和英辞書

出版の自由

ひらがな

しゅっぱんのじゆう

名詞

freedom of press

日本語の意味

出版の自由とは、新聞・雑誌・書籍・インターネットなどの媒体を通じて、国家権力などから不当な干渉や検閲を受けることなく、情報・意見・思想などを公に発表できる自由を指す。日本国憲法第21条における表現の自由の一内容として位置づけられる。

やさしい日本語の意味

本やしんぶんなどを国にじゃまされずに出してよいというけんり

中国語（簡体字）の意味

新闻自由 / 出版自由 / 新闻出版自由

中国語（繁体字）の意味

不受政府審查或干預而出版的自由 / 新聞與出版機構在報導與評論上的自由

韓国語の意味

출판의 자유 / 언론의 자유 / 출판물의 제작·배포에 대한 검열이나 간섭이 없는 권리

ベトナム語の意味

tự do báo chí / tự do xuất bản / quyền phát hành không bị kiểm duyệt

タガログ語の意味

kalayaan sa pamamahayag / kalayaan sa paglathala

出版の自由は民主主義の重要な柱の一つです。

Freedom of press is one of the important pillars of democracy.

中国語（簡体字）の翻訳

出版自由是民主主义的重要支柱之一。

中国語（繁体字）の翻訳

出版自由是民主主義的重要支柱之一。

韓国語訳

출판의 자유는 민주주의의 중요한 기둥 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Tự do xuất bản là một trong những trụ cột quan trọng của nền dân chủ.

タガログ語訳

Ang kalayaan sa paglathala ay isa sa mahahalagang haligi ng demokrasya.

意味（1）

freedom of press

出 (しゅっ)版 (ぱん)の自 (じ)由 （ canonical ）

shuppan no jiyū （ romanization ）

ゆう （ hiragana ）