検索結果- 日本語 - 英語

核融合

ひらがな
かくゆうごう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
原子核同士が融合してより重い原子核になる反応。また、その際に大量のエネルギーが放出される現象。 / 生物学で、配偶子どうしが接合する際に起こる細胞核どうしの融合。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいもののまんなかやさいぼうのまんなかどうしがくっついてひとつになること
中国語(簡体)
原子核的聚变反应(核聚变) / (生物)受精时细胞核融合(核配)
このボタンはなに?

Nuclear fusion is expected to be a future energy source.

中国語(簡体字)の翻訳

核聚变被期待成为未来的能源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

言語中枢

ひらがな
げんごちゅうすう
名詞
日本語の意味
言語機能をつかさどる大脳の領域。主に左大脳半球のブローカ野(運動性言語中枢)やウェルニッケ野(感覚性言語中枢)などを指す。 / 転じて、人の言語能力・話す力・理解する力の中心となるはたらきや部分をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
のうのなかで、ことばをりかいし、はなすはたらきをするぶぶん。
中国語(簡体)
负责语言产生与理解的大脑区域 / 语言功能的神经中枢
このボタンはなに?

She damaged her speech center due to a stroke and lost the ability to speak.

中国語(簡体字)の翻訳

她因脑卒中损伤了语言中枢,失去了说话的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

号外

ひらがな
ごうがい
名詞
日本語の意味
号外とは、新聞社が緊急に伝える必要がある重要なニュースが発生したとき、通常の発行時間外に特別に発行する臨時の新聞や印刷物のこと。 / 一般的に、突発的な大事件や重大ニュース(自然災害、戦争や紛争の勃発、政変、大事故、選挙結果など)を広く迅速に知らせる目的で配布される印刷物。
やさしい日本語の意味
おおきなできごとがあったときにしんぶんしゃがすぐにくばるとくべつなしんぶん
中国語(簡体)
报纸的临时加印版 / 因重大新闻而发行的特别版 / 突发新闻的快报
このボタンはなに?

An extra edition of the newspaper was distributed.

中国語(簡体字)の翻訳

报纸的号外被发放了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

語源

ひらがな
ごげん
名詞
日本語の意味
単語やフレーズの起源。語源
やさしい日本語の意味
ことばがどこからきたかや、もとのいみをあらわすこと。
中国語(簡体)
词源 / 词语的来源 / 词的起源
このボタンはなに?

Recent comparative linguistic research shows that by precisely analyzing morphological changes and phonological borrowings between dialects, the previously overlooked multiple layers of the origin of words become apparent.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的比较语言学研究表明,通过对方言间的词形变化和音韵借用进行精密分析,以往常被忽视的词源多重结构得以显现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最後

ひらがな
さいご
名詞
日本語の意味
最後、終わり、結論 / 最後、最終
やさしい日本語の意味
ものごとのおわり。いちばんうしろのこと。
中国語(簡体)
最后 / 结尾 / 终局
このボタンはなに?

At the end of the party, I took a photo.

中国語(簡体字)の翻訳

聚会结束时拍了照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双子

ひらがな
ふたご
名詞
日本語の意味
双子
やさしい日本語の意味
おなじときにうまれたふたりのきょうだい
中国語(簡体)
双胞胎 / 孪生子
このボタンはなに?

There are twins in that house, and they always play wearing the same clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

那户人家有一对双胞胎,总是穿着相同的衣服玩耍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

略語

ひらがな
りゃくご
名詞
日本語の意味
略語(単語や句の短縮形)
やさしい日本語の意味
ながい ことばや ぶんを みじかく した ことば
中国語(簡体)
缩略语 / 简称 / 缩写
このボタンはなに?

In formal documents, one should avoid overusing abbreviations, but in technical discussions certain abbreviations often become indispensable for saving time.

中国語(簡体字)の翻訳

在正式的文件中应避免滥用缩略语,但在技术讨论中,为了节省时间,某些缩略语往往不可或缺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信号機

ひらがな
しんごうき
名詞
日本語の意味
交通の流れを制御するために、赤・黄・青などの信号を表示する装置。車両や歩行者に対して進行、注意、停止などの指示を与えるために設置される。
やさしい日本語の意味
こうさてんにある あか あお きいろの ひかりで とまるか すすむかを つたえる どうぐ
中国語(簡体)
交通信号灯 / 红绿灯 / 交通灯
このボタンはなに?

The traffic light is red.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯是红色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五角形

ひらがな
ごかくけい
名詞
日本語の意味
五つの角を持つ多角形。ペンタゴン。
やさしい日本語の意味
かどが いつつ ある かたち
中国語(簡体)
有五条边的多边形 / 有五个角的平面图形
このボタンはなに?

He drew a pentagon on the blackboard.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑板上画了一个五边形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

混合

ひらがな
こんごう
名詞
日本語の意味
混合物、ブレンド
やさしい日本語の意味
いくつかのものをまぜてひとつにすること。まざったもの。
中国語(簡体)
不同成分混在一起形成的物质 / 将不同事物掺合在一起的过程 / 多种元素的融合
このボタンはなに?

In this experiment, we examined in detail the effect that the mixture of different solutions has on the reaction rate.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个实验中,详细研究了不同溶液混合对反应速率的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★