検索結果- 日本語 - 英語

抗原

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
抗原とは、生体にとって異物として認識され、免疫反応を引き起こす物質のこと。通常、体内に入ると抗体の産生や免疫細胞の反応を誘導するタンパク質や多糖などを指す。
やさしい日本語の意味
体の中で、病気のもとなどにふれて、体のまもりがはたらくきっかけになるもの
中国語(簡体)
能被免疫系统识别并引发免疫反应的物质 / 能与抗体或T细胞受体特异结合的外来分子
このボタンはなに?

This vaccine contains the antigen of the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

这种疫苗含有新型冠状病毒的抗原。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

門限

ひらがな
もんげん
名詞
日本語の意味
一定の時刻までに帰宅しなければならないと定められた時間。外出や行動が禁止される開始時刻。
やさしい日本語の意味
家にかえらなければならないときのじかんのきまり
中国語(簡体)
门禁时间 / 宵禁开始时间 / 规定必须归宿的时间
このボタンはなに?

My curfew is at 10 o'clock.

中国語(簡体字)の翻訳

我的门禁时间是10点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レントゲン

ひらがな
れんとげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
レントゲン (電離放射線への曝露の単位) / レントゲン線 (Rentogen-sen、「X 線」) の略。
やさしい日本語の意味
からだにすう線をあてて、ほねなどの中のようすをうつすほうほう
中国語(簡体)
伦琴(电离辐射照射量单位) / X射线(简称) / X光(俗称)
このボタンはなに?

In this radiation therapy, we use röntgen to destroy cancer cells.

中国語(簡体字)の翻訳

在这种放射治疗中,使用X射线来破坏癌细胞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

江原道

ひらがな
かんうぉんどう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島の行政区画の名称。現在の大韓民国および朝鮮民主主義人民共和国に同名・同由来の地方行政区が存在する。
やさしい日本語の意味
かんこくのうつくしいしぜんがあるちほうで、ソウルのひがしがわにあるところ
中国語(簡体)
韩国的一个道(省级行政区),位于东北部 / 朝鲜的一个道(省级行政区)
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangwon next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去江原道。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

alternative

Rōmaji

hiragana historical

前言

ひらがな
ぜんげん
名詞
日本語の意味
前に言ったこと。以前の発言。 / 文章や演説などの前置きとして述べる言葉。序言。前書き。
やさしい日本語の意味
まえにいったことばや、はじめのあいさつやせつめいのこと
中国語(簡体)
先前所说的话;之前的言辞 / 序言;引言;序文
このボタンはなに?

He denied his previous remarks.

中国語(簡体字)の翻訳

他否认了自己的前言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

限定詞

ひらがな
げんていし
名詞
日本語の意味
品詞の一つで、名詞句の前に置かれ、名詞が指す範囲・数量・指示・所有などを限定する語。「this, that, some, every, my, three」などが含まれる。
やさしい日本語の意味
名詞の前につき どれか いくつか など をしめすことば
中国語(簡体)
(语法)用于限定名词的词类 / 冠词、指示词等,用以确定名词的指称、数量或所属的词
このボタンはなに?

A determiner plays a role in specifying a noun.

中国語(簡体字)の翻訳

限定词的作用是限定名词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖原

ひらがな
とうげん
名詞
日本語の意味
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
やさしい日本語の意味
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
中国語(簡体)
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
このボタンはなに?

Glycogen is the main way our body stores energy.

中国語(簡体字)の翻訳

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。
やさしい日本語の意味
もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。
中国語(簡体)
原文所用语言 / 源语 / 原始语言
このボタンはなに?

This book is written in the original language.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是用原文写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

預言者

ひらがな
よげんしゃ
名詞
日本語の意味
神や超自然的な存在からの啓示を受け、その内容を人々に伝えるとされる人 / 将来起こる出来事を予見し、そのことを人々に告げる人 / 宗教的・道徳的な真理を示し、人々を導く存在
やさしい日本語の意味
かみからのことばをつたえ、みらいのことをしるとされるひと。
中国語(簡体)
预言未来的人 / 先知 / 传达神旨的人
このボタンはなに?

He claimed himself to be a prophet.

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是先知。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現象

ひらがな
げんしょう
名詞
日本語の意味
現象
やさしい日本語の意味
みたりきいたりしてわかるようすやできごと。
中国語(簡体)
可观察到的事物或事件 / 事物的外在表现或呈现的情况 / 自然或社会中出现的情况或状态
このボタンはなに?

In this region, a phenomenon like a mirage is often seen in the summer.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个地区,夏天经常能看到类似海市蜃楼的现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★