検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ごうじょうなら（ば）

Google翻訳 / DeepL翻訳

後日

ひらがな

ごじつ

名詞

in the future, later, a later day, another day / after the occurrence of some event, etc

日本語の意味

のちほど、また別の機会にという意味で使われる言葉。現在ではなく、少し時間が経ったある時点・日を指す表現。

やさしい日本語の意味

これからさきのひや、べつのひといういみ。いまよりあとをあらわすことば。

中国語（簡体）

日后；将来某日 / 改日 / 事后

このボタンはなに？

後日、、詳細をお知らせします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will inform you of the details at a later date.

中国語（簡体字）の翻訳

稍后将通知您详细信息。

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (ご)日

（ canonical ）

gonichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

吼え声

ひらがな

ほえごえ

漢字

吠え声

名詞

異表記別形

Alternative form of 吠え声

日本語の意味

動物などが大声で鳴いたり叫んだりする声。特に犬や獣が勢いよく発する声。

やさしい日本語の意味

いぬなどのどうぶつが大きなこえでほえるときのこえ

中国語（簡体）

狗叫声 / 狗吠声

このボタンはなに？

その犬の吼え声が夜通し聞こえてきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I could hear the dog's howling all night long.

中国語（簡体字）の翻訳

那只狗的吠声整夜都能听到。

このボタンはなに？

詳細

関連語

吼 (ほ)え声

（ canonical ）

hoegoe

（ romanization ）

ごえ

（ hiragana ）

詳細

アイマラ語

ひらがな

あいまらご

固有名詞

Aymara (language of South America)

日本語の意味

南米アンデス地域（主にボリビア、ペルー、チリなど）で話される先住民の言語。アイマラ族の母語。 / 上記の言語を指す言語名（固有名詞）。

やさしい日本語の意味

南アメリカの高い山のちかくでつかわれる　みなとくに語のひとつ

中国語（簡体）

南美洲安第斯地区的土著语言 / 由艾马拉人使用的语言

このボタンはなに？

彼は南米のアイマラ語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning Aymara, a language of South America.

中国語（簡体字）の翻訳

他在学习南美的艾马拉语。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aimarago

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ウクライナ語

ひらがな

うくらいなご

名詞

Ukrainian (language)

日本語の意味

ウクライナで話されている東スラブ語派の言語。ウクライナの公用語。

やさしい日本語の意味

ウクライナでつかわれることば

中国語（簡体）

乌克兰语 / 乌克兰的语言

このボタンはなに？

彼はウクライナ語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Ukrainian fluently.

中国語（簡体字）の翻訳

他能流利地说乌克兰语。

このボタンはなに？

詳細

関連語

ukurainago

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

露語

ひらがな

ろご

名詞

Russian language; Russian

日本語の意味

ロシア語。ロシアの言語。 / ロシア語に関する事柄を指す語。

やさしい日本語の意味

ろしあのことばのこと。むかしのいいかた。

中国語（簡体）

俄语 / 俄罗斯语 / 俄文

このボタンはなに？

私は露語を学びたいと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am thinking of learning Russian language.

中国語（簡体字）の翻訳

我想学俄语。

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)語

（ canonical ）

rogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

金剛

ひらがな

こんごう

名詞

広義略語異表記

an adamant (mythical rock thought to be of impenetrable hardness) / (by extension) something extremely solid and indestructible

日本語の意味

非常に硬くて壊れない想像上の石。また、転じて、非常に堅固で壊れないもののたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもかたい石のなまえ。そこから、こわれにくいものをいう。

中国語（簡体）

神话传说中坚不可摧的硬石 / 引申：极其坚固、不可破坏的事物

このボタンはなに？

彼は金剛のように強い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is as strong as a diamond.

中国語（簡体字）の翻訳

他像金刚一样强大。

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (こん)剛

（ canonical ）

kongō

（ romanization ）

kongau

（ romanization ）

こんがう

（ hiragana historical ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

符合

ひらがな

ふごう

名詞

coincidence

日本語の意味

複数の物事がよく一致すること / 条件・基準などにぴったり当てはまること / 記号・符号などが対応していること

やさしい日本語の意味

たまたまふたつのことがぴったりあうこと

中国語（簡体）

一致；相符；吻合 / 巧合（偶然的一致）

このボタンはなに？

それはただの符合だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think it's just a coincidence.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为那只是巧合。

このボタンはなに？

詳細

関連語

符 (ふ)合

（ canonical ）

fugō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

護符

ひらがな

ごふ

名詞

charm, amulet, talisman

日本語の意味

お守りとして身につけたり持ち歩いたりするもの。災いを避けたり幸運を招くと信じられている。

やさしい日本語の意味

わるいことからまもるためのおふだやおまもりのこと

中国語（簡体）

护身符 / 辟邪符 / 吉祥符

このボタンはなに？

彼女はいつも護符を持ち歩いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always carries a charm with her.

中国語（簡体字）の翻訳

她总是随身携带护符。

このボタンはなに？

詳細

関連語

護 (ご)符

（ canonical ）

gofu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

護身

ひらがな

ごしん

名詞

self-protection

日本語の意味

身を守ること。危険や攻撃から自分自身の安全を確保すること。

やさしい日本語の意味

じぶんのからだやいのちをまもること

中国語（簡体）

自我保护 / 防身 / 自卫

このボタンはなに？

彼女は護身のために空手を習っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is learning karate for self-protection.

中国語（簡体字）の翻訳

她为了自卫在学空手道。

このボタンはなに？

詳細

関連語

護 (ご)身

（ canonical ）

goshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

笑い声

ひらがな

わらいごえ

名詞

laughter

日本語の意味

笑ったときに発せられる声や音。

やさしい日本語の意味

ひとがわらうときにでるこえ。たのしいときにきこえるこえ。

中国語（簡体）

笑声 / 笑的声音

このボタンはなに？

彼の笑い声は部屋中に響いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His laughter echoed throughout the room.

中国語（簡体字）の翻訳

他的笑声在房间里回荡。

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑 (わら)い声

（ canonical ）

waraigoe

（ romanization ）

ごえ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する