検索結果- 日本語 - 英語

市道

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
市区町村が管理する道路。特に、市が管理する道路。 / 日本の道路法において、市が管理者となる道路の一種。国道・都道府県道・町村道と区別される。
やさしい日本語の意味
しがつくりまもるまちのみち
中国語(簡体)
由市级政府管辖的道路 / 市政道路 / 市辖道路
このボタンはなに?

This municipal road leads to the city center.

中国語(簡体字)の翻訳

这条市道通向市中心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

進藤

ひらがな
しんどう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「進む」と「藤(フジ)」の字を用いることから、前進・発展を連想させる意味合いをもつとされる。全国各地に見られるが、特に東北地方や関東地方などに分布がみられる。 / フィクション作品(マンガ・アニメ・ゲーム・小説など)に登場するキャラクターの名字としてもしばしば用いられる姓。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的一个姓氏
このボタンはなに?

Shindo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

进藤是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自動化

ひらがな
じどうかする
漢字
自動化する
動詞
日本語の意味
ある作業や工程を人手ではなく機械やコンピュータが行うようにすること / 手作業で行っていた処理を自動で実行できるように仕組み化すること
やさしい日本語の意味
人がしないでよいように、作業を機械やしくみが自動で行うようにする
中国語(簡体)
使…自动化 / 用自动化技术替代人工操作 / 将流程或设备转为自动运行
このボタンはなに?

We need to automate this process.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要将此过程自动化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自動化

ひらがな
じどうか
名詞
日本語の意味
人手を介さずに、機械やコンピューターなどが自動的に処理を行うようにすること。 / 生産・業務・サービスなどの工程を、制御装置やプログラムによって自動的に動作させる仕組みに変えること。 / 作業や手続きの省力化・効率化・標準化を目的として、手作業を機械処理に置き換えること。
やさしい日本語の意味
人がしなくてもよいように、仕事や作業を機械などがするようにすること
中国語(簡体)
用机器或程序自动完成作业的过程 / 以自动控制替代人工的做法 / 使系统或流程自动运行
このボタンはなに?

We can save time and effort by automating this process.

中国語(簡体字)の翻訳

通过将此过程自动化,我们可以节省时间和精力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

活動家

ひらがな
かつどうか
名詞
日本語の意味
社会や政治などの分野で、信念や理念に基づき、積極的に行動して変革や改善を目指す人。主義主張を掲げて運動に参加・主導する人。 / 環境保護、平和運動、人権擁護など、特定の公共的・社会的な課題について、発言や行動を通して世論や政策に影響を与えようとする人。
やさしい日本語の意味
社会やせいじなどをよくするために、すすんでうごく人
中国語(簡体)
积极参与各类活动的人 / 从事政治或社会运动并倡导变革的人;政治/社会活动家
このボタンはなに?

He is known as an activist for environmental issues.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名环保活动家而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

どうにか

動詞
日本語の意味
どうにかは副詞であり、動詞ではありません。以下では、副詞としての意味を日本語で説明します。 / ① なんとか。いろいろ手段を尽くして目標を達成しようとするさま。 / ② 完全ではないが、最低限の水準で成り立っているさま。かろうじて。 / ③ はっきりとはわからないが、ある状態に落ち着くさま。
やさしい日本語の意味
むずかしいが、なんとかしてうまくやるようにするようすをあらわすこと
中国語(簡体)
设法做到 / 勉强应付 / 无论如何想办法
このボタンはなに?

He managed to pass the exam somehow.

中国語(簡体字)の翻訳

他好不容易通过了考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

動悸

ひらがな
どうき
名詞
日本語の意味
激しいまたは不規則な心臓の鼓動を自覚すること。胸がドキドキする感じ。 / 驚き・恐怖・緊張・興奮・疾患などにより生じる心臓の鼓動の高まりや乱れ。
やさしい日本語の意味
どきどきとむねがつよくはやくなること
中国語(簡体)
心悸 / 心跳加速 / 心脏剧烈跳动
このボタンはなに?

He felt a palpitation and immediately contacted a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到心悸,立即联系了医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新道

ひらがな
しんどう / しんみち / にいみち
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『新しい道』を意味し、新しく開かれた道や街道、またはその周辺の出身者・居住者に由来すると考えられる。 / 地名・通り名などに用いられる固有名。新しく整備・開通した道路や街路を指す名称。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、しんどうさんなどとよぶ名字をさすことば
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shinmichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

新道是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新導

ひらがな
しんどう
固有名詞
日本語の意味
苗字、姓として用いられる固有名詞 / 「新しい導き」や「新たに導くもの」といった意味合いを含む漢字表記の名前
やさしい日本語の意味
にほんのせいとかつてあるめずらしいみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本的姓氏 / 姓氏名
このボタンはなに?

Mr. Shindo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

新导是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同床

ひらがな
どうしょう
名詞
日本語の意味
同じ床で寝ること。また、同じ寝床をともにすること。転じて、親密な関係にあることや、男女の情交を婉曲に表現することもある。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうのひとが おなじ ふとんや ベッドで いっしょに ねること
中国語(簡体)
共睡一张床 / 与他人合睡
このボタンはなに?

It was the first time I shared a bed with him.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次和他同床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★