検索結果- 日本語 - 英語

四つの自由

ひらがな
よっつのじゆう / よつのじゆう
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦中、アメリカのルーズベルト大統領が掲げた、人間が享受すべき四つの基本的自由を指す語。すなわち「言論の自由」「信仰の自由」「欠乏からの自由」「恐怖からの自由」をいう。
やさしい日本語の意味
人が大事にする四つの自由の考えで 話すこと いのること 貧しくないこと おそれないこと
中国語(簡体)
四大自由:言论自由、信仰自由、免于匮乏、免于恐惧 / 四项基本人权自由的总称
このボタンはなに?

He emphasized the importance of the four freedoms.

中国語(簡体字)の翻訳

他强调了四项自由的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

思想の自由

ひらがな
しそうのじゆう
名詞
日本語の意味
思想や考えを自分の内面で自由に抱き、形成し、保持することが、国家や他者から不当に制限・干渉されない権利。
やさしい日本語の意味
ひとがなにを大事だと考えるかを、じぶんでえらび考えることができるけんり
中国語(簡体)
思想自由 / 思想自由权 / 自由思考的权利
このボタンはなに?

Freedom of thought is one of the basic human rights.

中国語(簡体字)の翻訳

思想自由是人的基本权利之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出版の自由

ひらがな
しゅっぱんのじゆう
名詞
日本語の意味
出版の自由とは、新聞・雑誌・書籍・インターネットなどの媒体を通じて、国家権力などから不当な干渉や検閲を受けることなく、情報・意見・思想などを公に発表できる自由を指す。日本国憲法第21条における表現の自由の一内容として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
本やしんぶんなどを国にじゃまされずに出してよいというけんり
中国語(簡体)
新闻自由 / 出版自由 / 新闻出版自由
このボタンはなに?

Freedom of press is one of the important pillars of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

出版自由是民主主义的重要支柱之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

級友

ひらがな
きゅうゆう
名詞
日本語の意味
同じ学校やクラスで学んだり学んでいる友人・仲間。クラスメート。
やさしい日本語の意味
おなじ学年やクラスでいっしょに勉強するなかまのこと
中国語(簡体)
同班同学 / 同级同学
このボタンはなに?

I studied in the library with my classmate.

中国語(簡体字)の翻訳

我和同学一起在图书馆学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石油王

ひらがな
せきゆおう
名詞
日本語の意味
莫大な石油資源や石油関連ビジネスを所有し、その利益によって巨額の富を築いた人物。しばしば中東産油国の大富豪を連想させる表現。 / 転じて、非常に裕福で、金銭感覚が庶民と大きくかけ離れているように見える人を、冗談めかしてたとえる言い方。
やさしい日本語の意味
たくさんのあぶらのしげんをもっていて、とてもおかねもちのひと
中国語(簡体)
石油大亨 / 石油富豪 / 石油巨头
このボタンはなに?

He is known as an oil baron.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为石油大亨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遊覧船

ひらがな
ゆうらんせん
名詞
日本語の意味
観光のために運航される船。景色を楽しむ目的で乗客を乗せて周遊する船。
やさしい日本語の意味
けしきをたのしむためにのるふね。
中国語(簡体)
观光船 / 游览船 / 游船
このボタンはなに?

I went around the lake on a sightseeing boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我乘游览船绕湖一周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有名

ひらがな
ゆうめい
名詞
日本語の意味
名が知られていること。広く世間に知れわたっていること。 / 名声。評判。
やさしい日本語の意味
ひとやもののなまえがたくさんのひとにしられていること
中国語(簡体)
名望 / 声名 / 名气
このボタンはなに?

He said he wants to meet that famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他想见那位著名的歌手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

唯一

ひらがな
ゆいいつ / ゆいつ
副詞
日本語の意味
ユニークさ
やさしい日本語の意味
ほかにないひとつだけであるようす
中国語(簡体)
唯一地 / 仅仅(只有一个)
このボタンはなに?

This library is the only place where students can study quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

这座图书馆对学生来说是唯一可以安静学习的地方。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

有機

ひらがな
ゆうき
名詞
限定用法
日本語の意味
(形容詞、有機化学)有機である状態または性質
やさしい日本語の意味
かがくで、いきものにかんするもののせいしつのこと。
中国語(簡体)
有机性 / 有机性质 / 有机状态
このボタンはなに?

The newly developed catalyst dramatically improved the selectivity of previously intractable synthetic reactions by controlling the organic character at the molecular level.

中国語(簡体字)の翻訳

新开发的催化剂通过在分子水平上控制有机物的性质,显著提高了以往难以处理的合成反应的选择性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遊泳

ひらがな
ゆうえい
名詞
日本語の意味
水の中を泳ぐこと。また、水の中を泳いで遊ぶこと。 / 世の中をうまく渡っていくこと。世渡り。
やさしい日本語の意味
うみなどでおよぐことまたはくらしをうまくやっていくこと
中国語(簡体)
游泳(尤指在海中;非竞技性) / 谋生、度日(在社会中周旋)
このボタンはなに?

When it becomes summer vacation, I go swimming almost every day.

中国語(簡体字)の翻訳

到了暑假,我几乎每天都去游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★