和英辞書

器物

ひらがな

きぶつ

名詞

container; receptacle; utensil; furniture; fixture; personal property (legal)

日本語の意味

人工的に作られた道具・器具・家具など、有形の物体全般を指す語。法律用語としては、人が所有し得る有体物を広く含む。

やさしい日本語の意味

ものをいれたりつかったりするためのどうぐやかぐなど。ひとのもちもの。

中国語（簡体字）の意味

容器；器皿 / 器具、用具；家具与固定装置 / 动产（法律）

中国語（繁体字）の意味

容器、器皿 / 器具、用具、家具、固定裝置 / 動產（法律）

韓国語の意味

그릇·용기·도구 / 가구·비품 / (법) 동산

ベトナム語の意味

đồ vật; dụng cụ, đồ chứa / đồ đạc, nội thất; vật cố định / động sản (thuật ngữ pháp lý)

タガログ語の意味

sisidlan o lalagyan / kasangkapan, muwebles, at nakapirming gamit / ari-ariang personal (batas)

彼は新しい器物を買いました。

He bought a new container.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了一件新的器物。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了新的器具。

韓国語訳

그는 새로운 물건을 샀습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một đồ dùng mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong kagamitan.

意味（1）

container; receptacle; utensil; furniture; fixture; personal property (legal)

器 (き)物 （ canonical ）

kibutsu （ romanization ）

ぶつ （ hiragana ）