和英辞書

遊泳

ひらがな

ゆうえい

名詞

swimming (not for athlete, often used for swimming at sea) / getting along in life, getting through life

日本語の意味

水の中を泳ぐこと。また、水の中を泳いで遊ぶこと。 / 世の中をうまく渡っていくこと。世渡り。

やさしい日本語の意味

うみなどでおよぐことまたはくらしをうまくやっていくこと

中国語（簡体字）の意味

游泳（尤指在海中；非竞技性） / 谋生、度日（在社会中周旋）

中国語（繁体字）の意味

游泳（多指在海中或自然水域） / 混生活；勉強度日

韓国語の意味

수영(특히 바다에서 하는 것) / 세상살이를 헤쳐 나감

インドネシア語

berenang (rekreasi, terutama di laut) / menjalani hidup / bertahan dalam hidup

ベトナム語の意味

bơi lội (giải trí, thường ở biển) / xoay xở trong cuộc sống

タガログ語の意味

paglangoy (lalo na sa dagat) / pag-araos sa buhay

夏休みになると、毎日のように遊泳に行きます。

When it becomes summer vacation, I go swimming almost every day.

中国語（簡体字）の翻訳

到了暑假，我几乎每天都去游泳。

中国語（繁体字）の翻訳

一到暑假，我幾乎每天都去游泳。

韓国語訳

여름 방학이 되면 매일같이 수영하러 갑니다.

インドネシア語訳

Saat liburan musim panas tiba, saya pergi berenang hampir setiap hari.

ベトナム語訳

Khi vào kỳ nghỉ hè, tôi gần như ngày nào cũng đi bơi.

タガログ語訳

Kapag dumarating ang bakasyon sa tag-init, halos araw-araw akong pumupunta para maglangoy.

意味（1）

swimming (not for athlete, often used for swimming at sea)

意味（2）

getting along in life, getting through life

遊 (ゆう)泳 （ canonical ）

yūei （ romanization ）

えい （ hiragana ）