検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひつぜんてき

漢字
必然的
形容詞
日本語の意味
必然的なさま。そうなることが避けられず、当然そうなると考えられるさま。
やさしい日本語の意味
さけることができないためにかならずそうなるようす
中国語(簡体)
必然的 / 不可避免的 / 必定发生的
このボタンはなに?

His success was an inevitable result.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是必然的结果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

もやしっこ

漢字
もやしっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
中国語(簡体)
瘦弱的孩子 / 弱不禁风的孩子 / 病怏怏的孩子
このボタンはなに?

He is a weakling, so he needs to build up his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他很瘦弱,所以需要锻炼身体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

げんしかくぶつりがく

漢字
原子核物理学
名詞
日本語の意味
原子核やその構造、性質、反応などを研究する物理学の一分野。 / 原子核のエネルギー準位や放射線、核反応を対象とする学問領域。
やさしい日本語の意味
げんしのまんなかにある かく をしらべて はたらきやきまりを べんきょうする がくもん
中国語(簡体)
研究原子核性质与相互作用的物理学 / 探究核结构、核反应与放射性过程的学科
このボタンはなに?

He is an expert in nuclear physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是核物理学专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいげんどめ

漢字
体言止め
名詞
日本語の意味
文末を体言(名詞)で終わらせる表現形式のこと / 述語となる動詞や助動詞「だ」などを用いず、名詞で文を結ぶ言い方・文体
やさしい日本語の意味
ぶんのさいごを どうしや だ ではなく なまえのことばで おわらせる こと
中国語(簡体)
(日语语法)以体言(名词)作句末的表达 / 省略动词或判断词“だ”,以名词结尾的句式
このボタンはなに?

He said 'friend' as a noun ending for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他以体言止め的方式称我为“朋友”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんしかくぶんれつ

漢字
原子核分裂
名詞
日本語の意味
原子核分裂(げんしかくぶんれつ):原子核が二つ以上の小さな原子核に分かれる現象。また、その過程で大量のエネルギーや中性子が放出される核反応。 / 原子炉や原子力発電で利用される、ウランやプルトニウムなどの重い原子核が分裂する反応。 / 核兵器の爆発原理として用いられる、連鎖的な原子核分裂反応。
やさしい日本語の意味
げんしの まんなかが くだけて わかれること。おおきな ねつや ちからが でる。
中国語(簡体)
原子核分裂的过程 / 重原子核裂成较轻原子核并释放能量的核反应
このボタンはなに?

Nuclear fission is a powerful process that generates energy.

中国語(簡体字)の翻訳

核裂变是一种产生能量的强大过程。

このボタンはなに?
関連語

romanization

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
日本語の意味
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
やさしい日本語の意味
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
中国語(簡体)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
このボタンはなに?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
稀用
日本語の意味
食べ物を盛り付けたり保存したりするために用いられる、段重ねになった箱。特に正月料理のお節や弁当を詰める漆塗りなどの容器。
やさしい日本語の意味
たべものをいれてかさねるはこ。おせちやべんとうにつかう。
中国語(簡体)
多层食盒(用于便当、御节料理) / 叠层饭盒(日式传统器物) / 漆制层盒(日本传统盛食器)
このボタンはなに?

For New Year's, we pack osechi cuisine into a tiered box.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,会把年菜装进重箱里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

若干

ひらがな
じゃっかん
副詞
日本語の意味
少し。いくらか。ある程度。 / 数量を表す語の上に付いて、「あるだけの」「全部の」の意を表す。
やさしい日本語の意味
すこしだけといういみでかずやりょうやていどがすくないようすをいう
中国語(簡体)
稍微;有些 / 一点儿;少量 / 一些
このボタンはなに?

He seemed a little nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎有些紧张。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

樹雨

ひらがな
きさめ
名詞
日本語の意味
樹木の葉や枝から滴り落ちる雨粒や水滴を指す語。 / 樹木に降り注いだ雨が、葉や枝を伝って地面に落ちてくる現象。 / 森林や樹林の下で、頭上の木々からぽつぽつと落ちてくる水滴のこと。
やさしい日本語の意味
あめで きの はっぱや えだから おちる みずの しずくの こと
中国語(簡体)
因降水聚集在树叶或树枝上而滴落的水滴 / 树冠因雨水积累产生的滴水(现象或水滴)
このボタンはなに?

I encountered a tree rain in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园遇到了树雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虚言癖

ひらがな
きょげんへき
名詞
日本語の意味
うそをつくことを繰り返す性質や傾向。また、そのような癖。 / 事実でないことを、さも本当であるかのように何度も言ってしまう心理的傾向。
やさしい日本語の意味
うそをよくつくくせ。いつもすぐうそをついてしまうこと。
中国語(簡体)
说谎成性 / 撒谎癖 / 经常说谎的习癖
このボタンはなに?

He is said to have a habit of lying.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他有说谎癖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★