検索結果- 日本語 - 英語

評語

ひらがな
ひょうご
名詞
日本語の意味
批評や評価の言葉。特に、人物・作品・行為などについての評価・批判を表した短い言葉や文章。 / 教育分野で、試験や成績表などに記される成績や評定を表す記号・段階・文章によるコメント。
やさしい日本語の意味
人やものごとについてよいかわるいかを言ったことば。またテストの点や成績のしるし。
中国語(簡体)
批评性评论 / (教育)成绩评语
このボタンはなに?

The critical comment from the teacher was harsh, but it prompted my growth.

中国語(簡体字)の翻訳

老师的评语很严厉,但正是这些评语促使了我的成长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ペンタゴン

ひらがな
ぺんたごん
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国国防総省の本庁舎の名称。また転じて、アメリカ国防総省そのものを指す。ワシントンD.C.近郊バージニア州アーリントン郡に所在する五角形の巨大な建物。 / 一般的に「五角形」や「五角形の建物・施設」を指す場合に用いられることもあるが、日本語の固有名詞としては主に米国国防総省を意味する。
やさしい日本語の意味
アメリカのぐんの中心のしごとばで、たてものがごかくけいのかたちをしているところ
中国語(簡体)
美国五角大楼 / 美国国防部总部
このボタンはなに?

The Pentagon is the headquarters of the U.S. Department of Defense.

中国語(簡体字)の翻訳

五角大楼是美国国防部的总部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゴブリン

ひらがな
ごぶりん
名詞
日本語の意味
西洋の伝承やファンタジー作品などに登場する小鬼、妖精の一種。いたずら好きで醜い姿をしていることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやげきなどにでてくる小さくてずるがしこいあくいのあるようせい
中国語(簡体)
地精 / 小妖精 / 传说中的小怪物
このボタンはなに?

A goblin came out of the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

哥布林从森林里出来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

珍語

ひらがな
ちんご
名詞
日本語の意味
珍しい言葉。あまり使われない・聞かれない言葉。 / 語感や用法などが一般的でなく、風変わりに感じられる言葉。
やさしい日本語の意味
めずらしいことばや、あまり人がつかわないことばのこと
中国語(簡体)
罕见词 / 生僻词 / 少见词语
このボタンはなに?

This book contains a lot of rare words.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书收录了许多罕见的词语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

難語

ひらがな
なんご
名詞
日本語の意味
理解したいが難しい単語 / 難解なことば
やさしい日本語の意味
むずかしくてふつうの人があまりつかわないことば
中国語(簡体)
难懂的词语 / 艰深词汇 / 生僻词
このボタンはなに?

This book is difficult to understand because it contains many difficult words.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有很多难懂的词语,很难理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剛直

ひらがな
ごうちょく
名詞
日本語の意味
心や性格が非常にかたく、融通がきかないこと。きわめてまじめで一本気であるさま、またはそのような性格。 / 意志や信念が強固で、困難や誘惑に屈しないこと。 / 物理的にかたいこと、しなやかさに欠けること。
やさしい日本語の意味
心がとてもかたくて 自分の考えを変えないようす
中国語(簡体)
刚正直率的性格 / 不屈不挠、刚毅的品格 / 刚硬、不灵活的倾向
このボタンはなに?

His rigid personality sometimes pushes people away.

中国語(簡体字)の翻訳

他的刚直性格有时会使人们疏远他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雙子

ひらがな
ふたご
漢字
双子
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 双子: twins
やさしい日本語の意味
むかしの書き方でのふたごということ おなじ母から同じ時に生まれた二人の子
中国語(簡体)
双胞胎 / 孪生子(或孪生者)
このボタンはなに?

My friend has twin brothers.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友有一对双胞胎兄弟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ごり押し屋

ひらがな
ごりおしや
漢字
鮴押し屋
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ごり押し屋(ごりおしや)は、相手の都合や状況を考えず、自分の主張・要求・企画などを強引に押し通そうとする人、またはそうしたやり方を常習的に行う人物を指す俗な名詞表現である。ビジネスや人間関係において、周囲の反対や合理性を無視してまで計画や意見を押し進めるタイプの人を揶揄・批判的に呼ぶ際に用いられる。
やさしい日本語の意味
むりにじぶんのいけんをおしとおそうとするひと
中国語(簡体)
强行硬推的人 / 蛮横行事者
このボタンはなに?

He is like a bulldozer in negotiations.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商谈中简直像个靠蛮力强行推进的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鮴押し

ひらがな
ごりおしする
漢字
ごり押しする
動詞
日本語の意味
鮴押し
やさしい日本語の意味
あいてにむりにようきゅうしたりつよくおしたりしてじぶんのいいなりにさせること
中国語(簡体)
用按压法捕捉鰕虎鱼 / 强行施压、胁迫使人就范
このボタンはなに?

He was doing the technique of catching gobies in the river.

中国語(簡体字)の翻訳

他在河里抓小鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鮴押し

ひらがな
ごりおし
名詞
日本語の意味
鮴(ゴリ)という魚を、石などで押さえつけて捕える漁法の一種。転じて、相手に強い圧力をかけて無理に従わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
あゆやはやなどの小さいさかなを、てやどうぐでつよくおさえてつかまえるわざ
中国語(簡体)
抓虾虎鱼的技巧或方法 / 以强硬手段施压、强逼 / 通过胁迫达成目的的做法
このボタンはなに?

He caught fish in the river using the technique of goby pressing.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用鮴押的技术在河里捕到了鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★