケツ
訓読み
はこ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
箱や入れ物を表す漢字。古い文献や人名などに用いられることがあるが、現代日本語ではほとんど使用されない。
やさしい日本語の意味
はこや ぶんしょを いれる いれものを あらわす まれな かんじ。
中国語(簡体)
箱子;匣子(古代用于盛物的小箱) / 行李箱;衣箱 / 文件夹;公文包
このボタンはなに?

He opened the old trunk and stared at the memories inside.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了一个旧盒子,凝视着里面的纪念物。

このボタンはなに?

ひらがな
きび
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
穀物の一種。きび。古くから栽培されてきた雑穀の一つ。 / 中国神話に登場する農業神「后稷(こうしょく/こうしょく)」の名に用いられる字。
やさしい日本語の意味
きびのこと。こめやむぎのなかまのちいさなつぶのたべもの。
中国語(簡体)
黍(又称黄米) / “黍”的异体字
このボタンはなに?

Ji is an alternative name for millet, mainly used in ancient China.

中国語(簡体字)の翻訳

稷是黍的别名,主要在古代中国使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★