検索結果- 日本語 - 英語

地声

ひらがな
じごえ
名詞
日本語の意味
人が生まれつき持っている本来の声。作為的に変えていない自然な声。 / 歌唱や発声で、裏声や falsetto を用いずに出す通常の声。
やさしい日本語の意味
うたうときや話すときにふだん出す、ふつうのこえのこと
このボタンはなに?

His real voice was very low, which surprised me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠語

ひらがな
いんご
名詞
日本語の意味
特定の仲間内だけで通じる隠された言葉や表現。外部の人には意味が分からないようにした言葉づかい。
やさしい日本語の意味
あるグループの人だけが分かる、ひみつのような言葉や言い回しのこと
このボタンはなに?

In this industry, it's important to understand specific jargon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

死後

ひらがな
しご
名詞
日本語の意味
死んだあと / 人が命を失ったあとの状態や時間 / この世での生が終わったあとの世界や存在を指すこともある
やさしい日本語の意味
人がしんだあとの時間やようすをあらわすことば
このボタンはなに?

After his death, he donated all his property to a charity according to his will.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劫火

ひらがな
ごうか
名詞
日本語の意味
仏教において、世界を破壊し尽くすとされる大いなる火。劫末に起こる世界滅尽の炎。 / 転じて、すべてを焼き尽くすほどの猛烈な火災・炎。
やさしい日本語の意味
せかいがすべてやけてしまうときの、とても大きなほのおのこと
このボタンはなに?

According to Buddhist teachings, it is said that this world will ultimately be destroyed by the conflagration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

業果

ひらがな
ごうか
名詞
日本語の意味
仏教において、行為(業)によって将来にもたらされる結果や報い。 / 一般的に、過去の行いが原因となって現在または未来に現れる結果・成り行き。
やさしい日本語の意味
むかしおこなったよい行いや悪い行いのむくいとして、あとで出てくる結果のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弁護

ひらがな
べんご
名詞
日本語の意味
擁護、防衛
やさしい日本語の意味
人の立場をまもるために、その人の言い分を説明し支えること
このボタンはなに?

By comprehensively explaining the defendant's psychological background and the circumstances at the time, the defense did not merely deny the facts but constructed a persuasive narrative to deepen the judge's understanding of the circumstances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弁護

ひらがな
べんごする
動詞
日本語の意味
他人の立場や権利を正当なものとして主張し、支援すること / 裁判などで被告人や当事者の利益を守るために、その正当性を主張すること
やさしい日本語の意味
ひとが悪くないことや正しいことを、かわりに強く言ってまもること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

その後

ひらがな
そのご / そののち / そのあと
名詞
日本語の意味
ある時点より後の時。「事件のその後の経過」などのように使う。
やさしい日本語の意味
ある時や出来事のあとに続いて起こる時やようすを表すことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

コサ語

ひらがな
こさご
固有名詞
日本語の意味
南アフリカ共和国を中心に話されるバントゥー諸語の一つで、クリック音を含む音韻体系を特徴とする言語。主にコサ人によって話される。 / コサ語を母語または主要な日常言語として用いる人々の文化や文学を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
アフリカのこくごのひとつで、おもになんアフリカのひとがはなすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ズールー語

ひらがな
ずうるうご
固有名詞
日本語の意味
南部アフリカのバントゥー系民族ズールー人の言語。南アフリカ共和国の公用語の一つ。
やさしい日本語の意味
アフリカの南のほうでつかわれていることばのなまえ
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★