検索結果- 日本語 - 英語

劣後

ひらがな
れつご
名詞
日本語の意味
他と比べて、地位・順位・重要性などが劣っていること。後ろの立場に置かれること。
やさしい日本語の意味
べつのものより ひくい いち や じゅんいに あること
中国語(簡体)
从属地位 / 次级地位(优先顺序靠后) / 后位(在时间或顺序上居后)
このボタンはなに?

His proposal is subordinate to all other proposals.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提案劣于所有其他提案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劣後

ひらがな
れつごする
漢字
劣後する
動詞
日本語の意味
劣っていて後れを取ること。優先度や重要度が他よりも低い位置に置かれること。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりしたのいちにあり、じゅうようさがおとること
中国語(簡体)
从属于 / 次于 / 后于
このボタンはなに?

His opinion is subordinate to the company's policy.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见从属于公司的方针。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

衛護

ひらがな
えいご
名詞
日本語の意味
護衛すること。身辺や対象を守り護ること。
やさしい日本語の意味
だいじな人や物をそばでまもり、あんぜんにすること
中国語(簡体)
护卫 / 护送 / 保卫
このボタンはなに?

He was hired to escort the important guest.

中国語(簡体字)の翻訳

他被雇来保护一位重要的客人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衛護

ひらがな
ごえい
漢字
護衛
動詞
日本語の意味
護衛する。守りながら付き添うこと。
やさしい日本語の意味
人やだいじなもののそばについて、あぶないことからまもる
中国語(簡体)
护卫 / 守护 / 护送
このボタンはなに?

We are here to escort the ambassador.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这里保护大使。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

エストニア語

ひらがな
えすとにあご
名詞
日本語の意味
バルト三国の一つ、エストニア共和国で話されている言語。主にエストニア人の母語であり、フィン・ウゴル語派に属する。
やさしい日本語の意味
エストニアという国でつかわれることば
中国語(簡体)
爱沙尼亚语 / 爱沙尼亚的官方语言 / 乌拉尔语系芬兰语支的语言
このボタンはなに?

He can speak Estonian.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说爱沙尼亚语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

御膳

ひらがな
ごぜん
名詞
尊敬語
日本語の意味
貴人に供する飲食。また、敬意をこめていう飲食物。転じて、日常の食事。 / (料理をのせる)脚付きの四角いお膳。膳部。
やさしい日本語の意味
目上の人やえらい人に出す、ていねいな言い方のごはんやたべもののこと
中国語(簡体)
皇帝御用的餐饮 / 贵族的膳食 / (敬语)餐食;一餐
このボタンはなに?

This meal is a special meal for the Emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

这份御膳是为皇帝准备的特别膳食。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呉竹

ひらがな
くれたけ
名詞
日本語の意味
呉竹: イネ科タケ亜科のタケ類の一種。淡竹(はちく)の別名。または細くしなやかな竹の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ほそくてまっすぐの たけの なまえで あわだけ とも よばれる
中国語(簡体)
日本语中“淡竹”的别称。 / 指黑竹的一个变种(Phyllostachys nigra var. henonis)。
このボタンはなに?

Beautiful henon bamboo is planted in this garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这个花园里种着美丽的吴竹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤算

ひらがな
ごさん
名詞
日本語の意味
計算を誤ること。また、その結果。 / 物事の見通しや予測を誤ること。見込み違い。
やさしい日本語の意味
けいさんやよそうがまちがうこと。おもっていたけっかとちがうこと。
中国語(簡体)
误算;算错 / 错误估计;判断失误 / 计划上的失算
このボタンはなに?

His behavior was my miscalculation.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是我的误算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤算

ひらがな
ごさんする
漢字
誤算する
動詞
日本語の意味
計算や見積もりを誤ること / 予測や判断が外れること
やさしい日本語の意味
かんがえや、よそうをまちがえて、けいさんをあやまること
中国語(簡体)
误算;算错 / 计算出错 / 估算失误
このボタンはなに?

He made a miscalculation in the budget.

中国語(簡体字)の翻訳

他误算了预算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合剤

ひらがな
ごうざい
名詞
日本語の意味
複数の成分・要素を合わせて1つにしたもの。混合したもの。 / 医薬品で、複数の有効成分を配合して作られた薬剤。合成された剤形。 / (広義)化学・材料分野などで、性質の異なる物質を組み合わせて新たな性質を持たせた物質。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのくすりやものをまぜてひとつにしたもの
中国語(簡体)
混合物 / 复方制剂(混合药物) / 混合液体剂型(口服合剂)
このボタンはなに?

This mixture is used to alleviate the symptoms of a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

该合剂用于缓解感冒症状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★