検索結果- 日本語 - 英語

コーリコード

ひらがな
こうりこうど
固有名詞
日本語の意味
インド南西部、ケーララ州にある都市「コーリコード(カリカット)」。
やさしい日本語の意味
インドのにしにあるまちのなまえで、うみべにあり、ふねのこうつうがさかん
中国語(簡体)
科泽科德(印度喀拉拉邦城市,旧称卡利卡特) / 印度西南部的港口城市
このボタンはなに?

I have been to Kozhikode.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过科里科德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくぎん

漢字
白銀
名詞
日本語の意味
銀色の美しい金属元素。元素記号Ag。貴金属の一つで、白く光沢があり、装飾品・貨幣・食器などに用いられる。 / 銀色に輝くさま。また、そのようなもの。 / (詩的表現として)雪や月光、星空、海などが銀色にきらめいて見えるさま。
やさしい日本語の意味
うすいねずみいろやしろっぽいきんぞくのこと。ぎんのこと。
中国語(簡体)
白银;银(金属) / 银色;银白色
このボタンはなに?

His necklace is made of pure silver.

中国語(簡体字)の翻訳

他的项链是由纯银制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

グレートブリテンおよびアイルランドれんごうおうこく

ひらがな
ぐれいとぶりてんおよびあいるらんどれんごうおうこく
漢字
グレートブリテン及びアイルランド連合王国
固有名詞
日本語の意味
グレートブリテン及びアイルランド連合王国: (historical) the United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922)
やさしい日本語の意味
むかしのくにのなまえで いまのイギリスとアイルランドのいちぶをふくむおうこく
中国語(簡体)
大不列颠及爱尔兰联合王国(历史名,1801—1922) / 英国在1801—1922年的正式国名,涵盖大不列颠与整个爱尔兰
このボタンはなに?

From the late 19th to the early 20th century, the United Kingdom of Great Britain and Ireland maintained a vast colonial empire.

中国語(簡体字)の翻訳

在19世纪末至20世纪初,大不列颠及爱尔兰联合王国维持着庞大的殖民帝国。

このボタンはなに?
関連語

ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ

ひらがな
ばんこくのろうどうしゃよだんけつせよ
漢字
万国の労働者よ、団結せよ
名詞
日本語の意味
英語のスローガン「Workers of the world, unite!」に対応する日本語訳で、世界中の労働者が団結して資本家階級や抑圧に立ち向かうべきだという呼びかけ。 / マルクス主義や社会主義運動、労働運動などで用いられるスローガン・標語。
やさしい日本語の意味
せかいじゅうのはたらくひとが、ちからをあわせて、いっしょにたたかおうというよびかけ
中国語(簡体)
口号:全世界工人,联合起来! / 呼吁全球劳动者团结的政治标语 / 马克思主义经典标语
このボタンはなに?

Workers of all countries, unite, let's show our power.

中国語(簡体字)の翻訳

全世界的工人们,团结起来,让我们展示我们的力量。

このボタンはなに?
関連語

音読み
キョ
訓読み
こばむ / ふせ
文字
日本語の意味
拒否する、拒絶する、否定する / 撃退する、抵抗する
やさしい日本語の意味
ことわるといういみをもつかんじで、申し出やたのみをうけいれないこと
このボタンはなに?

His proposal was rejected.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提议被拒绝了。

このボタンはなに?

小泉進次郎構文

ひらがな
こいずみしんじろうこうぶん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
小泉進次郎構文とは、日本の政治家・小泉進次郎氏の発言に見られる、内容が乏しいにもかかわらず言い回しだけがそれらしく整っている独特の話し方や文章の構造を指すインターネットスラングである。 / 意味の重複(同語反復)や冗長な表現が目立ち、一見もっともらしく聞こえるが、実質的な情報や具体性に欠けるような言語表現の型を揶揄的に呼ぶ言葉。 / 政策などについて語る際に、具体的な中身よりも、聞こえのよさや雰囲気づくりを優先しているように感じられるスピーチやコメントのパターンを指して用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ことばをくりかえしたり あたりまえのことを まじめなふうに言う おかしな話し方
このボタンはなに?

The Koizumi Shinjiro structure brought a new wind to Japanese politics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シネマスコープ

ひらがな
しねますこおぷ
名詞
日本語の意味
映画に用いられるワイドスクリーン方式の一つで、特に20世紀フォックス社が開発・商標登録したシネマスコープ方式を指す。通常のスクリーンより横長の画面比率を特徴とする。
やさしい日本語の意味
よこのながいえいがのえをうつすための、とくべつなしかくいかた
このボタンはなに?

Watching a movie in CinemaScope is a completely new experience.

このボタンはなに?
関連語

romanization

中東呼吸器症候群

ひらがな
ちゅうとうこきゅうきしょうこうぐん
名詞
日本語の意味
中東呼吸器症候群は、コロナウイルスの一種であるMERSコロナウイルス(MERS-CoV)によって引き起こされる急性呼吸器感染症。主に発熱、咳、呼吸困難などの症状を呈し、一部で重症肺炎や多臓器不全を来しうる。2012年にサウジアラビアで初めて報告され、中東地域を中心に流行が見られた。
やさしい日本語の意味
中東の国で見つかった、せきや熱が出る重いびょうきの名前
中国語(簡体)
由冠状病毒引起的急性呼吸道传染病;简称MERS / 最早在中东地区发现,可致重症肺炎与呼吸衰竭
このボタンはなに?

Middle East respiratory syndrome is a viral infection that causes severe pneumonia.

中国語(簡体字)の翻訳

中东呼吸综合征是一种可导致严重肺炎的病毒性感染。

このボタンはなに?
関連語

ユーゴスラビア連邦共和国

ひらがな
ゆうごすらびあれんぽうきょうわこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
20世紀末から21世紀初頭にかけて存在した、セルビアとモンテネグロから成る国家。旧ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部地域を継承して成立した連邦共和国。
やさしい日本語の意味
むかしのユーゴスラビアのあとにつくられたくに。ふたつのくにがいっしょになっていた。
中国語(簡体)
南斯拉夫联盟共和国(历史国家) / 1992—2003年由塞尔维亚与黑山组成的国家
このボタンはなに?

The Federal Republic of Yugoslavia was once an existing nation.

中国語(簡体字)の翻訳

南斯拉夫联邦共和国是曾经存在的国家之一。

このボタンはなに?
関連語

音読み
コク
訓読み
たに / や
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
谷 / 低地、平野
やさしい日本語の意味
やまとやまのあいだにあるひくいところ。かわがながれていることが多い。
中国語(簡体)
山谷 / 低地 / 平原
このボタンはなに?

The valley is part of the beautiful scenery of this area.

中国語(簡体字)の翻訳

这个山谷是该地区美丽风景的一部分。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★